Wednesday, September 19, 2018

Clara Mae - Sorry For Writing All The Songs About You

Artist :   Clara Mae
Title :   Sorry For Writing All The Songs About You
Cipt :   Clara Mae & Cassandra Ströberg
Album :   Sorry For Writing All The Songs About You - EP
Dirilis :   2018


I can't help myself I put it down on paper
All the different stages, memories of us
That's the only way I know that I can shake it
Writing all our pages, every single thought

I know you don't like when I'm nostalgic
No you've never tried to understand
Say you're doing fine, don't think about it
Like I do

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

I can't wait for you to recognize the stories
Like when you said you loved me or that time on the rooftop
Will you act as if you haven't even heard it
Nothing of it really matters

'Cause I know you don't like when I'm nostalgic
And go back to the start to get an end
Say you're doing fine, don't think about it
Like I do

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

Just to get over what we lost, what we lost
I put it in words to clear my thoughts
And just to get over, over us
I had to, I had to

Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

Terjemahan Clara Mae - Sorry For Writing All The Songs About You :

Aku tidak bisa menahan diriku menaruhnya di atas kertas
Semua tahapan yang berbeda, kenangan kita
Itulah satu-satunya caraku tahu bahwa aku dapat mengguncangnya
Menulis semua halaman kita, setiap pikiran

Aku tahu kau tidak suka ketika aku rindu
Tidak, kau tidak pernah mencoba untuk mengerti
Katakanlah kau baik-baik saja, jangan memikirkannya
Seperti yang aku lakukan

Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Aku tahu bahwa kau benci bahwa aku mendapat lebih banyak untuk dikatakan
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus
Bersumpah tidak akan ada yang tahu bahwa setiap momen itu benar
Semua kesalahan dan mengapa kau melarikan diri
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus

Aku tidak sabar menunggumu untuk mengenali kisah-kisah itu
Seperti ketika kau bilang kau mencintaiku atau waktu di atap
Apakah kau akan bertindak seolah-olah kau belum pernah mendengarnya
Tidak ada yang benar-benar penting

Karena aku tahu kau tidak suka ketika aku rindu
Dan kembali ke awal untuk mengakhiri
Katakanlah kau baik-baik saja, jangan memikirkannya
Seperti yang aku lakukan

Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Aku tahu bahwa kau benci bahwa aku mendapat lebih banyak untuk dikatakan
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus
Bersumpah tidak akan ada yang tahu bahwa setiap momen itu benar
Semua kesalahan dan mengapa kau melarikan diri
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus

Hanya untuk melupakan apa yang hilang dari kita, apa yang kita hilang
Aku mengatakannya dengan kata-kata untuk menjernihkan pikiranku
Dan hanya untuk melupakan, atas kita
Aku harus, aku harus

Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Aku tahu bahwa kau benci bahwa aku mendapat lebih banyak untuk dikatakan
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus
Bersumpah tidak akan ada yang tahu bahwa setiap momen itu benar
Semua kesalahan dan mengapa kau melarikan diri
Maaf sudah menulis semua lagu tentangmu
Tapi aku harus, oh, aku harus