Saturday, October 26, 2019

Tom Walker - Something to Believe In

Artist :   Tom Walker
Title :   Something to Believe In
Cipt :   Tom Walker & Simon Aldred
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2019


Every time I hear sirens, I think about you
Wondering how you're getting through
Tryna figure out what this is all about
But I guess I'll never know the truth
You're running wild with another crew
I tried to call, I ain't getting through
A brother on his own, first out of his home
You know I'm always here for you

So, tell me what you're fighting for
Will you ever win this war?
My friend, is this the end?
And if you're in too deep, no way out
It's not too late to turn this 'round
My friend, let's start again

Imagine you'll make it out
A love you can't live without
'Cause we all need a little something to believe in
So, how you just can't calm down
And now that you lost, you found
'Cause we all need a little something to believe in
Yeah, we all need a little something to believe in

Every time I pass the places we used to be
Dreaming of a world we were yet to see
The dealer down the road, the one who lost his soul
Clung onto yours and won't let go
Another demon tryna catch you out
Well, I wish knew then what I know now
Another rolling stone tryna find the road
Just looking for a place called home

So, tell me what you're fighting for
Will you ever win this war?
My friend, is this the end?
And if you're in too deep, no way out
It's not too late to turn this 'round
My friend, let's start again

Imagine you'll make it out
A love you can't live without
'Cause we all need a little something to believe in
So, how you just can't calm down
And now that you lost, you found
'Cause we all need a little something to believe in
Yeah, we all need a little something to believe in

We all need, we all need, we all need
We all need, we all need, we all need
We all need, we all need, we all need
We all need, we all need
Something to believe in

Imagine you'll make it out
A love you can't live without
'Cause we all need a little something to believe in
So, how you just can't calm down
And now that you lost, you found
'Cause we all need a little something to believe in
Yeah, we all need a little something to believe in

Something to believe in


Terjemahan Tom Walker -  Something to Believe In :

Setiap kali aku mendengar sirene, aku memikirkanmu
Ingin tahu bagaimana kau melewati
Tryna mencari tahu apa ini semua tentang
Tapi aku rasa aku tidak akan pernah tahu yang sebenarnya
Kau berlari liar dengan kru lain
Aku mencoba menelepon, aku tidak berhasil
Seorang saudara sendirian, pertama keluar dari rumahnya
Kau tahu aku selalu disini untukmu

Jadi, katakan padaku apa yang kau perjuangkan
Apakah kau akan memenangkan perang ini?
Temanku, apakah ini akhirnya?
Dan jika kau terlalu dalam, tidak ada jalan keluar
Belum terlambat untuk membalik putaran ini
Temanku, mari kita mulai lagi

Bayangkan kau akan berhasil
Cinta yang kau tidak bisa hidup tanpanya
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Jadi, betapa kau tidak bisa tenang
Dan sekarang setelah kau kalah, kau menemukan
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Ya, kita semua perlu sesuatu untuk dipercaya

Setiap kali saya melewati tempat kami dulu
Memimpikan sebuah dunia yang belum kita lihat
Dealer di jalan, orang yang kehilangan jiwanya
Berpegang teguh pada milikmu dan tidak akan melepaskannya
Mencoba iblis lain menangkapmu
Yah, aku berharap tahu apa yang aku tahu sekarang
Tryna batu bergulir lain menemukan jalan
Hanya mencari tempat yang disebut rumah

Jadi, katakan padaku apa yang kau perjuangkan
Apakah kau akan memenangkan perang ini?
Temanku, apakah ini akhirnya?
Dan jika kau terlalu dalam, tidak ada jalan keluar
Belum terlambat untuk membalik putaran ini
Temanku, mari kita mulai lagi

Bayangkan kau akan berhasil
Cinta yang kau tidak bisa hidup tanpanya
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Jadi, betapa kau tidak bisa tenang
Dan sekarang setelah kau kalah, kau menemukan
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Ya, kita semua perlu sesuatu untuk dipercaya

Kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan
Kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan
Kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan
Kita semua membutuhkan, kita semua membutuhkan
Sesuatu untuk dipercaya

Bayangkan kau akan berhasil
Cinta yang kau tidak bisa hidup tanpanya
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Jadi, betapa kau tidak bisa tenang
Dan sekarang setelah kau kalah, kau menemukan
Karena kita semua perlu sedikit sesuatu untuk dipercaya
Ya, kita semua perlu sesuatu untuk dipercaya

Sesuatu untuk dipercaya