| Artist | : Olly Murs feat Snoop Dogg |
| Title | : Moves |
| Cipt | : Ed Sheeran, Steve Mac, Ammar Malik & Snoop Dogg |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2018 |
(Snoop Dogg)
Olly Murs
Big Snoop Dogg
You know we 'bout to make moves, ya dig?
(Olly Murs)
I walk in the club like a million bucks
First I hit the bar for a couple of shots
We got the beautiful women, I think I’m makin' 'em blush
Then I spill my drink tryna cover it up
Got those dad dance moves, they ain't ready for 'em
Got the bad man groove, go steady on them
Hey señorita in her beautiful dress
Do you wanna dance? She's tellin' me "yes"
(Olly Murs)
I got confidence in myself
But that's just Tequila giving me help
Tryna cover it up, so you never tell
I feel like dancin' with you
(Olly Murs)
It's your moves, baby
'Cause I can't dance in the way that you do
But I got that love that you ain't used to, hey
And when the DJ's spinnin' that song that we groove to
Oh my, come and teach me how to dance
(Olly Murs)
Slow down!
DJ, play that track
Check out my kung-fu kicks, like I'm under attack
I wave my arms like this from front to back
Bet you never seen a bad mother dance like that
Then you're backing me in with a kiss on the lips
Jump into the middle, come and wiggle your hips
My love, take my hand, I'll give you a spin
Step once, step twice, let the party begin
(Olly Murs)
I got confidence in myself
But that's just Tequila giving me help
Tryna cover it up, so you never tell
I feel like dancin' with you
(Olly Murs & Snoop Dogg)
It's your moves, baby
'Cause I can't dance in the way that you do (yeah)
But I got that love that you ain't used to, hey
And when the DJ's spinnin' that song that we groove to
Oh my, come and teach me how to dance
Snoop
(Snoop Dogg)
Dance to the rhythm of the D.O. dub, G and a thug
Watch how I be in the club
Lookin', starin', darin', comparin'
In my book, they say sharin' is carin'
So give me a taste (haha)
And make your hips just dip to the bass
And watch me run the line
See what I come to find?
(Olly Murs & Snoop Dogg)
It's your moves, baby (ya dig?)
'Cause I can't dance in the way that you do (yeah)
But I got that love that you ain't used to (ha ha), hey (Snoop!)
And when the DJ spinnin' that song that we groove to
Oh my, come and teach me how to dance
It's your moves, baby (dance to the rhythm of the D.O. dub)
'Cause I can't dance in the way that you do (in my book, they say sharin' is carin')
But I got that love that you ain't used to (dance to the rhythm of the D.O. dub)
And when the DJ spinnin' that song that we groove to
(you know we about to make moves)
Oh my, come and teach me how to dance (ya dig?)
Terjemahan Olly Murs feat Snoop Dogg - Moves :
(Snoop Dogg)
Olly Murs
Big Snoop Dogg
Kau tahu kita harus bergerak, ya gali?
(Olly Murs)
Aku berjalan di klub seperti satu juta dolar
Pertama aku memukul bar untuk beberapa tembakan
Kita punya gadis cantik, aku pikir aku semakin 'memerah'
Lalu aku menumpahkan minumanku, mencoba menutupinya
Punya gerakan tarian ayah, mereka tidak siap untuk mereka
Punya alur orang jahat, kunjungilah mereka
Hei señorita dengan gaunnya yang cantik
Apakah kau ingin menari? Dia bilang padaku "ya"
(Olly Murs)
Aku percaya diri
Tapi itu hanya Tequila yang memberiku bantuan
Mencoba menutupinya, jadi kau tidak pernah tahu
Aku merasa seperti menari denganmu
(Olly Murs)
Ini gerakanmu, sayang
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa, hei
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
(Olly Murs)
Pelan - pelan!
DJ, mainkan lagu itu
Lihat tendangan kung-fuku, seperti aku diserang
Aku melambaikan tangan seperti ini dari depan ke belakang
Taruhanmu tidak pernah melihat ibu yang buruk menari seperti itu
Lalu kau mendukungku dengan ciuman di bibir
Lompat ke tengah, datang dan goyangkan pinggulmu
Cintaku, pegang tanganku, aku akan memberimu putaran
Langkah satu langkah dua kali, biarkan pesta dimulai
(Olly Murs)
Aku percaya diri
Tapi itu hanya Tequila yang memberiku bantuan
Mencoba menutupinya, jadi kau tidak pernah tahu
Aku merasa seperti menari denganmu
(Olly Murs & Snoop Dogg)
Ini gerakanmu, sayang
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (ya)
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa, hei
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
Mengintip
(Snoop Dogg)
Menari dengan irama D.O. menjuluki, G dan preman
Lihat bagaimana aku di klub
Mencari, menatap, berani, membandingkan
Dalam bukuku, mereka mengatakan berbagi itu peduli
Jadi beri aku rasa (haha)
Dan buat pinggulmu cukup celupkan ke bas
Dan lihat aku menjalankan garis
Lihat apa yang aku temukan?
(Olly Murs & Snoop Dogg)
Ini gerakanmu, sayang (ya gali?)
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (ya)
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa (ha ha), hei (Snoop!)
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
Ini gerakanmu, sayang (menari mengikuti irama din nada D.O)
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (dalam bukuku, mereka mengatakan berbagi itu peduli)
Tapi aku mendapatkan cinta yang tidak biasa (menari mengikuti irama din nada D.O)
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
(Kau tahu kita akan bergerak)
Oh aku, datang dan ajari aku bagaimana menari (ya gali?)
Olly Murs
Big Snoop Dogg
Kau tahu kita harus bergerak, ya gali?
(Olly Murs)
Aku berjalan di klub seperti satu juta dolar
Pertama aku memukul bar untuk beberapa tembakan
Kita punya gadis cantik, aku pikir aku semakin 'memerah'
Lalu aku menumpahkan minumanku, mencoba menutupinya
Punya gerakan tarian ayah, mereka tidak siap untuk mereka
Punya alur orang jahat, kunjungilah mereka
Hei señorita dengan gaunnya yang cantik
Apakah kau ingin menari? Dia bilang padaku "ya"
(Olly Murs)
Aku percaya diri
Tapi itu hanya Tequila yang memberiku bantuan
Mencoba menutupinya, jadi kau tidak pernah tahu
Aku merasa seperti menari denganmu
(Olly Murs)
Ini gerakanmu, sayang
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa, hei
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
(Olly Murs)
Pelan - pelan!
DJ, mainkan lagu itu
Lihat tendangan kung-fuku, seperti aku diserang
Aku melambaikan tangan seperti ini dari depan ke belakang
Taruhanmu tidak pernah melihat ibu yang buruk menari seperti itu
Lalu kau mendukungku dengan ciuman di bibir
Lompat ke tengah, datang dan goyangkan pinggulmu
Cintaku, pegang tanganku, aku akan memberimu putaran
Langkah satu langkah dua kali, biarkan pesta dimulai
(Olly Murs)
Aku percaya diri
Tapi itu hanya Tequila yang memberiku bantuan
Mencoba menutupinya, jadi kau tidak pernah tahu
Aku merasa seperti menari denganmu
(Olly Murs & Snoop Dogg)
Ini gerakanmu, sayang
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (ya)
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa, hei
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
Mengintip
(Snoop Dogg)
Menari dengan irama D.O. menjuluki, G dan preman
Lihat bagaimana aku di klub
Mencari, menatap, berani, membandingkan
Dalam bukuku, mereka mengatakan berbagi itu peduli
Jadi beri aku rasa (haha)
Dan buat pinggulmu cukup celupkan ke bas
Dan lihat aku menjalankan garis
Lihat apa yang aku temukan?
(Olly Murs & Snoop Dogg)
Ini gerakanmu, sayang (ya gali?)
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (ya)
Tapi aku mendapatkan cinta yang kau tidak terbiasa (ha ha), hei (Snoop!)
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
Oh aku datang dan ajari aku bagaimana menari
Ini gerakanmu, sayang (menari mengikuti irama din nada D.O)
Karena aku tidak bisa menari dengan cara yang kau lakukan (dalam bukuku, mereka mengatakan berbagi itu peduli)
Tapi aku mendapatkan cinta yang tidak biasa (menari mengikuti irama din nada D.O)
Dan ketika DJ memutar lagu itu yang kita buat
(Kau tahu kita akan bergerak)
Oh aku, datang dan ajari aku bagaimana menari (ya gali?)