Tuesday, June 18, 2019

Noah Kahan - Sink

Artist :   Noah Kahan
Title :   Sink
Cipt :   Noah Kahan
Album :   Busyhead
Dirilis :   2017


Oh, she hates to say goodbye
So she only says goodnight
When she goes, she stops to look behind
And I'll sink
Oh, she sleeps with one eye closed
So she can tell when she's alone
Oh no, yeah, summer comes and goes
But I'll sink

Oh, she's the sunset in the west
Oh, she is sleep when I need rest
And though the ship can be saved yet
And oh, for you, I would never sink again
And oh, for you, I would never sink again

Oh, she promises to write
I know it's harder if she tries
So I have grown to tell myself a lie
And I'll sink
Time slows to let me talk alone
High hopes don't last me very long
Winding roads, they never seem to stop
But I'll sink

Oh, she's the sunset in the west
Oh, she is sleep when I need rest
And though the ship can be saved yet
And oh, for you, I would never sink again
And oh, I would never sink again
And oh, I would never sink again
And oh, I would never sink again
And oh, for you, I would never sink again
And oh, for you, I would never sink again

Oh, she's the path in which I tread
Oh, she's the shiver up my neck
Oh, she's the blood rush to my head
Oh, for you, I would never sink again
And oh, for you, I would never sink again


Terjemahan Noah Kahan - Sink :

Oh, dia benci mengucapkan selamat tinggal
Jadi dia hanya mengucapkan selamat malam
Ketika dia pergi, dia berhenti untuk melihat ke belakang
Dan aku akan tenggelam
Oh, dia tidur dengan satu mata tertutup
Jadi dia bisa tahu kapan dia sendirian
Oh tidak, ya, musim panas datang dan pergi
Tapi aku akan tenggelam

Oh, dia matahari terbenam di barat
Oh, dia tidur ketika aku butuh istirahat
Dan meskipun kapal itu masih bisa diselamatkan
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi

Oh, dia berjanji untuk menulis
Aku tahu itu lebih sulit jika dia mencoba
Jadi aku telah tumbuh untuk berbohong pada diri sendiri
Dan aku akan tenggelam
Waktu melambat untuk membiarkanku berbicara sendiri
Harapan besar tidak bertahan lama bagiku
Jalan yang berliku, mereka sepertinya tidak pernah berhenti
Tapi aku akan tenggelam

Oh, dia matahari terbenam di barat
Oh, dia tidur ketika aku butuh istirahat
Dan meskipun kapal itu masih bisa diselamatkan
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi

Oh, dia jalan di mana aku melangkah
Oh, dia menggigil di leherku
Oh, dia darah yang mengalir deras ke kepalaku
Oh, untukmu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi
Dan oh, bagimu, aku tidak akan pernah tenggelam lagi