Tuesday, September 25, 2018

Harry Hudson - Cry For Love

Artist :   Harry Hudson
Title :   Cry For Love
Cipt :   Tim Suby & Harry Hudson
Album :   Yesterday's Tomorrow Night
Dirilis :   2018


Lonely days in Californ-i-a
Where everyday is one big masquerade
In the hills I found a sign that spells your name
All these X and O's can't take away the pain

So go light that cigarette
I hope your lungs can take the heartache
Our feet in wet cement
Can we finish what's been started?

You only call me when the sun sets
I only touch you when the tide's high
No talking when we undress
But your body got my eyes wide
Bump heads while the bed's bumpin'
Left hand grips your right thigh
No love, we just love sex
But we hate it when the night dies

We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous

Safe to say I'm surfing through your brain, in Hanalei
Making waves on a wave
Face to face, working through the pain
We never change, but I love watching you change
I came back to get closer
Lost you when you lost sober
Ruby rings and mimosas
I'm heartless in Hermossa
Sorry that I've been colder, but...

You only call me when the sun sets
I only touch you when the tide's high
No talking when we undress
But your body got my eyes wide
Bump heads while the bed's bumpin'
Left hand grips your right thigh
No love, we just love sex
But we hate it when the night dies

We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous

So go light that cigarette
I hope your lungs can take the heartache
Our feet in wet cement
Can we finish what's been started?

You only call me when the sun sets
I only touch you when the tide's high
No talking when we undress
But your body got my eyes wide
Bump heads while the bed's bumpin'
Left hand grips your right thigh
No love, we just love sex
But we hate it when the night dies

We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous
We don't cry for love
'Cause that's dangerous

Terjemahan Harry Hudson - Cry For Love :

Hari-hari kesepian di Californ-i-a
Dimana setiap hari adalah sebuah topeng besar
Di perbukitan aku menemukan tanda yang mengeja namamu
Semua X dan O ini tidak bisa menghilangkan rasa sakitnya

Jadi menyalakan rokok itu
Aku harap paru-parumu bisa sakit hati
Kaki kita di semen basah
Bisakah kita menyelesaikan apa yang sudah dimulai?

Kau hanya memanggilku ketika matahari terbenam
Aku hanya menyentuhmu ketika ombaknya tinggi
Tidak berbicara ketika kita menanggalkan pakaian
Tapi tubuhmu membuat mataku melebar
Benjolan di kepala saat membentur tempat tidur
Tangan kiri mencengkeram paha kananmu
Tidak ada cinta, kita hanya suka seks
Tapi kita benci ketika malam hilang

Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya

Aman untuk mengatakan aku berselancar melalui otakmu, di Hanalei
Membuat gelombang pada gelombang
Tatap muka, bekerja melalui rasa sakit
Kita tidak pernah berubah, tetapi aku suka melihatmu berubah
Saya kembali untuk mendekat
Kehilanganmu ketika kau kehilangan mabuk
Cincin Ruby dan mimosas
Aku tidak punya hati di Hermossa
Maaf aku sudah kedinginan, tapi

Kau hanya memanggilku ketika matahari terbenam
Aku hanya menyentuhmu ketika ombaknya tinggi
Tidak berbicara ketika kita menanggalkan pakaian
Tapi tubuhmu membuat mataku melebar
Benjolan di kepala saat membentur tempat tidur
Tangan kiri mencengkeram paha kananmu
Tidak ada cinta, kita hanya suka seks
Tapi kita benci ketika malam hilang

Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya

Jadi teranglah rokok itu
Saya harap paru-paru Anda bisa sakit hati
Kaki kami di semen basah
Bisakah kita menyelesaikan apa yang sudah dimulai?

Kau hanya memanggilku ketika matahari terbenam
Aku hanya menyentuhmu ketika ombaknya tinggi
Tidak berbicara ketika kita menanggalkan pakaian
Tapi tubuhmu membuat mataku melebar
Benjolan di kepala saat membentur tempat tidur
Tangan kiri mencengkeram paha kananmu
Tidak ada cinta, kami hanya suka seks
Tapi kami benci ketika malam hilang

Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya
Kita tidak menangis untuk cinta
Karena itu berbahaya