| Artist | : Chris Brown |
| Title | : Side Nigga |
| Cipt | : Angelo Arce, Wallis Lane, Patrizio Pigliapoco, Nija & Chris Brown |
| Album | : Indigo |
| Dirilis | : 2019 |
Sit back, lay down
Relax, kick back
Curfew, know that
He's mad at you
Because you been spendin' all your time with me
'Cause he don't give you what you need
Too bad, so sad
It be like that, oh well
I'm glad, I like that
She had every opportunity
To choose between you and me
Alright, let me see
What's it gonna be?
No she ain't my, ain't my, ain't my girl (It don't matter, no)
Ain't my, ain't my (No), ain't my girl
No matter what, I'ma give her all my love
She a pain in the butt, sick and tired of the runnin' with the
Same old dirty white lies
Tossin' in my bed (Ooh)
Rememberin' what she said (Ooh)
I know she got a man at home, I don't care
I'll be the side nigga of the year
Did you hear me, babe?
You're tired of it, yeah
No need to grieve a loss
Baby, I ain't gotta be the boss, oh, it's fine
'Cause anytime I want, I'ma get mine
When I put my tongue on your panty line
Eat that like breakfast
Leave his ass in the past
He keep bringin' my name up
'Cause you startin' to change up
It's morning time
Wrapped up in my covers
For the ninth time
'Cause he couldn't fuck you out your right mind (Uh)
Ain't no competition, let's be serious
I'm the best, period (Oh yeah)
You know she ain't my (Ain't my), ain't my (Ain't my), ain't my girl (Oh, it don't matter, no)
Ain't my, ain't my, ain't my girl
No matter what (No matter what), I'ma give her all my love
She a pain in the butt (Pain in the butt), sick and tired of the runnin' with the
Same old dirty white lies (Ooh)
Tossin' in my bed (My bed)
Rememberin' what she said (I remember, ooh)
I know she got a man at home, I don't care
I'll be the side nigga of the year
Did you hear me, babe?
I'll be the side nigga of the year
Baby, I don't mean to sound rude
It's crazy, I can do what your man just can't do
So give me the night, I'll show it
If the money is right, I'll blow it
On you tonight, whoa-oh
Side of me, no saddles on it
They say that boy a memory
You are not datin' me no more
Even though you supposed to be standin' right here
I'ma be the side nigga of the year
Ain't my, ain't my, ain't my girl (It don't matter, no)
Ain't my, ain't my (No), ain't my girl
No matter what, I'ma give her all my love
She a pain in the butt, sick and tired of the runnin' with the
Same old dirty white lies
Tossin' in my bed (Ooh)
Rememberin' what she said (Ooh)
I know she got a man at home, I don't care
I'll be the side nigga of the year
Did you hear me, babe?
I'll be the side nigga of the year
Terjemahan Chris Brown - Side Nigga :
Duduk, berbaring
Tenang, tendang kembali
Jam malam, ketahuilah itu
Dia marah padamu
Karena kau menghabiskan seluruh waktumu bersamaku
Karena dia tidak memberimu apa yang kamu butuhkan
Sayang sekali, sangat sedih
Seperti itu, oh well
Aku senang, aku suka itu
Dia memiliki setiap kesempatan
Untuk memilih antara kau dan aku
Baiklah, biarkan aku melihat
Apa yang akan terjadi?
Tidak, dia bukan milikku, bukan milikku, bukan pacarku (Tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku (Tidak), bukan gadisku
Tidak peduli apa, aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong, sakit dan lelah berlari dengan
Kebohongan putih kotor yang sama
Aduk di tempat tidurku (Oh)
Ingat apa yang dia katakan (Oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Apakah kau mendengarku, sayang?
Kau sudah bosan, ya
Tidak perlu bersedih
Sayang, aku tidak harus menjadi bos, oh, tidak apa-apa
Karena kapan saja aku mau, aku akan mendapatkan milikku
Ketika aku menempatkan lidahku di garis celanamu
Makan itu seperti sarapan
Tinggalkan pantatnya di masa lalu
Dia terus menaikkan namaku
Karena kau mulai berubah
Sudah pagi
Terbungkus selimutku
Untuk kesembilan kalinya
Karena dia tidak bisa menidurimu pikiran waras (Uh)
Bukan kompetisi, mari serius
Aku yang terbaik, titik (Oh ya)
Kau tahu dia bukan milikku (Bukan aku), bukan aku (bukan aku), bukan pacarku (Oh, tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku, bukan gadisku
Tidak peduli apa (Tidak peduli apa), aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong (Sakit di bokong), sakit dan lelah berlarian dengan
Kebohongan putih kotor yang sama (Oh)
Aduk di tempat tidurku (Ranjangku)
Ingat apa yang dia katakan (aku ingat, oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi nigga sampingan tahun ini
Apakah kamu mendengarku, sayang?
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Sayang, aku tidak bermaksud terdengar kasar
Ini gila, aku bisa melakukan apa yang priamu tidak bisa lakukan
Jadi beri aku malam, aku akan menunjukkannya
Jika uang itu benar, aku akan meledakkannya
Padamu malam ini, whoa-oh
Sisiku, tidak ada pelana di atasnya
Mereka mengatakan bocah itu kenangan
Kau tidak mengataiku lagi
Meskipun kamu seharusnya berdiri disini
Aku adalah negro sampingan tahun ini
Bukan aku, bukan aku, bukan gadisku (Tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku (Tidak), bukan gadisku
Tidak peduli apa, aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong, sakit dan lelah berlari dengan
Kebohongan putih kotor yang sama
Aduk di tempat tidurku (Oh)
Ingat apa yang dia katakan (Oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Apakah kau mendengarku, sayang?
Aku akan menjadi nigga sampingan tahun ini
Tenang, tendang kembali
Jam malam, ketahuilah itu
Dia marah padamu
Karena kau menghabiskan seluruh waktumu bersamaku
Karena dia tidak memberimu apa yang kamu butuhkan
Sayang sekali, sangat sedih
Seperti itu, oh well
Aku senang, aku suka itu
Dia memiliki setiap kesempatan
Untuk memilih antara kau dan aku
Baiklah, biarkan aku melihat
Apa yang akan terjadi?
Tidak, dia bukan milikku, bukan milikku, bukan pacarku (Tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku (Tidak), bukan gadisku
Tidak peduli apa, aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong, sakit dan lelah berlari dengan
Kebohongan putih kotor yang sama
Aduk di tempat tidurku (Oh)
Ingat apa yang dia katakan (Oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Apakah kau mendengarku, sayang?
Kau sudah bosan, ya
Tidak perlu bersedih
Sayang, aku tidak harus menjadi bos, oh, tidak apa-apa
Karena kapan saja aku mau, aku akan mendapatkan milikku
Ketika aku menempatkan lidahku di garis celanamu
Makan itu seperti sarapan
Tinggalkan pantatnya di masa lalu
Dia terus menaikkan namaku
Karena kau mulai berubah
Sudah pagi
Terbungkus selimutku
Untuk kesembilan kalinya
Karena dia tidak bisa menidurimu pikiran waras (Uh)
Bukan kompetisi, mari serius
Aku yang terbaik, titik (Oh ya)
Kau tahu dia bukan milikku (Bukan aku), bukan aku (bukan aku), bukan pacarku (Oh, tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku, bukan gadisku
Tidak peduli apa (Tidak peduli apa), aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong (Sakit di bokong), sakit dan lelah berlarian dengan
Kebohongan putih kotor yang sama (Oh)
Aduk di tempat tidurku (Ranjangku)
Ingat apa yang dia katakan (aku ingat, oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi nigga sampingan tahun ini
Apakah kamu mendengarku, sayang?
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Sayang, aku tidak bermaksud terdengar kasar
Ini gila, aku bisa melakukan apa yang priamu tidak bisa lakukan
Jadi beri aku malam, aku akan menunjukkannya
Jika uang itu benar, aku akan meledakkannya
Padamu malam ini, whoa-oh
Sisiku, tidak ada pelana di atasnya
Mereka mengatakan bocah itu kenangan
Kau tidak mengataiku lagi
Meskipun kamu seharusnya berdiri disini
Aku adalah negro sampingan tahun ini
Bukan aku, bukan aku, bukan gadisku (Tidak masalah, tidak)
Bukan aku, bukan aku (Tidak), bukan gadisku
Tidak peduli apa, aku memberikan semua cintaku padanya
Dia sakit di bokong, sakit dan lelah berlari dengan
Kebohongan putih kotor yang sama
Aduk di tempat tidurku (Oh)
Ingat apa yang dia katakan (Oh)
Aku tahu dia punya pria di rumah, aku tidak peduli
Aku akan menjadi negro sampingan tahun ini
Apakah kau mendengarku, sayang?
Aku akan menjadi nigga sampingan tahun ini