| Artist | : Ella Mai feat H.E.R |
| Title | : Gut Feeling |
| Cipt | : DJ Mustard, H.E.R. & Ella Mai |
| Album | : Ella Mai |
| Dirilis | : 2018 |
(Ella Mai)
Something in the walls
Something in your walk looks different
Something deep inside
Got me wondering why I don't understand
Why I can’t put my finger on what the f*ck is up
What's missing?
You're distant, and I’m spinnin'
(Ella Mai)
Don't ask questions usually
Got the answers that I need
Intuition tellin' me
Mmm
(Ella Mai)
I just have a gut feeling
Don't know why I don't know what it was, really
But the more we touch, the more it starts killin' me
Killin' me
Just have a gut feeling
Killin’ me
(H.E.R.)
Uh, lookin’ in your eyes
I've been feelin’ like I'm crazy
'Cause I'm goin’ through your phone, look for somethin' wrong
I can't find nothin'
I must be trippin' tryna listen to my intuition
Sayin' you're guilty
So baby, just tell me
I never asked before but right now I don't know what's goin' on
(Ella Mai & H.E.R.)
Don't ask questions usually
Got the answers that I need
Intuition tellin' me
Mmm
(Ella Mai & H.E.R.)
I just have a gut feeling
Don't know why I don't know what it was, really
But the more we touch, the more it starts killin' me
Killin' me
Just have a gut feeling
Killin' me
(Ella Mai)
I'm the first to speak my mind up if I feel a way
Not the type to be here cryin' in my pillowcase
Is it nothin'? Or somethin'?
Ooh, yeah
(Ella Mai & H.E.R.)
I just have a gut feeling
Don't know why I don't know what it was, really
But the more we touch, the more it starts killin' me
Killin' me
Just have a gut feeling
Killin' me
Killin', killin' me
(Ella Mai & H.E.R.)
Starts killing
(Ah, ah, ah)
Starts killing
(Ah, ah, ah)
Oh, woah
(Ah, ah, ah)
Killing me
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah), yeah
(Ah, ah, ah)
Killin', (Ah, ah, ah)
(Ella Mai)
A: Aware. I was guarded while my guardian angel never parted ways. Just stayed and layed with me. Not nakedly, just waited patiently. For now, I am aware. And as I stare into your soul, I see it clear. Can we start again from here?
Terjemahan Ella Mai feat H.E.R - Gut Feeling :
(Ella Mai)
Sesuatu di dinding
Sesuatu dalam perjalananmu terlihat berbeda
Sesuatu yang jauh di dalam
Aku bertanya-tanya mengapa aku tidak mengerti
Mengapa aku tidak bisa meletakkan jariku pada apa yang terjadi
Apa yang hilang?
Kau jauh, dan aku berputar
(Ella Mai)
Biasanya tidak bertanya
Punya jawaban yang aku butuhkan
Intuisi memberitahuku
Mmm
(Ella Mai)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa saya tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
(H.E.R.)
Uh, lihat matamu
Aku sudah merasa seperti aku gila
Karena aku melalui ponselmu, cari sesuatu yang salah
Aku tidak dapat menemukan apa pun
Aku harus tersandung mencoba mendengarkan intuisiku
Katakan kau bersalah
Jadi sayang, katakan saja padaku
Aku tidak pernah bertanya sebelumnya tetapi sekarang aku tidak tahu apa yang terjadi
(Ella Mai & H.E.R.)
Biasanya tidak bertanya
Punya jawaban yang aku butuhkan
Intuisi memberitahuku
Mmm
(Ella Mai & H.E.R.)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa aku tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
(Ella Mai)
Akulah yang pertama mengatakan pikiranku jika aku merasakan suatu cara
Bukan tipe orang disini yang menangis di sarung bantalku
Apakah tidak ada apa-apa? Atau sesuatu?
Ooh, ya
(Ella Mai & H.E.R.)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa aku tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
Membunuh, membunuhku
(Ella Mai & H.E.R.)
Mulai membunuh
(Ah, ah, ah)
Mulai membunuh
(Ah, ah, ah)
Oh, woah
(Ah, ah, ah)
Membunuhku
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah), ya
(Ah, ah, ah)
Membunuh, (Ah, ah, ah)
(Ella Mai)
A: Sadar. Aku dijaga sementara malaikat pelindungku tidak pernah berpisah. Tinggal dan berbaring bersamaku. Tidak telanjang, hanya menunggu dengan sabar. Untuk saat ini, aku sadar. Dan ketika aku menatap jiwamu, aku melihatnya dengan jelas. Bisakah kita mulai lagi dari sini?
Sesuatu di dinding
Sesuatu dalam perjalananmu terlihat berbeda
Sesuatu yang jauh di dalam
Aku bertanya-tanya mengapa aku tidak mengerti
Mengapa aku tidak bisa meletakkan jariku pada apa yang terjadi
Apa yang hilang?
Kau jauh, dan aku berputar
(Ella Mai)
Biasanya tidak bertanya
Punya jawaban yang aku butuhkan
Intuisi memberitahuku
Mmm
(Ella Mai)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa saya tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
(H.E.R.)
Uh, lihat matamu
Aku sudah merasa seperti aku gila
Karena aku melalui ponselmu, cari sesuatu yang salah
Aku tidak dapat menemukan apa pun
Aku harus tersandung mencoba mendengarkan intuisiku
Katakan kau bersalah
Jadi sayang, katakan saja padaku
Aku tidak pernah bertanya sebelumnya tetapi sekarang aku tidak tahu apa yang terjadi
(Ella Mai & H.E.R.)
Biasanya tidak bertanya
Punya jawaban yang aku butuhkan
Intuisi memberitahuku
Mmm
(Ella Mai & H.E.R.)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa aku tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
(Ella Mai)
Akulah yang pertama mengatakan pikiranku jika aku merasakan suatu cara
Bukan tipe orang disini yang menangis di sarung bantalku
Apakah tidak ada apa-apa? Atau sesuatu?
Ooh, ya
(Ella Mai & H.E.R.)
Aku hanya punya firasat
Tidak tahu mengapa aku tidak tahu apa itu, sungguh
Tetapi semakin kita menyentuh, semakin banyak ia mulai membunuhku
Membunuhku
Hanya punya firasat
Membunuhku
Membunuh, membunuhku
(Ella Mai & H.E.R.)
Mulai membunuh
(Ah, ah, ah)
Mulai membunuh
(Ah, ah, ah)
Oh, woah
(Ah, ah, ah)
Membunuhku
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah), ya
(Ah, ah, ah)
Membunuh, (Ah, ah, ah)
(Ella Mai)
A: Sadar. Aku dijaga sementara malaikat pelindungku tidak pernah berpisah. Tinggal dan berbaring bersamaku. Tidak telanjang, hanya menunggu dengan sabar. Untuk saat ini, aku sadar. Dan ketika aku menatap jiwamu, aku melihatnya dengan jelas. Bisakah kita mulai lagi dari sini?