Artist | : Natti Natasha |
Title | : No Voy a Llorar |
Cipt | : Rafael Pina, José “Eunel” Torres, Maffio & Natti Natasha |
Album | : ilumiNATTI |
Dirilis | : 2019 |
Hoy sé que te vas
Pues un poco tarde te debiste marchar
Cuando me dijiste que a mi lado no eras feliz
Hoy al fin te abro las puertas, no mereces más de mí
Hoy sufres y lloras (Uh-uh-uh)
El no tenerme te ahoga (Uh-uh-uh)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Hoy sufres y lloras (Uh-uh-uh)
El no tenerme te ahoga (Uh-uh-uh)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Una basura, sin palabra'
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, mmm
Una basura, sin palabra'
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, mmm
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, ah-ah-ah
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Oh-oh-uh-uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ye-ye-ye-yey-ih
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Uoh-oh-oh, uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeh-yeh-yeh-yeh
Hoy sufres y lloras
El no tenerme te ahoga (Te ahoga)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Hoy sufres y lloras (Y lloras)
El no tenerme te ahoga (Te ahoga)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound
Daratatarará
Daratatarara
English Translation Natti Natasha - No Voy a Llorar :
Today I know that you go
Well, a little late, you should have left
When you told me that you are not happy by my side
Today I finally open the doors for you, you don't deserve more from me
Today you suffer and cry (uh-uh-uh)
It drowns you not having me (uh-uh-uh)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
Today you suffer and cry (uh-uh-uh)
It drowns you not having me (uh-uh-uh)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
A garbage, without words
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, mmm
A garbage, without words
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, mmm
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, ah-ah-ah
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Oh-oh-uh-uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ye-ye-ye-yey-ih
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Uoh-oh-oh, uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeh-yeh-yeh-yeh
Today you suffer and cry
It drowns you not having me (it drowns you)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
Today you suffer and cry (and you cry)
It drowns you not having me (it drowns you)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound
Daratatarará
Daratatarara
Terjemahan Indonesia Natti Natasha - No Voy a Llorar :
Hari ini aku tahu kau pergi
Baik, sedikit terlambat, kau seharusnya pergi
Ketika kau mengatakan padaku bahwa kau tidak bahagia disisiku
Hari ini aku akhirnya membuka pintu untukmu, kau tidak pantas mendapatkan lebih dariku
Hari ini kau menderita dan menangis (uh-uh-uh)
Menenggelamkan kau tidak memilikiku (uh-uh-uh)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Hari ini kau menderita dan menangis (uh-uh-uh)
Menenggelamkan kau tidak memilikiku (uh-uh-uh)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Sampah, tanpa kata-kata
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, mmm
Sampah, tanpa kata-kata
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, mmm
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, ah-ah-ah
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Oh-oh-uh-uh-uh
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Kau-kau-kau-kau-ih
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Uoh-oh-oh, uh-uh
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Yeh-yeh-yeh-yeh
Hari ini kamu menderita dan menangis
Itu menenggelamkan kau tidak memilikiku (itu menenggelamkan kau)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Hari ini kamu menderita dan menangis (dan kamu menangis)
Itu menenggelamkan kau tidak memilikiku (itu menenggelamkan kau)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound
Daratatarara
Daratatarara
Well, a little late, you should have left
When you told me that you are not happy by my side
Today I finally open the doors for you, you don't deserve more from me
Today you suffer and cry (uh-uh-uh)
It drowns you not having me (uh-uh-uh)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
Today you suffer and cry (uh-uh-uh)
It drowns you not having me (uh-uh-uh)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
A garbage, without words
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, mmm
A garbage, without words
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, mmm
Bad streak, is what you bring my life
What you are taking to me is a dead end, ah-ah-ah
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Oh-oh-uh-uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ye-ye-ye-yey-ih
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Uoh-oh-oh, uh-uh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeh-yeh-yeh-yeh
Today you suffer and cry
It drowns you not having me (it drowns you)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
Today you suffer and cry (and you cry)
It drowns you not having me (it drowns you)
Tell me, how does it feel that doesn't hurt me to lose you?
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
I won't cry, I won't cry for you, no
Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound
Daratatarará
Daratatarara
Terjemahan Indonesia Natti Natasha - No Voy a Llorar :
Hari ini aku tahu kau pergi
Baik, sedikit terlambat, kau seharusnya pergi
Ketika kau mengatakan padaku bahwa kau tidak bahagia disisiku
Hari ini aku akhirnya membuka pintu untukmu, kau tidak pantas mendapatkan lebih dariku
Hari ini kau menderita dan menangis (uh-uh-uh)
Menenggelamkan kau tidak memilikiku (uh-uh-uh)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Hari ini kau menderita dan menangis (uh-uh-uh)
Menenggelamkan kau tidak memilikiku (uh-uh-uh)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Sampah, tanpa kata-kata
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, mmm
Sampah, tanpa kata-kata
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, mmm
Coretan buruk, adalah apa yang kau bawa dalam hidupku
Apa yang kau ambil untukku adalah jalan buntu, ah-ah-ah
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Oh-oh-uh-uh-uh
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Kau-kau-kau-kau-ih
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Uoh-oh-oh, uh-uh
Kau anak nakal, buruk
Kau anak nakal, buruk
Yeh-yeh-yeh-yeh
Hari ini kamu menderita dan menangis
Itu menenggelamkan kau tidak memilikiku (itu menenggelamkan kau)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Hari ini kamu menderita dan menangis (dan kamu menangis)
Itu menenggelamkan kau tidak memilikiku (itu menenggelamkan kau)
Katakan padaku, bagaimana rasanya tidak sakit kalau kehilanganmu?
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Aku tidak akan menangis, aku tidak akan menangis untukmu, tidak
Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound
Daratatarara
Daratatarara