| Artist | : Gallant |
| Title | : Sleep On It |
| Cipt | : Gallant, STINT, Jeff “Gitty” Gitelman & Boy Matthews |
| Album | : Sweet Insomnia |
| Dirilis | : 2019 |
It's been an hour or two
Me and you, runnin' circles 'round our pride
You said the same thing twice
And I'm not countin' but I
Wish I could see an end in sight, oh
Maybe we should take some time
'Cause nothing's coming out right
And I wanna see this eye to eye, yeah
'Cause how's the fussin' or the fightin'
Or the borderline cryin'
Gettin' us closer to the finish line? Oh
Girl, I know you're tired of this argument
Why don't we sleep on it?
Sleep on it
Complicated, but your body's just the opposite
I wanna sleep on it
Sleep on it
I don't wanna fight
We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight
You know neither one of us is innocent
So why don't we sleep on it?
Why don't we-?
Can we sleep on it?
It would be a shame to waste, a perfect night like this
Saying things that we don't mean, yeah
I know it's hurting you
Shit, it hurts me too
We're too stubborn to admit it, so I
Think maybe we should take some time
And analyze our words before we speak
'Cause I don't think, all the fussin' or the fightin'
Nor the borderline cryin'
Is gonna give us what we really need, oh
Girl, I know you're tired of this argument
Why don't we sleep on it? (Sleep on it)
Sleep on it (Sleep on it)
Complicated, but your body's just the opposite (She's the opposite)
I wanna sleep on it (Sleep on it)
Sleep on it (Sleep on it)
I don't wanna fight
We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight, oh
You know neither one of us is innocent
So why don't we sleep on it?
Why don't we-?
Can we sleep on it?
I need to sleep on it
I need to sleep on it
Girl, if you cool with it
Why don't we sleep on it?
I need to sleep on it
I need to sleep on it
Girl, if you cool with it
Why don't we sleep on it?
I need to sleep on it
I need to sleep on it
Girl, if you cool with it
Why don't we sleep on it?
I need to sleep on it
I need to sleep on it
Girl, if you cool with it
Why don't we sleep on it?
Girl, I know you're tired of this argument (Oh, ooh, ooh, yeah)
Why don't we sleep on it?
Sleep on it (Sleep on it, babe)
Complicated, but your body's just the opposite (She's the opposite)
I wanna sleep on it (Oh-whoa)
Sleep on it (Oh, huh)
I don't wanna fight
We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight, oh
You know neither one of us is innocent
So why don't we sleep on it?
Why don't we-?
Can we sleep on it?
Terjemahan Gallant - Sleep On It :
Sudah satu atau dua jam
Aku dan kau, menjalankan lingkaran di sekitar kebanggaan kita
Kau mengatakan hal yang sama dua kali
Dan saya tidak menghitung tapi aku
Seandainya aku bisa melihat akhir yang terlihat, oh
Mungkin kita harus meluangkan waktu
Karena tidak ada yang keluar dengan benar
Dan aku ingin melihat ini secara langsung, ya
Karena bagaimana ribut-ribut atau pertarungan
Atau garis batas menangis
Sudahkan kita lebih dekat ke garis finish? Oh
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini
Kenapa kita tidak tidur saja?
Tidur diatasnya
Rumit, tapi tubuhmu justru sebaliknya
Aku ingin tidur di situ
Tidur diatasnya
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimanapun malam ini
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?
Sayang sekali akan sia-sia, malam yang sempurna seperti ini
Mengatakan hal-hal yang tidak kita maksudkan, ya
Aku tahu itu menyakitimu
Sial, itu menyakitkan aku juga
Kita terlalu keras kepala untuk mengakuinya, jadi aku
Pikirkan mungkin kita harus meluangkan waktu
Dan menganalisis kata-kata kita sebelum berbicara
Karena aku tidak berpikir, semua masalah atau pertarungan
Atau garis batas menangis
Akan memberi kita apa yang benar-benar kita butuhkan, oh
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini
Kenapa kita tidak tidur saja? (Tidur diatasnya)
Tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Rumit, tapi tubuhmu justru sebaliknya (Dia yang sebaliknya)
Aku ingin tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimana saja malam ini, oh
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini (Oh, oh, oh, ya)
Kenapa kita tidak tidur saja?
Tidurlah (Tidurlah, sayang)
Rumit, tetapi tubuhmu justru sebaliknya (Dia yang sebaliknya)
Aku ingin tidur di atasnya (Oh-whoa)
Tidurlah (Oh, ya)
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimana saja malam ini, oh
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?
Aku dan kau, menjalankan lingkaran di sekitar kebanggaan kita
Kau mengatakan hal yang sama dua kali
Dan saya tidak menghitung tapi aku
Seandainya aku bisa melihat akhir yang terlihat, oh
Mungkin kita harus meluangkan waktu
Karena tidak ada yang keluar dengan benar
Dan aku ingin melihat ini secara langsung, ya
Karena bagaimana ribut-ribut atau pertarungan
Atau garis batas menangis
Sudahkan kita lebih dekat ke garis finish? Oh
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini
Kenapa kita tidak tidur saja?
Tidur diatasnya
Rumit, tapi tubuhmu justru sebaliknya
Aku ingin tidur di situ
Tidur diatasnya
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimanapun malam ini
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?
Sayang sekali akan sia-sia, malam yang sempurna seperti ini
Mengatakan hal-hal yang tidak kita maksudkan, ya
Aku tahu itu menyakitimu
Sial, itu menyakitkan aku juga
Kita terlalu keras kepala untuk mengakuinya, jadi aku
Pikirkan mungkin kita harus meluangkan waktu
Dan menganalisis kata-kata kita sebelum berbicara
Karena aku tidak berpikir, semua masalah atau pertarungan
Atau garis batas menangis
Akan memberi kita apa yang benar-benar kita butuhkan, oh
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini
Kenapa kita tidak tidur saja? (Tidur diatasnya)
Tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Rumit, tapi tubuhmu justru sebaliknya (Dia yang sebaliknya)
Aku ingin tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Tidur di atasnya (Tidur di atasnya)
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimana saja malam ini, oh
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Aku perlu tidur di atasnya
Aku perlu tidur di atasnya
Gadis, jika kamu tenang dengan itu
Kenapa kita tidak tidur saja?
Gadis, aku tahu kau bosan dengan argumen ini (Oh, oh, oh, ya)
Kenapa kita tidak tidur saja?
Tidurlah (Tidurlah, sayang)
Rumit, tetapi tubuhmu justru sebaliknya (Dia yang sebaliknya)
Aku ingin tidur di atasnya (Oh-whoa)
Tidurlah (Oh, ya)
Aku tidak ingin bertarung
Kita tidak akan pergi kemanapun, dimana saja malam ini, oh
Kau tahu tidak satu pun dari kita yang tidak bersalah
Jadi mengapa kita tidak tidur di situ saja?
Kenapa kita tidak-?
Bisakah kita tidur di atasnya?