Thursday, November 7, 2019

AJ Mitchell - Say It Again

Artist :   AJ Mitchell
Title :   Say It Again
Cipt :   AJ Mitchell
Album :   Single
Dirilis :   2019


I can't here you my heart's beating loud as a drum
It is hot, I feel like I'm on top of the sun
And just let it roll, let it roll, let it roll off your tongue

Once you say that shit once
Once is never enough

How do you turn three words into magic?
I don't understand
So say it, say it, say it again
Say you love me now
So say it, say it, say it again
Say you need me now
Over and over come closer and closer and then
Say it, say it again
Say you love me now
Say you need me now
Over and over come closer and closer and then
(Say you love me now)
Say it, say it, say it again

Let 'em talk, let 'em talk, let 'em say we're too young
They say I don't know nothing but I know you're the one
So beautiful when you put you and I are in love

Once you say that shit once
Once is never enough
It's never enough no

So say it, say it, say it again
Say you love me now
So say it, say it, say it again
Say you need me now
Over and over come closer and closer and then
Say it, say it again
Say you love me now
Say you need me now
Over and over come closer and closer and then
(Say you love me now)
Say it, say it, say it again

How do you turn three words into magic?
I don't understand
How do you turn three words into magic?
Like only you can

Say it, say it, say it again
Say you love me now
Say it, say it, say it again
Say you need me now
Over and over come closer and closer and then
Say it, say it again
Say you love me now (Say you love)
Say you need me now (Say it again)
Over and over come closer and closer and then
(Say you love me now)
Say it, say it again


Terjemahan AJ Mitchell - Say It Again :

Aku tidak bisa disini, kau jantungku berdetak keras seperti drum
Itu panas, aku merasa seperti berada di atas matahari
Dan biarkan saja menggelinding, biarkan menggelinding, biarkan menggelinding dari lidahmu

Sekali kau mengatakan omong kosong itu lagi
Sekali tidak pernah cukup

Bagaimana kau mengubah tiga kata menjadi sihir?
Aku tidak mengerti
Jadi katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang
Jadi katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau membutuhkanku sekarang
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
Katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang
Katakan kau membutuhkanku sekarang
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
(Katakan kau mencintaiku sekarang)
Katakan, katakan, katakan lagi

Biarkan mereka bicara, biarkan mereka bicara, biarkan mereka bilang kita terlalu muda
Mereka bilang aku tidak tahu apa-apa tapi aku tahu kaulah
Sangat indah ketika kau menempatkan kau dan aku sedang jatuh cinta

Sekali kau mengatakan omong kosong itu sekali
Sekali tidak pernah cukup
Tidak pernah cukup, tidak

Jadi katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang
Jadi katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau membutuhkanku sekarang
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
Katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang
Katakan kau membutuhkanku sekarang
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
(Katakan kau mencintaiku sekarang)
Katakan, katakan, katakan lagi

Bagaimana kau mengubah tiga kata menjadi sihir?
Aku tidak mengerti
Bagaimana kau mengubah tiga kata menjadi sihir?
Seolah hanya kau yang bisa

Katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang
Katakan, katakan, katakan lagi
Katakan kau membutuhkanku sekarang
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
Katakan, katakan lagi
Katakan kau mencintaiku sekarang (Katakan kamu cinta)
Katakan kau membutuhkanku sekarang (Katakan lagi)
Berulang kali semakin dekat dan semakin dekat
(Katakan kau mencintaiku sekarang)
Katakan, katakan lagi