Monday, October 28, 2019

Gallant - Hurt

Artist :   Gallant
Title :   Hurt
Cipt :   Jacob Kasher, BURNS, Chloe Angelides, watt & Ali Tamposi
Album :   Sweet Insomnia
Dirilis :   2019


You say you're doing fine now (But I can tell, I can tell)
There's still lies in that smile
You know just what to say (To make you stay, make you stay)
While you're twisting the blade

You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst

'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)

I know I should let go now (But I don't, but I don't)
No one else feels like home (No)
You know just what to say (To make me stay, make me stay)
One more dose of the pain

You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst

'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)

I know just what to do to make me want something new
But I run back to you

You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt me the worst)
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt me the worst, ooh)
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me ('Bout me, yeah)
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt, hurt, hurt, yeah)

'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)


Terjemahan Gallant - Hurt :

Kau mengatakan kau baik-baik saja sekarang (Tapi aku tahu, aku tahu)
Masih ada kebohongan dalam senyum itu
Kau tahu apa yang harus dikatakan (Untuk membuatmu tetap, membuatmu tetap)
Saat kau memutar bilahnya

Kau tahu aku yang terbaik tapi kau
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk
Kau tahu aku yang terbaik tapi kau
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk
Kau tahu aku yang terbaik tapi kau terluka
Setiap hal yang kau ketahui tentangku
Apakah setiap hal yang kau gunakan hanya
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk

Karena kau tahu aku yang terbaik
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)
Kau menyakitiku yang terburuk
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)

Aku tahu aku harus melepaskannya sekarang (Tapi aku tidak, tapi aku tidak)
Tidak ada orang lain yang merasa seperti di rumah (Tidak)
Kau tahu apa yang harus dikatakan (Untuk membuatku tetap, membuatku tetap)
Satu dosis lagi rasa sakit

Kau tahu saya yang terbaik tapi kau
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk
Kau tahu aku yang terbaik tapi kau
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk
Kau tahu aku yang terbaik tapi kau terluka
Setiap hal yang kau ketahui tentangku
Apakah setiap hal yang kau gunakan hanya
Terluka, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk

Karena kau tahu aku yang terbaik
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)
Kau menyakiti saya yang terburuk
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)

Aku tahu apa yang harus aku lakukan untuk membuatku menginginkan sesuatu yang baru
Tapi saya lari kembali ke kau

Kau tahu aku yang terbaik tapi kau
Sakit, sakit, sakit, sakitkan aku yang terburuk (Sakitkan aku yang terburuk)
Kau tahu aku yang terbaik tapi kau
Terluka, sakit, sakit, sakitkan aku yang terburuk (Sakitkan aku yang terburuk, oh)
Kau tahu saya yang terbaik tapi kau terluka
Setiap hal yang kau ketahui tentangku (Tentangku, ya)
Apakah setiap hal yang kau gunakan hanya
Sakit, sakit, sakit, sakiti aku yang terburuk (Sakit, sakit, sakit, ya)

Karena kau tahu aku yang terbaik
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)
Kau menyakiti aku yang terburuk
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)
Karena kau tahu aku yang terbaik
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)
Kau menyakiti aku yang terburuk
Terluka, terluka, sakit (Sakit, sakit, sakit, sakit)