Artist | : Bad Bunny feat Drake |
Title | : Mia |
Cipt | : Bad Bunny, Drake, Mambo Kingz & DJ Luian |
Album | : Single |
Dirilis | : 2018 |
(Bad Bunny & Drake)
Bad Bunny, baby, bebé
Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeah
Todos están pendiente a ti (wouh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Porque todos te quieren probar (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
Y todos te quieren probar (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías
Cuando yo te lo hacía (yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías
Cuando yo te lo hacía
(yeah-yeah-yeah-yeah)
(Bad Bunny)
Bebé, yo soy fan de tu caminar (¡wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Quiero tirarnos fotos y que se hagan viral (ja)
Tus ojos me concentran como Aderall (¡wouh!)
Contigo me sube el overall (yeh)
Te toco y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
A nosotros ni la muerte nos va a separar (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Que dejen de tirarte (prr)
Que a ti nadie va a tocarte
(Drake & Bad Bunny)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo te lo hacía (cuando yo te lo hacía, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo te lo hacía (cuando yo te lo hacía)
(Bad Bunny)
Yo soy tu Romeo, pero no Santo (no)
A estos bobos con la forty los espanto (plo-plo)
Muchas me quieren desde que yo canto (jah)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Yo soy tu Romeo, pero no Santo (yeh)
A estos bobos con la forty los espanto
Muchas me quieren desde que yo canto (ajá)
Pero yo soy tuyo na' más (¡buh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
El capo que tenía to' las Jordans y las Nike (y las Nike; ¡wouh-wouh!)
Dile a estos bobos que dejen de darte like (de darte like)
Quiero está noche entera
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Dile que yo no soy cualquiera
Yo soy tu primero, tú eres mi primera (yah-yah-yah)
(Bad Bunny)
Porque todos te quieren probar (ajá)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (no-no-no-no)
Y todos te quieren probar (¡wouh!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
(Drake & Bad Bunny)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo te lo hacía (cuando yo te lo hacía)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo te lo hacía (cuando yo te lo hacía)
English Translation Bad Bunny feat Drake - Mia :
(Bad Bunny & Drake)
Bad Bunny, baby, baby
Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeah
Everyone is waiting for you (wouh)
But you are ready for me (aha)
Making them hate me more (yeh-yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Because they all want to taste you (ah)
What they do not know is that you do not get carried away by anyone
And everyone wants to try (nah)
What they do not know is that today I'm going to look for you (yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself
When I did it to you (yeh)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself
When I did it to you
(yeah-yeah-yeah-yeah)
(Bad Bunny)
Baby I’m a fanatic for the way you walk (wouh!)
I give you my everything, even my breath (yeh)
With you, I see everything in spiral (yeh)
I want to take photos of us and make them viral (ha)
Your eyes make me focus like Aderall (wouh!)
With you, I pull up my overalls (yeh)
I touch you and the world stops spinning (wouh-wouh!)
Not even death is going to separate us (nah)
Baby I’m only yours (only yours)
Tell them you’re coming with me (wouh!)
They should stop complimenting you (prr)
That no one’s gonna touch you
(Drake & Bad Bunny)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself (you said it yourself)
When I did it to you (when I did it to you, yeh)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself (you said it yourself)
When I did it to you (when I did it to you)
(Bad Bunny)
I'm your Romeo, but not Santo (not)
I would scare these idiots with the .40 (plo-plo)
They want me ever since I sing (jah)
But I’m only yours (wouh!)
I am your Romeo, but not Santo (yeh)
I would scare these idiots with the .40
They want me ever since I sing (aha)
But I’m only yours (buh!)
Tell them you are mine since high school (from the high, yeh)
Your mom’s favorite son-in-law (by yourself)
The guy that had all the Jordans and the Nikes (and the Nike; wouh-wouh!)
Tell these stupid guys to stop giving you likes (to like you)
I want this full night
To remember the times in the stairs (the staircase)
Tell them I’m not just some guy
I am your first, you are my first (yah-yah-yah)
(Bad Bunny)
Because they all want to taste you (aha)
What they don’t know is that you don’t just go with anyone (no-no-no-no)
And they all want to taste you (wowh!)
What they don’t know is that I’m going to look for you tonight (yeh-yeh, prr)
(Drake & Bad Bunny)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself (you said it yourself)
When I did it to you (when I did it to you)
Tell them you’re mine, mine
You know you’re mine, mine
You’ve said it yourself (you said it yourself)
When I did it to you (when I did it to you)
Terjemahan Indonesia Bad Bunny feat Drake - Mia :
(Bad Bunny & Drake)
Bad Bunny, sayang, sayang
Yeh-yeh-yeh-yeh
Ya
Semua orang sedang menunggumu (wouh)
Tapi kau siap untukku (aha)
Membuat mereka semakin membenciku (yeh-yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Karena mereka semua ingin merasakanmu (ah)
Apa yang mereka tidak tahu adalah bahwa kau tidak terbawa oleh siapapun
Dan semua orang ingin mencoba (nah)
Apa yang mereka tidak tahu adalah hari ini aku akan mencarimu (yeh-yeh)
(Drake & Bad Bunny)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri
Ketika aku melakukannya untukmu (yeh)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri
Ketika aku melakukannya untukmu
(ya-ya-ya-ya)
(Bad Bunny)
Sayang, aku seorang fanatik untuk caramu berjalan (wouh!)
Aku memberimu segalanya, bahkan nafasku (yeh)
Denganmu, aku melihat semuanya dalam spiral (yeh)
Aku ingin mengambil foto kami dan membuatnya viral (ha)
Matamu membuatku fokus seperti Aderall (wouh!)
Denganmu, aku mendapatkan keseluruhan (yeh)
Aku menyentuhmu dan dunia berhenti berputar (wouh-wouh!)
Bahkan kematian tidak akan memisahkan kita (nah)
Sayang aku hanya milikmu (hanya milikmu)
Katakan pada mereka bahwa kau datang denganku (wouh!)
Mereka harus berhenti memujimu (prr)
Tidak ada yang akan menyentuhmu
(Drake & Bad Bunny)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri (kau sendiri yang mengatakannya)
Ketika aku melakukannya untukmu (ketika aku melakukannya untukmu, yeh)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri (kau sendiri yang mengatakannya)
Ketika aku melakukannya untukmu(ketika aku melakukannya untukmu)
(Bad Bunny)
Aku Romeomu, tetapi bukan Santo (tidak)
Aku akan menakut-nakuti idiot ini dengan 0,40 (plo-plo)
Mereka menginginkanku sejak aku bernyanyi (jah)
Tapi aku hanya milikmu (wouh!)
Aku Romeomu, tapi bukan Santo (yeh)
Aku akan menakut-nakuti idiot ini dengan 0,40
Mereka menginginkanku sejak aku bernyanyi (aha)
Tapiaku hanya milikmu (buh!)
Katakan bahwa kamu adalah milikku semenjak SMU (dari tinggi, yeh)
Menantu favorit ibumu (sendiri)
Orang yang memiliki semua Jordans dan Nike (dan Nike; wouh-wouh!)
Katakan pada orang-orang bodoh ini untuk berhenti memberiku suka (menyukaimu)
Aku ingin malam yang penuh ini
Untuk mengingat waktu di tangga (tangga)
Katakan pada mereka aku bukan hanya seorang pria
Aku pertamamu, kau adalah yang pertamaku (yah-yah-yah)
(Bad Bunny)
Karena mereka semua ingin merasakanmu (aha)
Apa yang mereka tidak tahu adalah bahwa kau tidak hanya pergi dengan siapapun (tidak-tidak-tidak-tidak)
Dan mereka semua ingin mencicipimu (wowh!)
Apa yang mereka tidak tahu adalah bahwa aku akan mencarimu malam ini (yeh-yeh, prr)
(Drake & Bad Bunny)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri (kau sendiri yang mengatakannya)
Ketika aku melakukannya untukmu (ketika aku melakukannya untukmu)
Katakan pada mereka bahwa kau milikku, milikku
Kau tahu kau milikku, milikku
Kau sudah mengatakannya sendiri (kau sendiri yang mengatakannya)
Ketika aku melakukannya untukmu (ketika aku melakukannya untukmu)