Tuesday, June 4, 2019

XYLØ - ​illusion

Artist :   XYLØ
Title :   illusion
Cipt :   XYLØ
Album :   yes & no - EP
Dirilis :   2019


Cold side of the pillow
Cold side of the truth
Lookin' out the same window
To a different view
All of these expectations
Feels like they’re always weighin'
Me down (Down)
Me down, down, down

Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?
Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?

How'd this get so damn confusin’?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don’t know)
The target keeps on movin’ (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion?

Ah, ah, ah-ah
Is it just an illusion? Just an illusion?
Ah, ah, ah-ah
Is it just an illusion? Just an illusion?

Keep sayin' we’re gonna, gonna work shit out (Gonna work it out)
Still chasin' tomorrow, we forgot right now
Hopin' that when sunlight comes in, it isn't too bright
To show up our past, and all of the cracks we’re tryin' to hide (Yeah)

Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion? (Illusion)

Ah, ah, ah-ah
Is it just an illusion? Just an illusion?
Ah, ah, ah-ah
Is it just an illusion? Just an illusion?

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
(Oh-oh, yeah)
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (I don't know)
(Is it just an illusion?)

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion? (Illusion)

Ah, ah, ah-ah
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
Is it just an illusion? Just an illusion?
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
Ah, ah, ah-ah
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
Is it just an illusion? Just an illusion?
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)

Cold side of the pillow
Cold side of the truth
Lookin' out the same window...


Terjemahan XYLØ - ​illusion :

Sisi dingin bantal
Sisi dingin dari kebenaran
Lihat keluar jendela yang sama
Ke tampilan yang berbeda
Semua harapan ini
Terasa seperti mereka selalu menimbang
Aku jatuh (jatuh)
Aku jatuh, jatuh, jatuh

Apakah kita, apakah kita, kita, adalah
Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?
Apakah kita, apakah kita, kita, adalah
Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?

Bagaimana ini bisa begitu membingungkan?
Mau tak mau kami merasa kehilangan
Semua yang kita miliki saat kita tidak tersesat di masa depan
Sekarang aku tidak tahu apa yang kita lakukan (Aku tidak tahu)
Target terus bergerak '(Tahu)
Apa yang kita, apa yang kita, apa yang kita inginkan
Apakah itu hanya ilusi?

Ah, ah, ah-ah
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?
Ah, ah, ah-ah
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?

Terus katakan kita akan, akan bekerja keras (Akan menyelesaikannya)
Masih sibuk besok, kita lupa sekarang
Berharap bahwa ketika sinar matahari masuk, itu tidak terlalu terang
Untuk menunjukkan masa lalu kita, dan semua celah yang kita coba sembunyikan (Ya)

Apakah kita, apakah kita, kita, adalah
Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?

Bagaimana ini bisa begitu membingungkan?
Mau tak mau kita merasa kehilangan
Semua yang kita miliki saat kita tidak tersesat dimasa depan
Sekarang aku tidak tahu apa yang kita lakukan (Aku tidak tahu)
Target terus bergerak (Tahu)
Apa yang kita, apa yang kita, apa yang kita inginkan
Apakah itu hanya ilusi? (Ilusi)

Ah, ah, ah-ah
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?
Ah, ah, ah-ah
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?

Bagaimana ini bisa begitu membingungkan?
Mau tak mau kita merasa kehilangan
(Oh-oh, ya)
Sekarang aku tidak tahu apa yang kita lakukan (Aku tidak tahu)
Targetnya terus bergerak (Aku tidak tahu)
(Apakah itu hanya ilusi?)

Bagaimana ini bisa begitu membingungkan?
Mau tak mau kami merasa kehilangan
Semua yang kita miliki saat kita tidak tersesat dimasa depan
Sekarang aku tidak tahu apa yang kita lakukan (Aku tidak tahu)
Target terus bergerak (Tahu)
Apa yang kita, apa yang kita, apa yang kita inginkan
Apakah itu hanya ilusi? (Ilusi)

Ah, ah, ah-ah
(Apakah kita, apakah kita, apakah kita, adalah)
(Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?)
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?
(Apakah kita, apakah kita, apakah kita, adalah)
(Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?)
Ah, ah, ah-ah
(Apakah kita, apakah kita, apakah kita, adalah)
(Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?)
Apakah itu hanya ilusi? Hanya sebuah ilusi?
(Apakah kita, apakah kita, apakah kita, adalah)
(Apa yang kita pikirkan tentang kita, kita?)

Sisi dingin bantal
Sisi dingin dari kebenaran
Mencari keluar dari jendela yang sama...