Saturday, October 26, 2019

Tom Walker - Dominoes

Artist :   Tom Walker
Title :   Dominoes
Cipt :   Tom Walker & Thomas Fuller
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2018


There's so much hate in this world
Between the lines of the pages we turn
Take to our keys to express how we feel
The internet leads to an ignorant feed
You can't believe my eyes
My heart is breaking, the race isn't done
People blaming religion for crimes
Committed by those who are losing their minds

There's still so much love on this planet
The news only shows us the damage
'Cause they're the ones with the cameras
Playing into the hands of the bandits
Still I know we've all got something to say

We just tell ourselves we're not to blame
The world's too scared to change
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh
'Cause we've gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh, woah oh

We are enslaved by our grief
Dictated by media streams
We gather in numbers, we take to the streets
But only riots will be covered by the privateers
Some of you like the helpless
Born bred and sewed their acceptance
But we will find our redemption
United in peace, full objection

There's still so much love on this planet
The news only shows us the damage
'Cause they're the ones with the cameras
Playing into the hands of the bandits
Still I know we've all got something to say

We just tell ourselves we're not to blame
The world's too scared to change
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh
'Cause we've gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh, woah oh

Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down

We let the dominos fall
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh
'Cause we've gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah oh oh
Let the dominos fall, woah oh oh, woah oh
Let the dominos fall

Watch it all crash, come tumbling down (Tumbling down)
Watch it all crash, come tumbling down (Tumbling down)
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down (Tumbling down)
Watch it all crash, come tumbling down (Tumbling down)
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down


Terjemahan Tom Walker - Dominoes :

Ada begitu banyak kebencian di dunia ini
Di antara baris halaman yang kita putar
Ambil kunci kami untuk mengekspresikan perasaan kami
Internet mengarah ke umpan bodoh
Kau tidak bisa mempercayai mataku
Hati saya hancur, perlombaan belum selesai
Orang-orang menyalahkan agama karena kejahatan
Dilakukan oleh mereka yang kehilangan akal

Masih ada banyak cinta di planet ini
Berita hanya menunjukkan kerusakan
Karena merekalah yang memiliki kamera
Bermain ke tangan para bandit
Masih aku tahu kita semua punya sesuatu untuk dikatakan

Kita hanya mengatakan pada diri sendiri bahwa kita tidak bisa disalahkan
Dunia terlalu takut untuk berubah
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Karena kita sudah terlalu jauh, tidak ada tempat untuk bersembunyi
Kami mengatur dunia turun
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, Wooh oh oh, Wooh oh

Kita diperbudak oleh kesedihan kita
Didikte oleh aliran media
Kami berkumpul dalam jumlah, kami turun ke jalan
Tetapi hanya kerusuhan yang akan ditanggung oleh pihak swasta
Beberapa darimu suka yang tak berdaya
Terlahir dibesarkan dan menjahit penerimaan mereka
Tapi kita akan menemukan penebusan kita
Bersatu dalam damai, keberatan penuh

Masih ada banyak cinta di planet ini
Berita hanya menunjukkan kerusakan
Karena merekalah yang memiliki kamera
Bermain ke tangan para bandit
Masih aku tahu kita semua punya sesuatu untuk dikatakan

Kita hanya mengatakan pada diri sendiri bahwa kita tidak bisa disalahkan
Dunia terlalu takut untuk berubah
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Karena kita sudah terlalu jauh, tidak ada tempat untuk bersembunyi
Kami mengatur dunia turun
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, Wooh oh oh, Wooh oh

Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh

Kami membiarkan domino jatuh
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Karena kita sudah terlalu jauh, tidak ada tempat untuk bersembunyi
Kami mengatur dunia turun
Biarkan domino jatuh, wah oh oh
Biarkan domino jatuh, Wooh oh oh, Wooh oh
Biarkan domino jatuh

Tonton semuanya tabrakan, tumbling (Tumbling down)
Tonton semuanya tabrakan, tumbling (Tumbling down)
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, tumbling (Tumbling down)
Tonton semuanya tabrakan, tumbling (Tumbling down)
Tonton semuanya tabrakan, runtuh
Tonton semuanya tabrakan, runtuh