Saturday, September 15, 2018

Mariah Carey - GTFO

Artist :   Mariah Carey
Title :   GTFO
Cipt :   Mariah Carey, Nineteen85, Bibi Bourelly, Jordon Manswell & Porter Robinson
Album :   Single
Dirilis :   2018


How 'bout you?
How 'bout you?

You took my love for granted
You left me lost and disenchanted
Bulldoze my heart as if you planned it
My prince was so unjustly handsome

Who was a knight in shining armor?
I coulda sworn you loved me harder
Might as well down this Caymus bottle
I ain't the type to play the martyr

How 'bout you get the f*ck out?
How 'bout you get the f*ck out?
Get the f*ck out
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
Fly out for the week, bye bye baby
(How 'bout you) scusami, let me call your valet
(You just) take your tings and be on your merry way

My friends all saw it in your eyes
They told me once, they told me twice
I looked beyond all the signs
I guess fool's love makes you blind, ay

Who was a knight in shining armor?
(You, you, you)
I coulda swore you loved me harder
(You, you, you)
Might as well down this Caymus bottle
(You, you, you)
I ain't the type to play the martyr

How 'bout you get the fuck out? (how about)
How 'bout you get the fuck out?
How about you get the fuck out?
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
(How 'bout you) fly out for the week, bye bye, baby
(How 'bout you) scusami, let me call your valet
(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
How 'bout you get the fuck out?
(Fuck out, fuck out)

Don't tell me these lies when you're bluffing
How 'bout you get the fuck out?
Go stay at your friend's house or something
Don't mean to be rude, but take your shit and leave
(How 'bout you)
Go stay at your friend's house or something
(How 'bout you)
Go and stay with your homeboy, you was talking to
(How 'bout you)
I ain't tryna be rude, but you're lucky
(How 'bout you)
I ain't kick your ass out last weekend

(How 'bout you) take your tings and be on your merry way
(How 'bout you) fly off with a wink
Bye bye, baby

Terjemahan Mariah Carey - GTFO :

Bagaimana denganmu?
Bagaimana denganmu?

Kau mengambil cintaku begitu saja
Kau meninggalkanku tersesat dan kecewa
Melibas hatiku seolah kau merencanakannya
Pangeranku sangat tampan

Siapa ksatria berbaju zirah?
Aku bisa bersumpah kau mencintaiku lebih keras
Mungkin juga menurunkan botol Caymus ini
Aku bukan tipe orang yang memainkan martir

Bagaimana kalau kau keluar?
Bagaimana kalau kau keluar?
Keluar dari sana
(Bagaimana kalau kau) mengambil kekasihmu dan mengikuti jalanmu
Terbang keluar untuk minggu ini, selamat tinggal sayang
(Bagaimana kalau kau) scusami, biarkan aku memanggil valetmu
(Kau hanya) mengambil kekasihmu dan mengikuti jalanmu

Teman-temanku semua melihatnya di matamu
Mereka mengatakan padaku sekali, mereka mengatakan padaku dua kali
Aku melihat melampaui semua tanda
Aku kira cinta bodoh membuatmu buta, ay

Siapa ksatria berbaju zirah?
(Kau kau kau)
Aku bisa bersumpah kau sangat mencintaiku
(Kau kau kau)
Mungkin juga menurunkan botol Caymus ini
(Kau kau kau)
Aku bukan tipe orang yang memainkan martir

Bagaimana kalau kau keluar? (bagaimana tentang)
Bagaimana kalau kau keluar?
Bagaimana kalau kau keluar?
(Bagaimana kalau kau) mengambil kekasihmu dan mengikuti jalanmu
(Bagaimana kalau kau) terbang untuk minggu ini, selamat tinggal sayang
(Bagaimana kalau kau) scusami, biarkan aku memanggil valetmu
(Bagaimana kalau kau) mengambil kekasihmu dan mengikuti jalanmu
Bagaimana kalau kau keluar?
(Bercinta, bercinta)

Jangan beri tahu aku kebohongan ini ketika kau menggertak
Bagaimana kalau kau keluar?
Pergi tinggal di rumah temanmu atau apalah
Jangan bermaksud kasar, tapi ambil omong kosongmu dan pergilah
(Bagaimana denganmu)
Pergi tinggal di rumah temanmu atau apalah
(Bagaimana denganmu)
Pergi dan tinggal dengan teman priamu, kau berbicara dengan
(Bagaimana denganmu)
Aku tidak coba kasar, tapi kau beruntung
(Bagaimana denganmu)
Aku tidak menendang bokongmu keluar akhir pekan lalu

(Bagaimana kalau kau) mengambil kekasihmu dan mengikuti jalanmu
(Bagaimana kalau kau) terbang dengan mengedipkan mata
Selamat tinggal, sayang