Tuesday, October 29, 2019

Liam Payne - Tell Your Friends

Artist :   Liam Payne
Title :   Tell Your Friends
Cipt :   Lucky Daye, Dylan Baldi & Sam Watters
Album :   LP1
Dirilis :   2018


Can't defend my reputation, girl
If you don't even make a sound
Hold me down
Overcome my limitations
Just speak up, don't let them bring us down
To bring us down

So, you can tell your friends

Oh, you're the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give 'em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I'm the one you can't be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)

So, you can tell your friends

You should put it out your mind
'cause it's jealousy
People...but they can't ever 'cause
You should let it be
I know how to love 'cause you taught me how
I don't like how I used to be, but that don't matter now

'Cause they're in your head but I'm in your heart
Put up a fight before they tear us apart
You know me, you don't even really know me
(So, you can tell your friends)
So, you can tell your friends

Oh, you're the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give 'em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I'm the one you can't be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)

Hey
Tell your friends, we're playing games
Tell your friends, I don't give a shit
Tell your friends I ain't a saint, 'cause
That last guy that made you forget

Tell your family I said "hi"
Tell your friends I'm coming by
Tell your friends I love you, so
But you said you'd be alright

Ohhhhhhh, oohhhhhhh

Oh, you're the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give 'em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I'm the one you can't be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)

So, you can tell your friends

Put up a fight before they tear us apart
You know me, you don't even really know me
(So, you can tell your friends)


Terjemahan Liam Payne - Tell Your Friends :

Tidak bisa mempertahankan reputasiku, gadis
Jika kau bahkan tidak bersuara
Pegang aku
Atasi keterbatasanku
Bicara saja, jangan biarkan mereka menjatuhkan kita
Untuk menjatuhkan kita

Jadi, kau bisa memberi tahu temanmu

Oh, hanya kau yang kupikirkan
Setiap kali kau pergi, aku ingin kau tetap disini
Jika kau ingin memberi mereka sesuatu untuk dibicarakan
(Katakan dengan keras, katakan pada mereka, katakan dengan keras)
Oh, kukatakan pada mereka akulah yang tidak bisa kau tinggalkan
Kau harus memberi tahu teman-temanmu bahwa aku tidak pernah mengecewakanmu
Aku akan membiarkanmu menghapus setiap keraguan
(Beritahu temanmu, beritahu mereka, beritahu mereka teman)

Jadi, kau bisa memberitahu temanmu

Kau harus mengeluarkannya dari pikiranmu
Karena itu cemburu
Orang-orang... tapi mereka tidak pernah bisa menyebabkannya
Kau harus membiarkannya
Aku tahu cara mencintai karena kau mengajariku caranya
Aku tidak suka bagaimana aku dulu, tapi itu tidak masalah sekarang

Karena mereka ada di kepalamu tapi aku ada di hatimu
Berperang sebelum mereka memisahkan kita
Kau mengenalku, kau bahkan tidak benar-benar mengenalku
(Jadi, kau bisa memberi tahu temanmu)
Jadi, kau bisa memberi tahu temanmu

Oh, hanya kau yang kupikirkan
Setiap kali kau pergi, aku ingin kau tetap disini
Jika kau ingin memberi mereka sesuatu untuk dibicarakan
(Katakan dengan keras, katakan pada mereka, katakan dengan keras)
Oh, kukatakan pada mereka akulah yang tidak bisa kamu tinggalkan
Kau harus memberitahu teman-temanmu bahwa aku tidak pernah mengecewakanmu
Aku akan membiarkanmu menghapus setiap keraguan
(Beritahu temanmu, beritahu mereka, beritahu mereka teman)

Hei
Beritahu temanmu, kita sedang bermain permainan
Beritahu temanmu, aku tidak peduli
Beritahu temanmu aku bukan orang suci, karena
Orang terakhir yang membuatmu lupa

Katakan pada keluargamu aku bilang "hai"
Beritahu temanmu bahwa aku akan datang
Katakan pada temanmu aku mencintaimu, jadi
Tapi kau bilang kau akan baik-baik saja

Ohhhhhhh, oohhhhhhh

Oh, hanya kau yang kupikirkan
Setiap kali kau pergi, aku ingin kau tetap disini
Jika kau ingin memberi mereka sesuatu untuk dibicarakan
(Katakan dengan keras, katakan pada mereka, katakan dengan keras)
Oh, kukatakan pada mereka akulah yang tidak bisa kau tinggalkan
Kau harus memberitahu teman-temanmu bahwa aku tidak pernah mengecewakanmu
Aku akan membiarkanmu menghapus setiap keraguan
(Beritahu temanmu, beritahu mereka, beritahu mereka teman)

Jadi, kau bisa memberi tahu temamu

Berperang sebelum mereka memisahkan kita
Kau mengenalku, kau bahkan tidak benar-benar mengenalku
(Jadi, kau bisa memberi tahu temanmu)