| Artist | : Paulo Londra |
| Title | : Chica Paranormal |
| Cipt | : The KristoMan, Ovy On The Drums & Paulo Londra |
| Album | : Homerun |
| Dirilis | : 2018 |
O-O-Ovy On The Drums
Tengo mil problema' que atormentan
Y no me dejan tranquilo y solo
Cada ve' me vuelvo un poco má' loco
Y esto está a punto de consumirme
Pero cuando ella me llama (¡Wouh!)
Olvidamo' todo ahí en la cama (Yeah)
No queremo' ni mirar el tiempo (Nah)
Sólo congelar nuestro momento
Pe-Pero cuando ella me llama (Brr)
Olvidamo' todo ahí en la cama (Yeh)
No queremo' ni mirar el tiempo (Nah)
Sólo congelar nuestro momento (Ey)
Olvidemo' de todo, nena
Sin pensar en nada má' (¡Wouh!)
Cada ve' que ella me mira tiene algo que me hace olvidar de todo lo que me molesta (¡Crr!)
Una chica paranormal (¡Wuh!)
No la puedo dejar jamá' (Yeh)
Tiene algo que me lleva a que la vea cada ve' má'
Y yo sé bien cómo tú ere'
Pero no entiendo tu' podere'
De hacer que me caiga en un limbo
Dentro de esa' cuatro parede'
Siento que la vida y el estré' se juntan para atormentarme (¡Ay!)
Y siguen mi paso pa' ver cuando falle
Pero cuando llama (¡Wuh!)
Olvidamo' todo ahí en la cama (¿Qué?)
No queremo' ni mirar el tiempo (Tiempo)
Sólo congelar nuestro momento
Pe-Pero cuando ella me llama
Olvidamo' todo ahí en la cama (Yeah)
No queremo' ni mirar el tiempo (Nah)
Sólo congelar nuestro momento (Yo')
Si te vería yo te diría que sea' mía de nuevo (¿Qué?)
La noche e' fría y tu compañía me sacaría del miedo (¡Ay!)
Que me generan toda' esta' complicacione' tan molesta' (¡Wuh!)
Que sólo quieren que termine la novela y-
Yo no te puedo olvidar (Oh, oh, oh; nah)
Y no me puedo escapar (Oh, oh, oh; ¿qué?)
Me tienes acorralao'
Estoy a tu voluntad
Ya no lo pensemo' más (Oh, oh, oh)
Y larguémono' de acá (Oh, oh, oh)
Que sólo no' causa mal
Yeh, eh, eh (Yo')
Querida mía, olvidémono' todo (Yeh)
Y hagamo' el mundo sólo para nosotros (¡Wuh!)
Empecemos a escaparno' de lo' monstruo' del pasado que no' tienen acechando, yeh
Tengo mil problema' que atormentan
Y no me dejan tranquilo y solo (Solo)
Cada ve' me vuelvo un poco má' loco
Y esto está a punto de consumirme (¡Ay!)
Pero cuando ella me llama
Olvidamo' todo ahí en la cama
No queremo' ni mirar el tiempo (¡Wuh!)
Sólo congelar nuestro momento (Yeh)
Pe-Pero cuando ella me llama (Me llama; ¿qué?)
Olvidamo' todo ahí en la cama (La cama; ¡wouh!)
No queremo' ni mirar el tiempo (El tiempo; ¿qué?)
Sólo congelar nuestro momento (Momento)
¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Yeh, eh, eh
¡Big Ligas!
Leones Con Flow, baby
Lo' Mayore' (¡Ay!)
TheKristoman
¡Wuh! Eskeettit
(Jajaja)
English Translation Paulo Londra - Chica Paranormal :
O-O-Ovy On The Drums
I have a thousand problems that torment
And they do not leave me alone and alone
Every time I go a little crazier
And this is about to consume me
But when she calls me (Wouh!)
We forget everything there in bed (Yeah)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment
Pe-But when she calls me (Brr)
We forget everything there in bed (Yeh)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment (Hey)
Let's forget everything, baby
Without thinking about anything else (Wouh!)
Every time she looks at me she has something that makes me forget everything that bothers me (Crr!)
A paranormal girl (Wuh!)
I can not leave you, mama (Yeh)
It has something that leads me to see it more and more
And I know well how you are
But I do not understand your powers
To make me fall into a limbo
Within that four walls
I feel that life and stress come together to torment me (Oh!)
And they continue my step to see when they fail
But when he calls (Wuh!)
We forget everything there in bed (What?)
We do not want to look at the time (Time)
Just freeze our moment
Pe-But when she calls me
We forget everything there in bed (Yeah)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment (I)
If I would see you I would tell you to be mine again (What?)
The night was cold and your company would take me out of fear (Oh!)
That I generate all these complications so annoying (Wuh!)
They just want the novel to end and-
I can not forget you (Oh, oh, oh, nah)
And I can not escape (Oh, oh, oh, what?)
You have me cornered
I'm at your will
Let's not think about it anymore (Oh, oh, oh)
And let's get out of here (Oh, oh, oh)
That just does not 'cause bad
Yeh, eh, eh (I)
My dear, let's forget everything (Yeh)
And let's make the world just for us (Wuh!)
Let's start to escape from the monsters of the past that have us stalking, yeh
I have a thousand problems that torment
And they do not leave me alone and alone (Solo)
Every time I go a little more crazy
And this is about to consume me (Ay!)
But when she calls me
We forget everything there in bed
We do not want to look at the time (Wuh!)
Just freeze our moment (Yeh)
Pe-But when she calls me (She calls me, what?)
We forget everything there in bed (The bed, wouh!)
I do not want to look at time (Time, what?)
Just freeze our moment (Moment)
Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Yeh, huh, huh
Big Leagues!
Lions With Flow, baby
Los Mayores (¡Ay!)
TheKristoman
¡Wuh! Eskeettit
(Hahaha)
Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Chica Paranormal :
O-O-Ovy On The Drums
Aku punya seribu masalah yang menyiksa
Dan mereka tidak meninggalkanku sendirian dan sendirian
Setiap kali aku menjadi sedikit gila
Dan ini akan memakanku
Tapi ketika dia memanggilku (Wouh!)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ya)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita
T-Tapi ketika dia memanggilku (Brr)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Yeh)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita (Hei)
Mari kita lupakan semuanya, sayang
Tanpa memikirkan hal lain (Wouh!)
Setiap kali dia menatapku, dia memiliki sesuatu yang membuatku melupakan semua yang menggangguku (Crr!)
Gadis paranormal (Wuh!)
Aku tidak bisa meninggalkanmu, sayang (Yeh)
Ia memiliki sesuatu yang membuatku semakin melihatnya
Dan aku tahu persis bagaimana kau
Tapi aku tidak mengerti kekuatanmu
Untuk membuatku jatuh ke dalam limbo
Dalam empat dinding itu
Aku merasa bahwa hidup dan stres datang bersama untuk menyiksaku (Oh!)
Dan mereka melanjutkan langkahku untuk melihat ketika mereka gagal
Tapi ketika dia memanggil (Wuh!)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Apa?)
Kami tidak ingin melihat waktu (Waktu)
Bekukan momen kita
Ta-Tapi ketika dia memanggilku
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ya)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita (Aku)
Jika aku melihatmu, aku akan memberitahumu untuk menjadi milikku lagi (Apa?)
Malam itu dingin dan perusahaanmu akan membawaku keluar dari ketakutan (Oh!)
Bahwa aku menghasilkan semua komplikasi ini sangat menjengkelkan (Wuh!)
Mereka hanya ingin novelnya berakhir dan-
Aku tidak bisa melupakanmu (Oh, oh, oh, nah)
Dan aku tidak bisa melarikan diri (Oh, oh, oh, apa?)
Kau membuat saya terpojok
Aku mau
Mari kita tidak memikirkannya lagi (Oh, oh, oh)
Dan mari kita pergi dari sini (Oh, oh, oh)
Itu tidak menyebabkan buruk
Yeh, eh, eh (Aku)
Sayangku, mari kita lupakan semuanya (Yeh)
Dan mari kita jadikan dunia ini hanya untuk kita (Wuh!)
Mari kita mulai melarikan diri dari monster masa lalu yang membuat kita menguntit, ya
Aku punya seribu masalah yang menyiksa
Dan mereka tidak meninggalkanku sendirian dan sendirian (Sendirian)
Setiap kali aku menjadi sedikit lebih gila
Dan ini akan memakanku (Ay!)
Tapi saat dia memanggilku
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur
Kami tidak ingin melihat waktu (Wuh!)
Bekukan momen kita (Yeh)
Ta-Tapi ketika dia memanggilku (Dia memanggilku, apa?)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ranjang, wouh!)
Aku tidak ingin melihat waktu (Waktu, apa?)
Bekukan momen kita (Momen)
Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Yeh, huh, huh
Big Leagues!
Lions With Flow, baby
Los Mayores (¡Ay!)
TheKristoman
¡Wuh! Eskeettit
(Hahaha)
I have a thousand problems that torment
And they do not leave me alone and alone
Every time I go a little crazier
And this is about to consume me
But when she calls me (Wouh!)
We forget everything there in bed (Yeah)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment
Pe-But when she calls me (Brr)
We forget everything there in bed (Yeh)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment (Hey)
Let's forget everything, baby
Without thinking about anything else (Wouh!)
Every time she looks at me she has something that makes me forget everything that bothers me (Crr!)
A paranormal girl (Wuh!)
I can not leave you, mama (Yeh)
It has something that leads me to see it more and more
And I know well how you are
But I do not understand your powers
To make me fall into a limbo
Within that four walls
I feel that life and stress come together to torment me (Oh!)
And they continue my step to see when they fail
But when he calls (Wuh!)
We forget everything there in bed (What?)
We do not want to look at the time (Time)
Just freeze our moment
Pe-But when she calls me
We forget everything there in bed (Yeah)
We do not want to look at the time (Nah)
Just freeze our moment (I)
If I would see you I would tell you to be mine again (What?)
The night was cold and your company would take me out of fear (Oh!)
That I generate all these complications so annoying (Wuh!)
They just want the novel to end and-
I can not forget you (Oh, oh, oh, nah)
And I can not escape (Oh, oh, oh, what?)
You have me cornered
I'm at your will
Let's not think about it anymore (Oh, oh, oh)
And let's get out of here (Oh, oh, oh)
That just does not 'cause bad
Yeh, eh, eh (I)
My dear, let's forget everything (Yeh)
And let's make the world just for us (Wuh!)
Let's start to escape from the monsters of the past that have us stalking, yeh
I have a thousand problems that torment
And they do not leave me alone and alone (Solo)
Every time I go a little more crazy
And this is about to consume me (Ay!)
But when she calls me
We forget everything there in bed
We do not want to look at the time (Wuh!)
Just freeze our moment (Yeh)
Pe-But when she calls me (She calls me, what?)
We forget everything there in bed (The bed, wouh!)
I do not want to look at time (Time, what?)
Just freeze our moment (Moment)
Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Yeh, huh, huh
Big Leagues!
Lions With Flow, baby
Los Mayores (¡Ay!)
TheKristoman
¡Wuh! Eskeettit
(Hahaha)
Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Chica Paranormal :
O-O-Ovy On The Drums
Aku punya seribu masalah yang menyiksa
Dan mereka tidak meninggalkanku sendirian dan sendirian
Setiap kali aku menjadi sedikit gila
Dan ini akan memakanku
Tapi ketika dia memanggilku (Wouh!)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ya)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita
T-Tapi ketika dia memanggilku (Brr)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Yeh)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita (Hei)
Mari kita lupakan semuanya, sayang
Tanpa memikirkan hal lain (Wouh!)
Setiap kali dia menatapku, dia memiliki sesuatu yang membuatku melupakan semua yang menggangguku (Crr!)
Gadis paranormal (Wuh!)
Aku tidak bisa meninggalkanmu, sayang (Yeh)
Ia memiliki sesuatu yang membuatku semakin melihatnya
Dan aku tahu persis bagaimana kau
Tapi aku tidak mengerti kekuatanmu
Untuk membuatku jatuh ke dalam limbo
Dalam empat dinding itu
Aku merasa bahwa hidup dan stres datang bersama untuk menyiksaku (Oh!)
Dan mereka melanjutkan langkahku untuk melihat ketika mereka gagal
Tapi ketika dia memanggil (Wuh!)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Apa?)
Kami tidak ingin melihat waktu (Waktu)
Bekukan momen kita
Ta-Tapi ketika dia memanggilku
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ya)
Kami tidak ingin melihat waktu (Nah)
Bekukan momen kita (Aku)
Jika aku melihatmu, aku akan memberitahumu untuk menjadi milikku lagi (Apa?)
Malam itu dingin dan perusahaanmu akan membawaku keluar dari ketakutan (Oh!)
Bahwa aku menghasilkan semua komplikasi ini sangat menjengkelkan (Wuh!)
Mereka hanya ingin novelnya berakhir dan-
Aku tidak bisa melupakanmu (Oh, oh, oh, nah)
Dan aku tidak bisa melarikan diri (Oh, oh, oh, apa?)
Kau membuat saya terpojok
Aku mau
Mari kita tidak memikirkannya lagi (Oh, oh, oh)
Dan mari kita pergi dari sini (Oh, oh, oh)
Itu tidak menyebabkan buruk
Yeh, eh, eh (Aku)
Sayangku, mari kita lupakan semuanya (Yeh)
Dan mari kita jadikan dunia ini hanya untuk kita (Wuh!)
Mari kita mulai melarikan diri dari monster masa lalu yang membuat kita menguntit, ya
Aku punya seribu masalah yang menyiksa
Dan mereka tidak meninggalkanku sendirian dan sendirian (Sendirian)
Setiap kali aku menjadi sedikit lebih gila
Dan ini akan memakanku (Ay!)
Tapi saat dia memanggilku
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur
Kami tidak ingin melihat waktu (Wuh!)
Bekukan momen kita (Yeh)
Ta-Tapi ketika dia memanggilku (Dia memanggilku, apa?)
Kami lupa semua yang ada di tempat tidur (Ranjang, wouh!)
Aku tidak ingin melihat waktu (Waktu, apa?)
Bekukan momen kita (Momen)
Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Yeh, huh, huh
Big Leagues!
Lions With Flow, baby
Los Mayores (¡Ay!)
TheKristoman
¡Wuh! Eskeettit
(Hahaha)