Saturday, June 8, 2019

Labrinth - Miracle

Artist :   Labrinth
Title :   Miracle
Cipt :   Labrinth, Darren Poole & ILYA
Album :   Single
Dirilis :   2019


Ooh, ooh, ooh
See, see, see

We're all layin' here in the dark, in the dark
Wishing, leading us back to what it was
When all of the lights and cameras fade
Here we ain't no saints
Just empty heads and lonely hearts, lonely hearts

Water to Merlot
Pave me a way through the dark

Take me to someplace safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Oh-oh, oh-oh
Tell me the world's alright
Oh-oh, oh-oh
Can't tell me the world don't mind a miracle

Can't tell me the world don't mind a miracle

You've been crying here way too long, for way too long
Feel so empty, we pay for joy, broken songs
Now won't you shine a light on the darkest days?
'Til we see the sweet sun rays
God knows I ain't have faith for nothing, have faith for nothing

Share out your beacon
Pave me a way through the dark

Take me to someplace safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Oh-oh, oh-oh
Tell me the world's alright
Oh-oh, oh-oh
Can't tell me the world don't mind a miracle
A miracle
Can't tell me the world don't mind a miracle

Yeah
Can't tell me the world don't mind a miracle
Woo!
Yeah
Can't tell me the world don't mind a miracle

Father, won't you lend a hand?
Take us to the promised land
And freedom's gonna make a stand
Heaven, won't you lend a hand?


Terjemahan Labrinth - Miracle :

Oh, oh, oh
Lihat, lihat, lihat

Kita semua berbaring disini dalam gelap, dalam gelap
Berharap, membawa kita kembali ke apa itu
Saat semua lampu dan kamera memudar
Disini kita bukan orang suci
Hanya kepala kosong dan hati yang kesepian, hati yang kesepian

Air untuk Merlot
Membuka jalanku melalui kegelapan

Bawa aku ke tempat yang aman
Dan singkirkan rasa sakit ini
Ya, saya bisa berharap dan berdoa
Tapi siapa yang bisa menyelamatkan hari ini?
Oh-oh, oh-oh
Katakan padaku dunia baik-baik saja
Oh-oh, oh-oh
Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban

Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban

Kau sudah terlalu lama menangis disini, terlalu lama
Merasa begitu kosong, kita membayar untuk sukacita, lagu rusak
Sekarang tidakkah kau akan menyinari hari-hari paling gelap?
Kita akan melihat sinar matahari yang manis
Tuhan tahu aku tidak punya iman untuk apa-apa, tidak punya iman untuk apa-apa

Bagikan suarmu
Membuka jalanku melalui kegelapan

Bawa aku ke tempat yang aman
Dan singkirkan rasa sakit ini
Ya, aku bisa berharap dan berdoa
Tapi siapa yang bisa menyelamatkan hari ini?
Oh-oh, oh-oh
Katakan padaku dunia baik-baik saja
Oh-oh, oh-oh
Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban
Sebuah keajaiban
Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban

Ya
Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban
Merayu!
Ya
Tidak bisa memberitahuku bahwa dunia tidak keberatan dengan keajaiban

Bapa, maukah kau membantu?
Bawa kami ke tanah yang dijanjikan
Dan kebebasan akan bertahan
Surga, maukah kau membantu?