Thursday, October 11, 2018

Luke Combs - She Got the Best of Me

Artist :   Luke Combs
Title :   She Got the Best of Me
Cipt :   Rob Snyder, Luke Combs & Channing Wilson
Album :   This One's For You Too
Dirilis :   2018


Seventeen, you don't think that much about life
You just live it
Like Kerosene dancing around a fire
But you're in it

So you jump right in
Ain't afraid to fall
And you give it all

She got the best of me
She broke my heart
Now all that's left of me
Is beating in this guitar
Every night, a different sound
She follows me around
So you get what's left of me
She got the best of me

I picked myself up off the floor
And found something new worth living for
And a, old dusty hand-me-down six string
And a couple chords

I'm getting over her
A little more with every song
So sing a-long

She got the best of me
She broke my heart
Now all that's left of me
Is beating in this guitar
Every night, a different sound
She follows me around
So you get what's left of me
She got the best of me

She got the best of me
She got the best of me
She got the best of me

Terjemahan Luke Combs - She Got the Best of Me :

Di usia tujuh belas, kau tidak berpikir banyak tentang hidup
Kau hanya menjalaninya
Seperti minyak tanah menari di sekitar api
Tapi kau ada di dalamnya

Jadi kau melompat
Tidak takut jatuh
Dan kau berikan semuanya

Dia mendapatkan yang terbaik dariku
Dia menghancurkan hatiku
Sekarang semua yang tersisa dariku
Berdetak di dalam gitar ini
Setiap malam, kota yang berbeda
Dia mengikutiku
Jadi kau mendapatkan apa yang tersisa dariku
Dia mendapatkan yang terbaik dariku

Aku semangati diriku untuk bangkit
Dan menemukan sesuatu yang berharga untuk hidup
Dan sebuah gitar tua berdebu warisan orang tua
Dan beberapa kunci nada

Aku akan melupakannya
Semakin lupa dengan setiap lagu
Jadi ayo bernyanyi

Dia mendapatkan yang terbaik dariku
Dia menghancurkan hatiku
Sekarang semua yang tersisa dariku
Berdetak di dalam gitar ini
Setiap malam, kota yang berbeda
Dia mengikutiku
Jadi kau mendapatkan apa yang tersisa dariku
Dia mendapatkan yang terbaik dariku

Dia mendapatkan yang terbaik dariku
Dia mendapatkan yang terbaik dariku
Dia mendapatkan yang terbaik dariku