Monday, March 11, 2019

Before You Exit - Sinking In

Artist :   Before You Exit
Title :   Sinking In
Cipt :   Nico Stadi, Toby McDonough, Riley McDonough & Connor McDonough
Album :   Love, Pain, & Retrospect
Dirilis :   2019


So I'm not over you
But you don't even care
I'm running out of breath
You're soaking out the air
I wish I could've known
Love wasn't so sublime
I'm drowning on the coast
You're sleeping by his side

So why'd you have to let go
(...?)
Since you said goodbye

Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Holding up your body, body, body
Now I'm sinking

So I'll just try to (...?)
Life upon the ground
You used to say "Just trust me"
Now I'm sinking down
There's so much I could say
But you won't hear us out
Now I'm asphyxiating
Swimming with my doubts

So why'd you have to let go
(...?)
Since you said goodbye

Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Holding up your body, body, body
Now I'm sinking

Yeah
Don't tell, don't you tell me
Don't tell, don't you tell me
That you care
'Cause if you did then I wouldn't be here
Don't tell, don't you tell me
Don't tell, don't you tell me
That you care
'Cause if you did then I wouldn't be here
If you did then I wouldn't be here

Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Holding up your body, body, body (ooh yeah)

Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Now I'm sinking, -king, -king in
Holding up your body, body, body
Now I'm sinking


Terjemahan Before You Exit - Sinking In :

Jadi aku tidak melupakanmu
Tapi kau bahkan tidak peduli
Aku kehabisan nafas
Kau basah kuyup
Aku berharap aku bisa tahu
Cinta tidak begitu agung
Aku tenggelam di pantai
Kau tidur disisinya

Jadi mengapa kau harus melepaskannya?
(...?)
Karena kau mengucapkan selamat tinggal

Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Mengangkat tubuh, tubuh, tubuhmu
Sekarang aku tenggelam

Jadi aku hanya akan mencoba (...?)
Kehidupan di tanah
Kau dulu mengatakan "Percayalah padaku"
Sekarang aku sedang tenggelam
Ada begitu banyak yang bisa saya katakan
Tapi kau tidak akan mendengarkan kami
Sekarang aku sesak napas
Berenang dengan keraguanku

Jadi mengapa kau harus melepaskannya?
(...?)
Karena kamu mengucapkan selamat tinggal

Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Mengangkat tubuh, tubuh, tubuhmu
Sekarang aku tenggelam

Ya
Jangan bilang, jangan katakan padaku
Jangan bilang, jangan katakan padaku
Bahwa kau peduli
Karena jika kau melakukannya maka aku tidak akan berada disini
Jangan bilang, jangan katakan padaku
Jangan bilang, jangan katakan padaku
Bahwa kau peduli
Karena jika kau melakukannya maka aku tidak akan berada disini
Jika kau melakukannya maka aku tidak akan berada disini

Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Mengangkat tubuh, tubuh, tubuhmu (oh ya)

Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Sekarang aku tenggelam
Mengangkat tubuh, tubuh, tubuhmu
Sekarang aku tenggelam