Tuesday, October 22, 2019

Jessica Mauboy - Never Ever

Artist :   Jessica Mauboy
Title :   Never Ever
Cipt :   Jessica Mauboy, Louis Schoorl & PJ Harding
Album :   Hilda
Dirilis :   2019


Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

You were there alone, I was on my own, too
Lookin' at my phone but my eyes were on you
You don't even know, you're my little secret
Maybe, this is wrong, but I wanna keep it

Ever since I fell, there's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keep all this to myself

I lie awake just thinkin' about you
But you never know
I let you go
'Cause I needed to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I even wrote this song all about you
But you never know
Yeah, you never know
What you put me through (Yeah, yeah, yeah, yeah)

You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)

But there ain't nothing wrong than a love that goes bad, mmm
But you can never really lose what you never ha-ad, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
And I know it's the truth, ain't nobody perfect, yeah
So, what I'm gonna do is keep you all in my head (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ever since I fell, there's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keep all this to myself

I lie awake just thinkin' about you
But you never know
I let you go
'Cause I needed to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I even wrote this song all about you
But you never know
Yeah, you never know
What you put me through (Yeah, yeah, yeah, yeah)

You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)

I've been hurt before
I'd rather see you in my head than walking out the door

Ever since I fell, there's no one I can tell
Somehow it feels sweeter keep all this to myself

I lie awake just thinkin' about you
But you never know
I let you go
'Cause I needed to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I even wrote this song all about you
But you never know
Yeah, you never know
What you put me through (Yeah, yeah, yeah, yeah)

You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)
You never ever know, never ever know, never ever (Never ever know)


Terjemahan Jessica Mauboy - Never Ever :

Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya

Kau berada disana sendirian, aku juga sendirian
Melihat ponselku tapi mataku tertuju padamu
Kau bahkan tidak tahu, kau adalah rahasia kecilku
Mungkin ini salah, tapi aku ingin menyimpannya

Sejak aku jatuh, tidak ada yang bisa kukatakan
Entah bagaimana rasanya lebih manis menyimpan semua ini untuk diriku sendiri

Aku terbangun hanya memikirkanmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Aku membiarkanmu pergi
Karena aku perlu (Ya, ya, ya, ya)
Aku bahkan menulis lagu ini tentangmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Ya, kau tidak pernah tahu
Apa yang kau letakkan padaku (Ya, ya, ya, ya)

Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)

Tapi tidak ada yang salah selain cinta yang memburuk, mmm
Tapi kau tidak pernah bisa benar-benar kehilangan apa yang tidak pernah kau iklankan, ya (Ya, ya, ya, ya)
Dan saya tahu itu kebenaran, tidak ada yang sempurna, ya
Jadi, apa yang akan aku lakukan adalah menjagamu semua di kepalaku (Ya, ya, ya, ya)

Sejak aku jatuh, tidak ada yang bisa kukatakan
Entah bagaimana rasanya lebih manis menyimpan semua ini untuk diriku sendiri

Aku terbangun hanya memikirkanmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Aku membiarkanmu pergi
Karena aku perlu (Ya, ya, ya, ya)
Aku bahkan menulis lagu ini tentangmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Ya, kau tidak pernah tahu
Apa yang kau letakkan pada saya (Ya, ya, ya, ya)

Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)

Aku pernah terluka sebelumnya
Aku lebih suka melihatmu di kepalaku daripada berjalan keluar pintu

Sejak aku jatuh, tidak ada yang bisa kukatakan
Entah bagaimana rasanya lebih manis menyimpan semua ini untuk diriku sendiri

Aku terbangun hanya memikirkanmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Aku membiarkanmu pergi
Karena aku perlu (Ya, ya, ya, ya)
Aku bahkan menulis lagu ini tentangmu
Tapi kau tidak pernah tahu
Ya, kau tidak pernah tahu
Apa yang kau letakkan padaku (Ya, ya, ya, ya)

Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)
Kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu, tidak pernah (Tidak pernah tahu)