Wednesday, September 26, 2018

SOJA - Fire In The Sky

Artist :   SOJA
Title :   Fire In The Sky
Cipt :   SOJA
Album :   Poetry In Motion
Dirilis :   2017


(Jacob Hemphill)
We just move on a minute
We go first on a second
If the sky is the limit
Our earth is the blessing
Every second you're in it, every minute your guessing
Cause the celebration into this life that you're slipping
Slip, sliding away and you know it's never enough
You're begging for more and so on your knees you get up
We are the poetry in motion
We are the fire in the sky

(Jacob Hemphill)
Slip sliding with purpose into the black into
The sky and stars and feeling a suggestion
That we weren't all connected in the essence
Of a final plan much bigger than us
Like a memory that you just can't touch

(Jacob Hemphill)
Like the universe is a circle and its basic
And the world spins round cause everything changes
And the resting place of the human race
Is the sky and stars and the poetry is just us
Its just us
Its just us

(Jacob Hemphill)
In every city we live in
We take the chance that we're given
We take the day at it's worth, we speak the truth that we listen
We make the dream unreal, we make the rebel to god
We make the hero forever and make each other the law
And I never felt it before in the way that I feel it now
Cause in the air that we breathe in create the life that we love
So until we meet again I am forever your friend

(Jacob Hemphill)
Slip sliding with purpose into the black into
The sky and stars and feeling a suggestion
That we weren't all connected in the essence
Of a final plan much bigger than us
Like a memory that you just can't touch

(Jacob Hemphill)
Like the universe is a circle and its basic
And the world spins round cause everything changes
And the resting place of the human race
Is the sky and stars and the poetry is just us
Its just us
Its just us

(Jacob Hemphill)
We just move on a minute
We go first on a second
If the sky is the limit
Our earth is the blessing
Every second you're in it, every minute your guessing
Cause the celebration into this life that you're slipping
Slip, sliding away and you know it's never enough
You're begging for more and so on your knees you get up
We are the poetry in motion
We are the fire in the sky

(Jacob Hemphill)
Slip sliding with purpose into the black into
The sky and stars and feeling a suggestion
That we weren't all connected in the essence
Of a final plan much bigger than us
Like a memory that you just can't touch

(Jacob Hemphill)
Like the universe is a circle and its basic
And the world spins round cause everything changes
And the resting place of the human race
Is the sky and stars and the poetry is just us
Its just us

Terjemahan SOJA - Fire In The Sky :

(Jacob Hemphill)
Kita hanya bergerak satu menit
Kita pergi duluan sebentar
Jika langit adalah batasnya
Bumi kita adalah berkah
Setiap detik kau berada di dalamnya, setiap menit tebakanmu
Menyebabkan perayaan dalam hidup ini bahwa kau tergelincir
Tergelincir, berpindah menjauh dan kau tahu itu tidak pernah cukup
Kau memohon lebih banyak dan seterusnya pada lututmu, kau bangun
Kita adalah puisi yang bergerak
Kita adalah api di langit

(Jacob Hemphill)
Tergelincir meluncur dengan tujuan menjadi hitam
Langit dan bintang-bintang dan merasakan saran
Bahwa kita tidak semua terhubung dalam esensi
Rencana akhir jauh lebih besar dari kita
Seperti memori yang tidak bisa kau sentuh

(Jacob Hemphill)
Seperti alam semesta adalah lingkaran dan dasarnya
Dan dunia berputar bulat karena semuanya berubah
Dan tempat peristirahatan umat manusia
Apakah langit, bintang, dan puisi adalah kita
Itu hanya kita
Itu hanya kita

(Jacob Hemphill)
Di setiap kota tempat kita tinggal
Kita mengambil kesempatan yang kita berikan
Kita mengambil hari di nilainya, kita berbicara kebenaran yang kita dengarkan
Kita membuat mimpi itu tidak nyata, kita membuat pemberontak menjadi tuhan
Kita membuat pahlawan selamanya dan membuat satu sama lain hukum
Dan aku tidak pernah merasakannya seperti yang aku rasakan sekarang
Menyebabkan udara yang kita hirup dalam menciptakan kehidupan yang kita cintai
Jadi sampai kita bertemu lagi, aku selamanya temanmu

(Jacob Hemphill)
Tergelincir meluncur dengan tujuan menjadi hitam
Langit dan bintang-bintang dan merasakan saran
Bahwa kita tidak semua terhubung dalam esensi
Rencana akhir jauh lebih besar dari kita
Seperti memori yang tidak bisa kau sentuh

(Jacob Hemphill)
Seperti alam semesta adalah lingkaran dan dasarnya
Dan dunia berputar bulat karena semuanya berubah
Dan tempat peristirahatan umat manusia
Apakah langit, bintang, dan puisi adalah kita
Itu hanya kita
Itu hanya kita

(Jacob Hemphill)
Kita hanya bergerak satu menit
Kita pergi duluan sebentar
Jika langit adalah batasnya
Bumi kita adalah berkah
Setiap detik kau berada di dalamnya, setiap menit tebakanmu
Menyebabkan perayaan dalam hidup ini bahwa kau tergelincir
Tergelincir, berpindah menjauh dan kau tahu itu tidak pernah cukup
Kau memohon lebih banyak dan seterusnya pada lututmu, kau bangun
Kita adalah puisi yang bergerak
Kita adalah api di langit

(Jacob Hemphill)
Tergelincir meluncur dengan tujuan menjadi hitam
Langit dan bintang-bintang dan merasakan saran
Bahwa kita tidak semua terhubung dalam esensi
Rencana akhir jauh lebih besar dari kita
Seperti memori yang tidak bisa kau sentuh

(Jacob Hemphill)
Seperti alam semesta adalah lingkaran dan dasarnya
Dan dunia berputar bulat karena semuanya berubah
Dan tempat peristirahatan umat manusia
Apakah langit, bintang, dan puisi adalah kita
Itu hanya kita