| Artist | : AURORA |
| Title | : Gentle Earthquakes |
| Cipt | : AURORA, Fiona Bevan, Jakwob & Couros |
| Album | : Infections of a Different Kind (Step I) |
| Dirilis | : 2018 |
How cold the tear can feel on warm skin?
So delicate, violently it begins
Within this universe I will be lost
Moving from rivers to mountain tops
Can't stay here
I'll throw myself in the ocean
I lift myself and run
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
Light will guide her
The fascinating way you change your colour
The ugly and the flawless beauty of us
With the combination of purple and pink
The only traces of our love blossoming
I'm not home
In a place where love has been broken
I lift myself and run
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
(My heart, my head, my mind!)
Twisted body parts moving synchronized
Watching lightning strike in my lover's eyes
All the flowers grow to a luscious field
All connecting love becomes a human shield
In the eleventh hour
Finally a hidden flower
In the last moment
Finally opens
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
(My heart, my head, my mind!)
Twisted body parts moving synchronized
Watching lightning strike in my lover's eyes
All the flowers grow to a luscious field
All connecting love becomes a human shield
Terjemahan AURORA - Gentle Earthquakes :
Bagaimana dinginnya robekan yang terasa pada kulit yang hangat?
Begitu halus, kasar itu dimulai
Didalam alam semesta ini aku akan hilang
Pindah dari sungai ke puncak gunung
Tidak bisa tinggal disini
Aku akan melemparkan diriku di laut
Aku mengangkat diri dan berlari
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
Cahaya akan membimbingnya
Cara yang menarik untuk mengubah warnamu
Keindahan yang jelek dan sempurna dari kita
Dengan kombinasi warna ungu dan pink
Satu-satunya jejak cinta kita mekar
Aku tidak berada di rumah
Di tempat dimana cinta telah rusak
Aku mengangkat diri dan berlari
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Bagian tubuh yang terpelintir bergerak tersinkronisasi
Menyaksikan sambaran petir di mata kekasihku
Semua bunga tumbuh menjadi ladang lezat
Semua cinta yang menghubungkan menjadi perisai manusia
Di jam kesebelas
Akhirnya bunga yang tersembunyi
Disaat-saat terakhir
Akhirnya terbuka
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Bagian tubuh yang terpelintir bergerak tersinkronisasi
Menyaksikan sambaran petir di mata kekasihku
Semua bunga tumbuh menjadi ladang lezat
Semua cinta yang menghubungkan menjadi perisai manusia
Begitu halus, kasar itu dimulai
Didalam alam semesta ini aku akan hilang
Pindah dari sungai ke puncak gunung
Tidak bisa tinggal disini
Aku akan melemparkan diriku di laut
Aku mengangkat diri dan berlari
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
Cahaya akan membimbingnya
Cara yang menarik untuk mengubah warnamu
Keindahan yang jelek dan sempurna dari kita
Dengan kombinasi warna ungu dan pink
Satu-satunya jejak cinta kita mekar
Aku tidak berada di rumah
Di tempat dimana cinta telah rusak
Aku mengangkat diri dan berlari
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Bagian tubuh yang terpelintir bergerak tersinkronisasi
Menyaksikan sambaran petir di mata kekasihku
Semua bunga tumbuh menjadi ladang lezat
Semua cinta yang menghubungkan menjadi perisai manusia
Di jam kesebelas
Akhirnya bunga yang tersembunyi
Disaat-saat terakhir
Akhirnya terbuka
Seperti gempa bumi yang lembut, itu mengintensifkan
Ini seperti paru-paruku bernafas api
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Dan jika apinya mati
Tubuhku akan menjadi kebenaran
Dan cahaya itu akan membimbingnya
(Hatiku, kepalaku, pikiranku!)
Bagian tubuh yang terpelintir bergerak tersinkronisasi
Menyaksikan sambaran petir di mata kekasihku
Semua bunga tumbuh menjadi ladang lezat
Semua cinta yang menghubungkan menjadi perisai manusia