| Artist | : Carly Rae Jepsen |
| Title | : Let's Be Friends |
| Cipt | : Ben Romans, CJ Baran & Carly Rae Jepsen |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2020 |
Call out your persuasions
I got the feeling that you don't know what to say, it's a
A black dress occasion
Nobody's dying, it's a dinner, not a date, but I
Feel young and inspired
That this is over and I'm hoping you'll agree, so I
Phase out and smile over
That little phrase, "It isn't you, baby, it's me"
So take the tarot card
And tell a fortune gold
The past heartbreaks, the lies we told, we tell again
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends
You take it, the bottle down
Man, this is easier than how I thought it'd go
You smiling like a devil
You tell me you were coming here to let me know that
It's over when it's over
And it's over, baby
So take the tarot card (Take the tarot card)
And tell a fortune gold
The past heartbreaks, the lies we told, we tell again
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
I had a really nice time with you
I mean, you're sort of a dick sometimes
But someone out there is surely gonna love a dick
Uh, check, please
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends
Let's be friends
Let's be friends
Not really though
Terjemahan Carly Rae Jepsen - Let's Be Friends :
Panggil bujukanmu
Aku merasa kau tidak tahu harus berkata apa, ini a
Gaun hitam
Tidak ada yang sekarat, ini makan malam, bukan kencan, tapi aku
Merasa muda dan terinspirasi
Bahwa ini sudah berakhir dan aku berharap kau akan setuju, jadi aku
Hapus dan tersenyum
Ungkapan kecil itu, "Bukan kau, sayang, ini aku"
Jadi, ambil kartu tarot
Dan beritahu keberuntungan emas
Kepedihan masa lalu, kebohongan yang kita katakan, kita katakan lagi
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Oh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Kau ambil, botolnya turun
Sobat, ini lebih mudah daripada yang saya pikirkan
Kau tersenyum seperti setan
Kau memberitahu aku bahwa kau datang kesini untuk memberitahuku
Ini sudah berakhir ketika sudah berakhir
Dan ini sudah berakhir, sayang
Jadi, ambil kartu tarot (Ambil kartu tarot)
Dan beri tahu keberuntungan emas
Kepedihan masa lalu, kebohongan yang kami katakan, kami katakan lagi
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Ooh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Aku bersenang-senang denganmu
Maksudku, terkadang kau agak menyebalkan
Tapi seseorang di luar sana pasti akan menyukai kontol
Uh, periksa, kumohon
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Ooh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Mari berteman
Mari berteman
Tidak juga
Aku merasa kau tidak tahu harus berkata apa, ini a
Gaun hitam
Tidak ada yang sekarat, ini makan malam, bukan kencan, tapi aku
Merasa muda dan terinspirasi
Bahwa ini sudah berakhir dan aku berharap kau akan setuju, jadi aku
Hapus dan tersenyum
Ungkapan kecil itu, "Bukan kau, sayang, ini aku"
Jadi, ambil kartu tarot
Dan beritahu keberuntungan emas
Kepedihan masa lalu, kebohongan yang kita katakan, kita katakan lagi
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Oh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Kau ambil, botolnya turun
Sobat, ini lebih mudah daripada yang saya pikirkan
Kau tersenyum seperti setan
Kau memberitahu aku bahwa kau datang kesini untuk memberitahuku
Ini sudah berakhir ketika sudah berakhir
Dan ini sudah berakhir, sayang
Jadi, ambil kartu tarot (Ambil kartu tarot)
Dan beri tahu keberuntungan emas
Kepedihan masa lalu, kebohongan yang kami katakan, kami katakan lagi
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Ooh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Aku bersenang-senang denganmu
Maksudku, terkadang kau agak menyebalkan
Tapi seseorang di luar sana pasti akan menyukai kontol
Uh, periksa, kumohon
Mari berteman, lalu jangan bicara lagi (Ooh)
Ini keren (Keren), kita bisa berpura-pura
Kita berteman dan tidak pernah berbicara lagi (Jangan bicara lagi)
Sampai ketemu lagi, semoga kita tetap berteman baik
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Sampai bertemu
Tidak akan pernah melihatmu lagi
Sampai jumpa
Mari berteman
Mari berteman
Mari berteman
Tidak juga