Monday, October 28, 2019

Cimorelli - Believe In You

Artist :   Cimorelli
Title :   Believe In You
Cipt :   Katherine Cimorelli, Amy Cimorelli, Lauren Cimorelli, Lisa Cimorelli, Christina Cimorelli & Dani Cimorelli
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Dani & Katherine)
You look in the mirror and you don't like what you see
The person looking back at you is not who you want to be
You see a failure, a screw-up Someone who doesn't deserve love
You started to give up on yourself
You think there's nothing left

(Amy)
But I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see your strength hidden within
Know you can rise out of this
You can do everything they said you couldn't do
Don't give up on yourself

(Amy)
I believe in you
I believe in you

(Christina, Dani & Lauren)
You stand in front of me and I know just what I see
A one-of-a-kind work of art, you're a masterpiece
I see a survivor, a fighter, you're so worthy of love (More than enough)
You've got too much to give
Please don't give up on yourself

(Lisa)
I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see the strength hidden within
Know you can rise out of this
You can do everything they said you couldn't do
Don't give up on yourself

(Lisa)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)

(Katherine, Amy, Dani, Christina, & Lisa)
(I believe)
You will move mountains, you'll keep your faith
(I believe)
The waves might hit you, but you will not break
(I believe)
You have so much inside
No one can take your light
(Even when darkness comes you will win the fight)
(You will win the fight, will win the, you will win the fight, will win the)

(Lauren, Christina, & Lisa)
I see your flaws
I see your pain
And I see past all of it
I see your strength hidden within
You can rise out of this
You can do everything they said you couldn't do
Don't give up on yourself

(Christina Katherine, & Lisa)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)
I believe in you (Believe in you)


Terjemahan Cimorelli - Believe In You :

(Dani & Katherine)
Kau melihat ke cermin dan tidak menyukai apa yang kau lihat
Orang yang melihat kembali padamu bukanlah orang yang kau inginkan
Kau melihat sebuah kegagalan, seseorang yang gagal mengacau
Kau mulai menyerah pada diri sendiri
Kau pikir tidak ada yang tersisa

(Amy)
Tapi aku melihat kekuranganmu
Aku melihat rasa sakitmu
Dan aku melihat melewati semua itu
Aku melihat kekuatanmu tersembunyi di dalam
Tahu kau bisa keluar dari ini
Kau dapat melakukan semua yang mereka katakan tidak bisa kau lakukan
Jangan menyerah pada diri sendiri

(Amy)
Aku percaya padamu
Aku percaya padamu

(Christina, Dani & Lauren)
Kau berdiri di depanku dan aku tahu persis apa yang aku lihat
Sebuah karya seni unik, kau adalah mahakarya
Aku melihat seorang yang selamat, seorang pejuang, kau sangat layak untuk dicintai (Lebih dari cukup)
Kau punya terlalu banyak untuk diberikan
Tolong jangan menyerah pada diri sendiri

(Lisa)
Aku melihat kekuranganmu
Aku melihat rasa sakitmu
Dan aku melihat melewati semua itu
Aku melihat kekuatan tersembunyi di dalam
Tahu kau bisa keluar dari ini
Kau dapat melakukan semua yang mereka katakan tidak bisa kau lakukan
Jangan menyerah pada diri sendiri

(Lisa)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)

(Katherine, Amy, Dani, Christina, & Lisa)
(Aku percaya)
Kau akan memindahkan gunung, kau akan mempertahankan kepercayaanmu
(Aku percaya)
Ombak mungkin menerpamu, tapi kau tidak akan pecah
(Aku percaya)
Kau memiliki begitu banyak di dalam
Tidak ada yang bisa mengambil cahayamu
(Bahkan ketika kegelapan datang kau akan memenangkan pertarungan)
(Kau akan memenangkan pertarungan, akan memenangkan, kau akan memenangkan pertarungan, akan memenangkan)

(Lauren, Christina, & Lisa)
Aku melihat kekuranganmu
Aku melihat rasa sakitmu
Dan aku melihat melewati semua itu
Aku melihat kekuatanmu tersembunyi di dalam
Kau bisa keluar dari ini
Kau dapat melakukan semua yang mereka katakan tidak bisa kau lakukan
Jangan menyerah pada diri sendiri

(Christina Katherine, & Lisa)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)
Aku percaya padamu (Percaya padamu)