| Artist | : TINI feat Lalo Ebratt |
| Title | : Fresa |
| Cipt | : Andrés Torres, Mauricio Rengifo, Lalo Ebratt & TINI |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
(TINI & Lalo Ebratt)
Tengo en la mirada
Eso que en lo oscuro sólo puedes ver (That's right)
No preguntes nada
Tú ya sabes bien lo que vamos a hacer (All right)
Y ahora que ya estamos a solas
No me importa el día ni la hora
Tantas ganas no se controlan
Yo sólo quiero volver
(TINI)
Y si me dices "Baila conmigo"
Yo contigo bailaré
Y si me sigues, yo a ti te sigo
Donde quieras llévame
Así en secreto, dame tus besos
No lo pienses, bésame
Y si me dices "Baila conmigo"
Yo contigo bailaré (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(TINI & Lalo Ebratt)
Cuando tú me toca', toca', toca', toca'
Cómo me provoca', voca', voca', voca'
Cuando tú me besa', de pies a cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
Cuando tú me toca', toca', toca', toca'
La baby me provoca', voca', voca', voca'
Cuando tú me besa', me daña' la cabeza (Hey)
Es que a mí me gustan tus labios de fresa (La policía 'el flow, yah)
(Lalo Ebratt)
Y si te digo ven, baila, apaga tu phone
Tú y yo punto com, como en la habitación
Bailando reggaetón (That's right)
Tengo un cohete en el pantalón (¿Cómo así?, ¿cómo así?, ¿cómo así?,)
La nena es fresa y tiene la receta (Yah)
Mu-mucho brillo' en la discoteca
Yo mojé sus labios porque estaba seca (Yeh)
Vamo' a disfrutar el momento, que parezca fiesta
Que lindo' movimiento', ma, que linda que estás (That's right)
Son tus labios como helado de fresa y galleta (All right)
Como algodón de azúcar, tu eres alfa y beta
Como Bulma y Vegeta
(TINI & Lalo Ebratt)
Y si me dices "Baila conmigo" (Conmigo)
Yo contigo bailaré (Bailaré, bailaré)
Y si me sigues, yo a ti te sigo (Te sigo)
Donde quieras llévame
Así en secreto, dame tus besos (Besos)
No lo pienses, bésame (Bésame, bésame)
Y si me dices "Baila conmigo" (Conmigo)
Yo contigo bailaré (Yeah, yeah, dice)
(TINI & Lalo Ebratt)
Cuando tú me toca', toca', toca', toca'
Cómo me provoca', voca', voca', voca'
Cuando tú me besa', de pies a cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
Cuando tú me toca', toca', toca', toca'
La baby me provoca', voca', voca', voca'
Cuando tú me besa', me daña' la cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa (That's right)
(TINI & Lalo Ebratt)
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' (Ay, ay, ay, eh)
Cómo me provoca' (Lo nuestro fluye como el aire)
Cuando tú me besa', de pies a cabeza (Ay, ay, ay, eh)
Es que a mí me gustan tus labios de fresa
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' (Ay, ay, ay, eh)
Cómo me provoca' (Lo nuestro fluye como el aire)
Cuando tú me besa', de pies a cabeza (Ay, ay, ay, eh)
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa (That's right)
L-A-L-O
Ah ah, oh ah, oh ah (TINI, TINI, TINI)
Baby (That's right)
Baby
English Translation TINI feat Lalo Ebratt - Fresa :
(TINI & Lalo Ebratt)
I have in my eyes
That only you can see in the dark (That's right)
Don't ask anything
You already know very well what we're gonna do (All right)
And now that we're alone
I don't care 'bout the day or the time
So much desires are uncontrolled
I just wanna go back
(TINI)
And if you tell me "Dance with me"
I will dance with you
And if you follow me, I follow you
Take me wherever you like
So secretly, give me your kisses
Don't think about it, kiss me
And if you tell me "Dance with me"
I will dance with you (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me
How you turn me on, on-on-on
When you kiss me from head to toe
I know you like my strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me
Your skin turns me on, on-on-on well
When you kiss me you hurt my head (Hey)
'Cause you like my strawberry lips (The police of flow, yah)
(Lalo Ebratt)
And if I say come dance, turn your phone off
You and I .com, like in the house
Dancing to reggaeton (That's right)
I have a rocket in the pavilion (How so?, how so?, how so ?)
The babe is strawberry and has the recipe (Yah)
V-very bright in the disco
I wet her lips 'cause it was dry (yeh)
Let's enjoy the moment that seems like a party
What a beautiful movement, girl, how beautiful you are (That's right)
Your lips are like strawberry and cookie ice cream (All right)
Cotton candy, you're Alpha and Beta
Like Bulma and Vegueta
(TINI & Lalo Ebratt)
And if you tell me "Dance with me" (With me)
I will dance with you (I will dance, I will dance)
And if you follow me, I follow you (Follow you)
Take me wherever you like
So secretly, give me your kisses (Kisses)
Don't think about it, kiss me (Kiss me, kiss me)
And if you tell me "Dance with me" (With me)
I will dance with you (Yeah, yeah, yeah, she says)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me
How he turns me on, on-on-on
When you kiss me from head to toe
I know you like my strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me
Your skin turns me on, on-on-on well
When you kiss me you hurt my head
'Cause you like my strawberry lips (That's right)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me (Oh, oh, oh, eh)
How it turns me on me (Ours flows like the air)
When you kiss me from head to toe (Oh, oh, oh, eh)
It's 'cause I like your strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me (Oh, oh, oh, eh)
How it turns me on (Ours flows like the air)
When you kiss me from head to toe (Oh, oh, oh, eh)
I know you like my strawberry lips (That's right)
L-A-L-O
Ah-ah, oh-ah, oh-ah (TINI, TINI, TINI)
Baby (That's right)
Baby
Terjemahan Indonesia TINI feat Lalo Ebratt - Fresa :
(TINI & Lalo Ebratt)
Ada di mataku
Hanya kau yang bisa melihat dalam kegelapan (Itu benar)
Jangan tanya ap pun
Kau sudah tahu betul apa yang akan kita lakukan (Baiklah)
Dan sekarang kita sendirian
Aku tidak peduli tentang hari atau waktu
Begitu banyak keinginan yang tidak terkendali
Aku hanya ingin kembali
(TINI)
Dan jika kau memberitahumu "Menari denganku"
Aku akan menari denganmu
Dan jika kau mengikutiku, aku mengikutimu
Bawa aku kemanapun kau suka
Jadi diam-diam, beri aku ciumanmu
Jangan pikirkan itu, cium aku
Dan jika kau memberitahuku "Menari denganku"
Aku akan menari denganmu (Ya, ya, ya, ya)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Bagaimana kau menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan
Saat kau menciumku dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku tahu kau suka bibir stroberiku
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Kulitmu menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan, baik
Ketika kau menciumku kau menyakiti kepalaku (Hei)
Karena kau suka bibir stroberiku (Aliran polisi, yah)
(Lalo Ebratt)
Dan jika aku katakan ayo berdansa, matikan ponselmu
Kau dan aku saling menyukai, seperti di dalam ruangan
Menari reggaeton (Itu benar)
Aku memiliki roket di paviliun (Bagaimana bisa?, Bagaimana bisa?, Bagaimana bisa begitu?)
Sang kekasih stroberi dan punya resep (Yah)
S-sangat cerah di disko
Aku membasahi bibirnya yang kering (ya)
Mari kita nikmati saat ini, rasanya seperti pesta
Gerakan yang indah, gadis, betapa cantiknya dirimu (Itu benar)
Bibirmu seperti stroberi dan es krim kue (Baiklah)
Permen kapas, kau adalah Alpha dan Beta
Seperti Bulma dan Vegueta
(TINI & Lalo Ebratt)
Dan jika kau memberitahuku "Menari dengan ku" (Denganku)
Aku akan menari denganmu (Aku akan menari, aku akan menari)
Dan jika kau mengikuti aku, aku mengikutimu (Mengikutimu)
Bawa aku kemanapun kau suka
Jadi diam-diam, beri aku ciumanmu (Ciuman)
Jangan pikirkan itu, cium aku (Cium aku, cium aku)
Dan jika kau memberitahuku "Menari dengan ku" (Denganku)
Aku akan menari denganmu (Ya, ya, ya, katanya)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Bagaimana dia menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan
Saat kau menciumku dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku tahu kau suka bibir stroberiku
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Kulitmu menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan, baik
Saat kau menciumku, kau menyakiti kepalaku
Karena kau suka bibir strowberiku (benar)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku (Oh, oh, oh, eh)
Bagaimana hal itu membuatku (Aku mengalir seperti udara)
Ketika kau menciumku dari ujung rambut sampai ujung kaki (Oh, oh, oh, eh)
Itu karena aku suka bibir stroberimu
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku (Oh, oh, oh, eh)
Bagaimana ini membuatku hidup (Milik kita mengalir seperti udara)
Ketika kau menciumku dari ujung rambut sampai ujung kaki (Oh, oh, oh, eh)
Aku tahu kau suka bibir stroberiku (Itu benar)
L-A-L-O
Ah-ah, oh-ah, oh-ah (TINI, TINI, TINI)
Sayang (itu benar)
Sayang
I have in my eyes
That only you can see in the dark (That's right)
Don't ask anything
You already know very well what we're gonna do (All right)
And now that we're alone
I don't care 'bout the day or the time
So much desires are uncontrolled
I just wanna go back
(TINI)
And if you tell me "Dance with me"
I will dance with you
And if you follow me, I follow you
Take me wherever you like
So secretly, give me your kisses
Don't think about it, kiss me
And if you tell me "Dance with me"
I will dance with you (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me
How you turn me on, on-on-on
When you kiss me from head to toe
I know you like my strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me
Your skin turns me on, on-on-on well
When you kiss me you hurt my head (Hey)
'Cause you like my strawberry lips (The police of flow, yah)
(Lalo Ebratt)
And if I say come dance, turn your phone off
You and I .com, like in the house
Dancing to reggaeton (That's right)
I have a rocket in the pavilion (How so?, how so?, how so ?)
The babe is strawberry and has the recipe (Yah)
V-very bright in the disco
I wet her lips 'cause it was dry (yeh)
Let's enjoy the moment that seems like a party
What a beautiful movement, girl, how beautiful you are (That's right)
Your lips are like strawberry and cookie ice cream (All right)
Cotton candy, you're Alpha and Beta
Like Bulma and Vegueta
(TINI & Lalo Ebratt)
And if you tell me "Dance with me" (With me)
I will dance with you (I will dance, I will dance)
And if you follow me, I follow you (Follow you)
Take me wherever you like
So secretly, give me your kisses (Kisses)
Don't think about it, kiss me (Kiss me, kiss me)
And if you tell me "Dance with me" (With me)
I will dance with you (Yeah, yeah, yeah, she says)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me
How he turns me on, on-on-on
When you kiss me from head to toe
I know you like my strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me
Your skin turns me on, on-on-on well
When you kiss me you hurt my head
'Cause you like my strawberry lips (That's right)
(TINI & Lalo Ebratt)
When you touch me, touch me, touch me, touch me (Oh, oh, oh, eh)
How it turns me on me (Ours flows like the air)
When you kiss me from head to toe (Oh, oh, oh, eh)
It's 'cause I like your strawberry lips
When you touch me, touch me, touch me, touch me (Oh, oh, oh, eh)
How it turns me on (Ours flows like the air)
When you kiss me from head to toe (Oh, oh, oh, eh)
I know you like my strawberry lips (That's right)
L-A-L-O
Ah-ah, oh-ah, oh-ah (TINI, TINI, TINI)
Baby (That's right)
Baby
Terjemahan Indonesia TINI feat Lalo Ebratt - Fresa :
(TINI & Lalo Ebratt)
Ada di mataku
Hanya kau yang bisa melihat dalam kegelapan (Itu benar)
Jangan tanya ap pun
Kau sudah tahu betul apa yang akan kita lakukan (Baiklah)
Dan sekarang kita sendirian
Aku tidak peduli tentang hari atau waktu
Begitu banyak keinginan yang tidak terkendali
Aku hanya ingin kembali
(TINI)
Dan jika kau memberitahumu "Menari denganku"
Aku akan menari denganmu
Dan jika kau mengikutiku, aku mengikutimu
Bawa aku kemanapun kau suka
Jadi diam-diam, beri aku ciumanmu
Jangan pikirkan itu, cium aku
Dan jika kau memberitahuku "Menari denganku"
Aku akan menari denganmu (Ya, ya, ya, ya)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Bagaimana kau menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan
Saat kau menciumku dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku tahu kau suka bibir stroberiku
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Kulitmu menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan, baik
Ketika kau menciumku kau menyakiti kepalaku (Hei)
Karena kau suka bibir stroberiku (Aliran polisi, yah)
(Lalo Ebratt)
Dan jika aku katakan ayo berdansa, matikan ponselmu
Kau dan aku saling menyukai, seperti di dalam ruangan
Menari reggaeton (Itu benar)
Aku memiliki roket di paviliun (Bagaimana bisa?, Bagaimana bisa?, Bagaimana bisa begitu?)
Sang kekasih stroberi dan punya resep (Yah)
S-sangat cerah di disko
Aku membasahi bibirnya yang kering (ya)
Mari kita nikmati saat ini, rasanya seperti pesta
Gerakan yang indah, gadis, betapa cantiknya dirimu (Itu benar)
Bibirmu seperti stroberi dan es krim kue (Baiklah)
Permen kapas, kau adalah Alpha dan Beta
Seperti Bulma dan Vegueta
(TINI & Lalo Ebratt)
Dan jika kau memberitahuku "Menari dengan ku" (Denganku)
Aku akan menari denganmu (Aku akan menari, aku akan menari)
Dan jika kau mengikuti aku, aku mengikutimu (Mengikutimu)
Bawa aku kemanapun kau suka
Jadi diam-diam, beri aku ciumanmu (Ciuman)
Jangan pikirkan itu, cium aku (Cium aku, cium aku)
Dan jika kau memberitahuku "Menari dengan ku" (Denganku)
Aku akan menari denganmu (Ya, ya, ya, katanya)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Bagaimana dia menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan
Saat kau menciumku dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku tahu kau suka bibir stroberiku
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku
Kulitmu menghidupkanku, hidupkan-hidupkan-hidupkan, baik
Saat kau menciumku, kau menyakiti kepalaku
Karena kau suka bibir strowberiku (benar)
(TINI & Lalo Ebratt)
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku (Oh, oh, oh, eh)
Bagaimana hal itu membuatku (Aku mengalir seperti udara)
Ketika kau menciumku dari ujung rambut sampai ujung kaki (Oh, oh, oh, eh)
Itu karena aku suka bibir stroberimu
Ketika kau menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku, menyentuhku (Oh, oh, oh, eh)
Bagaimana ini membuatku hidup (Milik kita mengalir seperti udara)
Ketika kau menciumku dari ujung rambut sampai ujung kaki (Oh, oh, oh, eh)
Aku tahu kau suka bibir stroberiku (Itu benar)
L-A-L-O
Ah-ah, oh-ah, oh-ah (TINI, TINI, TINI)
Sayang (itu benar)
Sayang