Tuesday, March 5, 2019

Carly Rae Jepsen - No Drug Like Me

Artist :   Carly Rae Jepsen
Title :   No Drug Like Me
Cipt :   Jordan Palmer, James Flannigan, John Hill, Daniel Ledinsky & Carly Rae Jepsen
Album :   Dedicated
Dirilis :   2019


Take me to the limit, hold me down there
You say you love me, but you wouldn't dare
You're tryna make it easy, you know that I care
You say you love me, but you wouldn't dare

Oh, starry eyes, blurry eyes
Feeling so intoxicated
Worried eyes, I'm open wide
Take me so up and down

And if you make me feel in love, then I'll blossom for you
If you make me open up, I'll tell only the truth
When your mouth is running dry
Your head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me
And if you make me feel in love, then I'll blossom for you
If you make me open up, I'll tell only the truth
When your mouth is running dry
Keep head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me

I can see you spinning around in your head
(There's a little ghost of us)
A little history of us in there (Oh)
And now we've finally got to the safe other side
(Something's coming over us)
Why would we risk it for another try?
(Another try, come alive)

Oh, starry eyes, blurry eyes
Feeling so intoxicated
Worried eyes, I'm open wide
Take me so up and down

And if you make me feel in love, then I'll blossom for you
If you make me open up, I'll tell only the truth
When your mouth is running dry
Your head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me
And if you make me feel in love, then I'll blossom for you
If you make me open up, I'll tell only the truth
When your mouth is running dry
Keep head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me

(You ain't tried no drug like me)
Oh, starry eyes, blurry eyes
Feeling so intoxicated
Worried eyes, I'm open wide
Take me so up and down

And if you make me feel in love then I'll blossom for you (All for you)
If you make me open up, I'll tell only the truth (All for you)
When your mouth is running dry
Your head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me
And if you make me feel in love then I'll blossom for you (All for you)
If you make me open up, I'll tell only the truth (All for you)
When your mouth is running dry
Keep head high, hold on, baby
You ain't tried no drug like me


Terjemahan Carly Rae Jepsen - No Drug Like Me :

Bawa aku ke batas, tahan aku disana
Kau mengatakan kau mencintaiku, tapi kau tidak akan berani
Kau mencoba membuatnya mudah, kau tahu bahwa aku peduli
Kau mengatakan kau mencintaiku, tapi kau tidak akan berani

Oh, mata berbintang, mata buram
Merasa sangat mabuk
Mata yang cemas, aku terbuka lebar
Bawa aku naik turun

Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta, maka aku akan berbunga untukmu
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya
Saat mulutmu kering
Kepalamu tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku
Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta, maka aku akan berbunga untukmu
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya
Saat mulutmu kering
Jaga kepala tetap tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku

Aku bisa melihatmu berputar di kepalamu
(Ada hantu kecil dari kita)
Sedikit sejarah kita di sana (Oh)
Dan sekarang kita akhirnya sampai kesisi yang aman
(Sesuatu menghinggapi kita)
Mengapa kita mengambil risiko untuk mencoba lagi?
(Coba lagi, hidupkan)

Oh, mata berbintang, mata buram
Merasa sangat mabuk
Mata yang cemas, aku terbuka lebar
Bawa aku naik turun

Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta, maka aku akan berbunga untukmu
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya
Saat mulutmu kering
Kepalamu tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku
Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta, maka aku akan berbunga untukmu
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya
Saat mulutmu kering
Jaga kepala tetap tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku

(Kau tidak mencoba obat sepertiku)
Oh, mata berbintang, mata buram
Merasa sangat mabuk
Mata yang cemas, aku terbuka lebar
Bawa aku naik turun

Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta maka saya akan mekar untukmu (Semua untukmu)
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya (Semua untukmu)
Saat mulutmu kering
Kepalamu tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku
Dan jika kau membuatku merasa jatuh cinta maka aku akan mekar untukmu (Semua untukmu)
Jika kau membuatku terbuka, aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya (Semua untukmu)
Saat mulutmu kering
Jaga kepala tetap tinggi, tahan, sayang
Kau belum mencoba obat sepertiku