Saturday, October 26, 2019

Tom Walker - My Way

Artist :   Tom Walker
Title :   My Way
Cipt :   Hight, Tom Walker & Fiona Bevan
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2018


I'm just livin' for the moment
I'm flyin' high on paper planes, but they don't hold up
Make mistakes, but I'll be damned if I don't own them
It's a trip and I don't wanna get sober, don't wanna get sober
Livin' fast in a daydream
They can try, but I'll be dead before they change me
'Cause my guitar's the only one that ever paid me
It's a trip and I'll be lovin' every single minute
Long as I can say I did it

My way, my way
My way, my way
Just go and get it (My way)
I'll know I did it (My way)
I'll say I did it
My way, my way
My way, my way
I won't regret it, no way
I'll know I did it
My way, my way

I can say I did it
I can say I did it
Can say I did
As long as I can say I did, say I did

Ain't saying I never get hopeless
And things get crazy when it all gets out of focus
On the days when we're together, that's a bonus
My darling, we're just living for the moment, living for the moment
Will you love me 'til you leave, yeah?
Yeah, I never wanna stop you going somewhere
Go 'head and live the way you wanna, I will always love ya
You know that your heart is in it
Long as you can say I did it

My way, my way
My way, my way
Just go and get it (My way)
I'll know I did it (My way)
I say I did it
My way, my way
My way, my way
I won't regret it, no way
I'll know I did it
My way, my way

I can say I did it
I can say I did it
Can say I did
As long as I can say I did, say I did

We only get one life, so make this life beautiful
One chance to make it worthwhile
Just be alive, the story could be glorious
Beginning to the finish, long as I can say I did it
My way, my way
My way, my way

Just go and get it (My way)
I'll know I did it (My way)
I say I did it
My way, my way
My way, my way
I won't regret it, no way
I'll know I did it
My way, my way

I can say I did it
I can say I did it (My way)
Can say I did
As long as I can say I did, say I did, say I did
My way, my way, my way, my way
My way, my way, my way, my way
My way, my way, my way, my way
As long as I can say I did
My way, my way

My way, my way
My way, my way
Just go and get it
I'll know I did it my way
I say I did it
My way, my way
My way, my way
I won't regret it, no way
I'll know I did it
My way, my way


Terjemahan Tom Walker -  My Way :

Aku hanya hidup untuk saat ini
Aku terbang tinggi di atas pesawat kertas, tapi mereka tidak tahan
Melakukan kesalahan, tapi aku akan terkutuk jika aku tidak memilikinya
Ini perjalanan dan aku tidak ingin mabuk, tidak ingin mabuk
Hidup cepat dalam lamunan
Mereka dapat mencoba, tapi aku akan mati sebelum mereka mengubahku
Karena gitarku adalah satu-satunya yang pernah membayarku
Ini perjalanan dan aku akan bercinta setiap menit
Selama aku bisa mengatakanaku melakukannya

Caraku, caraku
Caraku, caraku
Pergi dan dapatkan (Caraku)
Aku akan tahu saya melakukannya (Caraku)
Aku akan mengatakan aku melakukannya
Caraku, caraku
Caraku, caraku
Aku tidak akan menyesalinya, tidak mungkin
Aku akan tahu aku melakukannya
Caraku, caraku

Aku bisa mengatakan aku melakukannya
Aku bisa mengatakan aku melakukannya
Bisa dikatakan aku lakukan
Selama aku bisa mengatakan aku lakukan, katakan aku lakukan

Tidak mengatakan aku tidak pernah putus asa
Dan hal-hal menjadi gila ketika semuanya menjadi tidak fokus
Pada hari-hari ketika kita bersama, itu adalah bonus
Sayangku, kita hidup untuk saat ini, hidup untuk saat ini
Maukah kau mencintaiku sampai kau pergi, ya?
Ya, aku tidak pernah ingin menghentikanmu pergi ke suatu tempat
Pergi dan hiduplah sesukamu, aku akan selalu mencintaimu
Kau tahu bahwa hatimu ada di dalamnya
Selama kau bisa mengatakan aku melakukannya

Caraku, caraku
Caraku, caraku
Pergi dan dapatkan (Caraku)
Aku akan tahu aku melakukannya (Caraku)
Aku katakan aku melakukannya
Caraku, caraku
Caraku, caraku
Aku tidak akan menyesalinya, tidak mungkin
Aku akan tahu saya melakukannya
Caraku, caraku

Aku bisa mengatakan aku melakukannya
Aku bisa mengatakan aku melakukannya
Bisa dikatakan aku lakukan
Selama aku bisa mengatakan aku lakukan, katakan aku lakukan

Kita hanya mendapatkan satu kehidupan, jadi buatlah hidup ini indah
Satu peluang untuk menjadikannya berharga
Tetap hidup, ceritanya bisa mulia
Mulai dari selesai, selama bisa aku katakan aku berhasil
Caraku, caraku
Caraku, caraku

Pergi dan dapatkan (Caraku)
Aku akan tahu aku melakukannya (Caraku)
Aku katakan aku melakukannya
Caraku, caraku
Caraku, caraku
Aku tidak akan menyesalinya, tidak mungkin
Aku akan tahu aku melakukannya
Caraku, caraku

Aku bisa mengatakan aku melakukannya
Aku bisa mengatakan aku melakukannya (Caraku)
Bisa dikatakan saya lakukan
Selama aku bisa mengatakan aku lakukan, katakan aku lakukan, katakan aku lakukan
Caraku, caraku, caraku, caraku
Caraku, caraku, caraku, caraku
Caraku, caraku, caraku, caraku
Selama aku bisa mengatakan aku lakukan
Caraku, caraku

Caraku, caraku
Caraku, caraku
Pergi saja dan dapatkan
Aku akan tahu aku melakukannya dengan caraku
Aku katakan saya melakukannya
Caraku, caraku
Caraku, caraku
Aku tidak akan menyesalinya, tidak mungkin
Aku akan tahu saya melakukannya
Caraku, caraku