Friday, September 14, 2018

Anuel AA & Karol G - Culpables

Artist :   Anuel AA & Karol G
Title :   Culpables
Cipt :   Anuel AA & Karol G
Album :   Ocean
Dirilis :   2018


(Anuel AA)
Uah, uah
Mera, dime Karol G, bebesita
Anuel (oh-oh)
Real Hasta la Muerte ¿oí'te bebé? (oh-oh, oh-oh)

(Anuel AA)
Baby, tú tiene' marido y yo me enredé en tu piel (uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé (uah)
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y la traicione' se pagan con otra traición también

(Karol G)
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también

(Anuel AA)
Tú ere' infiel, eh
Te gusta ganar, no te gusta perder (perder)
Y lo' marido' son bueno' amante cuando están traicionando su mujer (mujer)
Y la' traicione' te marcan, y nunca te olvidan (uah)
Y te cambian la vida
Y si no te fallan en la entrada, te fallan en la salida
Y no te cambian por algo mejor, te cambian por algo más rico
Bebesita, bonita, blanquita, bien rica como Lynette Chico
Tocándote, y mordiéndote to'a y rompiéndote
Ahogándote, apretándote to'a, estrujándote, uah

(Karol G)
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también

(Anuel AA)
Baby, tú tiene' marido y yo me enredé en tu piel (uah)
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé (uah)
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y la traicione' se pagan con otra traición también

(Karol G)
Él sólo me cobra en mi parte
Nos dieron ganas de irnos pa' la calle, eh (uh)
Y salí con él pa' olvidarte
Y para recordar lo que es un buen amante, uh
Siempre que no' vemos
No' reímos, de hablando la pasamos bueno
Siempre que lo hacemo'
No podemo' evitar las gana' que tenemo'
Él y yo nos queremo'
Pero claro está que en el amor no creemos
Ay, qué rico como él y yo nos damos
Ahora me llama
Diciendo que me extraña en su cama
Pero pa' mí no existes, bebé, te olvidé
Quieres prometerme, pero ya lo sé, uoh
Que el que falla una vez, te falla dos y tres

(Anuel AA & Karol G)
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, no te cambian por algo mejor
Oh-oh-oh-oh-oh


(Anuel AA)
Baby, tú tiene' marido y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé
Y él te falló, pero tú le fallaste también
Y la traicione' se pagan con otra traición también

(Karol G)
Baby, tú tienes tu novia y yo me enredé en tu piel
Y tú te enamoraste de mí, baby, yo ya lo sé
Que ella te falló, pero tú le fallaste también
Las traiciones se pagan con otra traición también

(Anuel AA & Karol G)
Anuel (oh-ohph-oh)
Real Hasta la Muerte ¿oí'te bebé?
Mera, dime Karol G
Los Intocables, Los Iluminatis
Brrrr, oah (oah-oah)
El dios del trap, ¿oí'te bebé?
Chris-Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Desde Puerto Rico a Colombia, Los Ilumintai, brrr
Karol G, uah-uah

English Translation Anuel AA & Karol G - Culpables :

(Anuel AA)
Uah, uah
Mera, tell me Karol G, baby girl
Anuel (oh-oh)
Real Hasta la Muerte, did you hear baby? (Oh oh oh oh)

(Anuel AA)
Baby, you have husband and I got entangled in your skin (uah)
And you fell in love with me, baby, I already know (uah)
And he failed you, but you failed him too
And the betrayal is paid with another betrayal too

(Karol G)
Baby, you have your girlfriend and I got entangled in your skin
And you fell in love with me, baby, I already know
That she failed you, but you failed her too
Betrayals are paid with another betrayal too

(Anuel AA)
You're infidel, huh
You like to win, you do not like to lose (lose)
And the husband are good 'lover when they are betraying his wife (woman)
And the betrayal marks you, and they never forget you (uah)
And they change your life
And if they do not fail you at the entrance, they fail you at the exit
And they do not change you for something better, they change you for something richer
Bebesita, pretty, white, as rich as Lynette Chico
Touching you, and biting you to'a and breaking you
Drowning, squeezing you, squeezing you, uah

(Karol G)
Baby, you have your girlfriend and I got entangled in your skin
And you fell in love with me, baby, I already know
That she failed you, but you failed her too
Betrayals are paid with another betrayal too

(Anuel AA)
Baby, you have husband and I got entangled in your skin (uah)
And you fell in love with me, baby, I already know (uah)
And he failed you, but you failed him too
And the betrayal is paid with another betrayal too

(Karol G)
He only charges me on my part
They made us want to go to the street, eh (uh)
And I went out with him to forget you
And to remember what a good lover is, uh
Whenever we do not see
We did not laugh, we had a good time talking
Whenever I do it
I can not avoid the win we have
He and I love each other
But of course, in love we do not believe
Oh, how rich as he and I are
Now he calls me
Saying that he misses me in his bed
But pa me you do not exist, baby, I forgot you
You want to promise me, but I know, uoh
That the one that fails once, fails you two and three

(Anuel AA & Karol G)
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, huh-huh-huh
Oh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, huh-huh-huh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh, they do not change you for something better
Oh oh oh oh oh

(Anuel AA)
Baby, you have husband and I got entangled in your skin
And you fell in love with me, baby, I already know
And he failed you, but you failed him too
And the betrayal is paid with another betrayal too

(Karol G)
Baby, you have your girlfriend and I got entangled in your skin
And you fell in love with me, baby, I already know
That she failed you, but you failed her too
Betrayals are paid with another betrayal too

(Anuel AA & Karol G)
Anuel (oh-ohph-oh)
Real Hasta la Muerte, did you hear baby?
Mera, tell me Karol G
The Untouchables, The Illuminati
Brrrr, oah (oah-oah)
The trap god, did you hear baby?
Chris-Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
From Puerto Rico to Colombia, Los Ilumintai, brrr
Karol G, uah-uah


Terjemahan Indonesia Anuel AA & Karol G - Culpables :

(Anuel AA)
Uah, uah
Mera, beri tahu aku Karol G, sayang
Anuel (oh-oh)
Real Hasta la Muerte, apakah kau mendengar sayang? (oh-oh, oh-oh)

(Anuel AA)
Sayang, kau punya suami dan aku terjerat di kulitmu (uah)
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu (uah)
Dan dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Dan pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Karol G)
Sayang, kau punya pacar dan aku terjerat di kulitmu
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu
Bahwa dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Anuel AA)
Kau kafir, ya
Kau suka menang, kau tidak suka kalah (kalah)
Dan suami adalah kekasih yang baik ketika mereka mengkhianati istrinya (wanita)
Dan pengkhianatan menandaimu, dan mereka tidak pernah melupakanmu (uah)
Dan mereka mengubah hidupmu
Dan jika mereka tidak mengecewakanmu di pintu masuk, mereka mengecewakanmu di pintu keluar
Dan mereka tidak mengubahmu untuk sesuatu yang lebih baik, mereka mengubahmu untuk sesuatu yang lebih kaya
Bebesita, cantik, putih, sekaya Lynette Chico
Menyentuhmu, dan menggigitmu untuk menghancurkanmu
Tenggelam, meremasmu, meremasmu, uah

(Karol G)
Sayang, kau punya pacar dan aku terjerat di kulitmu
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu
Bahwa dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Anuel AA)
Sayang, kamu punya suami dan aku terjerat di kulitmu (uah)
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu (uah)
Dan dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Dan pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Karol G)
Dia hanya memungut biaya dariku
Mereka membuat kami ingin pergi ke jalan, eh (uh)
Dan aku pergi dengannya untuk melupakanmu
Dan untuk mengingat apa itu kekasih yang baik, uh
Setiap kali kita tidak melihat
Kami tidak tertawa, kami senang mengobrol
Setiap kali aku melakukannya
Aku tidak bisa menghindari kemenangan yang kita miliki
Dia dan aku saling mencintai
Namun tentu saja, dalam cinta kita tidak percaya
Oh, betapa kayanya dia dan aku
Sekarang dia memanggilku
Mengatakan bahwa dia merindukanku di tempat tidurnya
Tapi aku kau tidak ada, sayang, aku lupa kau
Kau ingin berjanji padaku, tapi aku tahu, uoh
Kegagalan itu sekali, kau gagal dua dan tiga kali

(Anuel AA & Karol G)
Oh-oh-oh-oh, tidak
Oh-oh-oh-oh-oh, huh-huh-huh
Oh-oh-oh-oh, tidak
Oh-oh-oh-oh-oh, huh-huh-huh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, mereka tidak mengubahmu untuk sesuatu yang lebih baik
Oh-oh-oh-oh-oh

(Anuel AA)
Sayang, kau punya suamiku dan aku terjerat di kulitmu
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu
Dan dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Dan pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Karol G)
Sayang, kau punya pacar dan aku terjerat di kulitmu
Dan kau jatuh cinta padaku, sayang, aku sudah tahu
Bahwa dia mengecewakanmu, tapi kau juga mengecewakannya
Pengkhianatan dibayar dengan pengkhianatan lain juga

(Anuel AA & Karol G)
Anuel (oh-ohph-oh)
Real Hasta la Muerte, apakah kau mendengar sayang?
Mera, beri tahu aku Karol G
The Untouchable, The Illuminati
Brrrr, oah (oah-oah)
Dewa jebakan, apakah kau mendengar sayang?
Chris-Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dari Puerto Riko ke Kolombia, Los Ilumintai, brrr
Karol G, uah-uah