Saturday, November 16, 2019

Céline Dion - Heart of Glass

Artist :   Céline Dion
Title :   Heart of Glass
Cipt :   Greg Kurstin & Sia
Album :   Courage (Deluxe Edition)
Dirilis :   2019


Couldn't breathe, couldn't breathe
It was high tide
Couldn't leave, couldn't leave
Felt the night sky closing in
Closing in on me
Couldn't scream, couldn't dream
Only nightmares pity me
Couldn't sleep for the darkness closing in
Closing in on me

See a need, fill the need
See a need, fill the need
You said, "See a need, filll the need"
You said, "See a need"

Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I've been living in a heart of glass
Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass

Keep me safe in your loving embracing arms
Kiss your face 'til there's no more to say
I'll hold you near
I'll hold you near to me

See a need, fill the need
See a need, fill the need
You said, "See a need, fill the need"
You said, "See a need"

Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I've been living in a heart of glass
Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass

Oh, you took a chance on me
Risk and your hands may bleed
Risk and your hands may bleed, yeah
Oh, you took a chance on me
Risk and your hands may bleed
Risk and your hands may bleed

Until now (You said)
I was living in a heart of glass (You said)
I was living in a heart of glass (You said)
I've been living in a heart of glass (Oh)
Until now (He said)
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass (Oh yeah)
I was living in a heart of glass
Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I've been living in a heart of glass

Until now
I was living in a heart of glass
I was living in a heart of glass
I've been living in a heart of glass
Heart of glass
Heart of glass
Until now
Until now
Oh, I can breathe now


Terjemahan Céline Dion - Heart of Glass :

Tidak bisa bernapas, tidak bisa bernapas
Itu air pasang
Tidak bisa pergi, tidak bisa pergi
Merasa langit malam mendekat
Menutupiku
Tidak bisa berteriak, tidak bisa bermimpi
Hanya mimpi burukku
Tidak bisa tidur karena gelap gulita
Menutupiku

Lihat suatu kebutuhan, isi kebutuhan itu
Lihat suatu kebutuhan, isi kebutuhan itu
Kau berkata, "Lihat suatu kebutuhan, penuhi kebutuhan"
Kau berkata, "Lihat kebutuhan"

Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku telah hidup di hati kaca
Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca

Jaga aku tetap aman dalam pelukanmu yang penuh cinta
Cium wajahmu sampai tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku akan memelukmu
Aku akan memelukmu dekat denganku

Lihat suatu kebutuhan, isi kebutuhan itu
Lihat suatu kebutuhan, isi kebutuhan itu
Kau berkata, "Lihat kebutuhan, isi kebutuhan"
Kau berkata, "Lihat kebutuhan"

Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku telah hidup di hati kaca
Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca

Oh, kamu mengambil risiko padaku
Risiko dan tanganmu mungkin berdarah
Risiko dan tanganmu mungkin berdarah, ya
Oh, kamu mengambil risiko padaku
Risiko dan tanganmu mungkin berdarah
Risiko dan tanganmu mungkin berdarah

Sampai sekarang (Kau mengatakan)
Aku tinggal di hati kaca (Kau mengatakan)
Aku tinggal di hati kaca (Kau mengatakan)
Aku sudah tinggal di hati kaca (Oh)
Sampai sekarang (Katanya)
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca (Oh ya)
Aku tinggal di hati kaca
Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku telah hidup di hati kaca

Sampai sekarang
Aku tinggal di hati kaca
Aku tinggal di hati kaca
Aku telah hidup di hati kaca
Hati kaca
Hati kaca
Sampai sekarang
Sampai sekarang
Oh, aku bisa bernapas sekarang