Tuesday, June 4, 2019

XYLØ - yes & no

Artist :   XYLØ
Title :   yes & no
Cipt :   XYLØ
Album :   yes & no - EP
Dirilis :   2019


People say I'm indecisive (I am, I am)
If one day I hate it, then the next I'll probably like it
Do I feel like being alone, or with all of my friends?
Fuck, I don't know if I should stay or if I should go

I don't have the answers you need
'Cause I live in the in-between
So if you put your bets on me
You better be down for anything

'Cause I'm like yes and no
Wait, I don't know
I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible
Yeah, I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
'Cause I'm like yes and no
Wait, I don't know (I don't know)
I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible (That's right)
Yeah, I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away

Don't know if I'm feeling happy (No)
I'm kinda confused, I'm not in the mood to try and fix me (Uh)
Do I feel like being alone, or with all of my friends?
Fuck, I don't know if I should stay or if I should go

I don't have the answers you need
'Cause I live in the in-between
Ah...

'Cause I'm like yes and no
Wait, I don't know
I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible
Yeah, I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
'Cause I'm like yes and no
Wait, I don't know (I don't know)
I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible (That's right)
Yeah, I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away

Hi Paige, this is Liz
Would you give me a call, please?
Thank you

I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible
(Yes, no)
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away

'Cause I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know (I don't know)
I think I'm dyin'
Hold up, I'm invincible (That's right)
Yeah, I'm like yes (Yes) and no (No)
Wait, I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away

Paige L. Duddy


Terjemahan XYLØ - yes & no :

Orang mengatakan aku bimbang (Aku, aku)
Jika suatu hari aku membencinya, maka hari berikutnya aku mungkin akan menyukainya
Apakah aku merasa ingin sendirian, atau dengan semua temanku?
Sial, aku tidak tahu apakah aku harus tetap atau apakah aku harus pergi

Aku tidak punya jawaban yang kau butuhkan
Karena aku tinggal di antara keduanya
Jadi, jika kau menaruh taruhan padaku
Kau lebih baik turun untuk apa pun

Karena aku seperti ya dan tidak
Tunggu, aku tidak tahu
Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu sebentar, aku tak terkalahkan
Ya, aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, aku tidak tahu
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi
Karena aku seperti ya dan tidak
Tunggu, aku tidak tahu (Aku tidak tahu)
Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu, aku tak terkalahkan (Itu benar)
Ya, aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, saya tidak tahu
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi

Tidak tahu apakah aku merasa bahagia (Tidak)
Aku agak bingung, aku tidak berminat untuk mencoba dan memperbaikiku (Uh)
Apakah aku merasa ingin sendirian, atau dengan semua temanku?
Sial, aku tidak tahu apakah aku harus tetap atau apakah aku harus pergi

Aku tidak punya jawaban yang kau butuhkan
Karena aku tinggal di antara keduanya
Ah...

Karena aku seperti ya dan tidak
Tunggu, aku tidak tahu
Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu sebentar, aku tak terkalahkan
Ya, aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, aku tidak tahu
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi
Karena aku seperti ya dan tidak
Tunggu, aku tidak tahu (Aku tidak tahu)
Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu, aku tak terkalahkan (Itu benar)
Ya, aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, aku tidak tahu
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi

Hai Paige, ini Liz
Maukah kau meneleponku?
Terima kasih

Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu sebentar, aku tak terkalahkan
(Ya Tidak)
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi

Karena aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, aku tidak tahu (Aku tidak tahu)
Aku pikir aku sedang sekarat
Tunggu, aku tak terkalahkan (Itu benar)
Ya, aku seperti ya (Ya) dan tidak (Tidak)
Tunggu, aku tidak tahu
Aku akan menarikmu lebih dekat ke aku
Dan aku mendorongmu pergi

Paige L. Duddy