Saturday, November 2, 2019

Sody - Nothing Ever Changes

Artist :   Sody
Title :   Nothing Ever Changes
Cipt :   Toby Scott, Olivia Sebastianelli & Sody
Album :   Single
Dirilis :   2019


You’re a monster when you drink
But nobody has the guts to tell you
That you’re a monster when you drink
And now I’m picking up the pieces
It’s not a complicated question
You either care or you don’t
You take so long to answer
Don’t think you even know

I’m saying all the things I’ve wanted to say
You don’t have the money to pay
For what you did to me
For what you did to me

I just wanted you to say something, anything at all
To put my mind at ease that you’re a good man after all
But nothing ever changes
You don’t even want to talk
Maybe it’s a good thing you won’t see me anymore
I’m leaving this forever, I’ve gone to pack my things
Do you remember that I’m only eighteen?
But nothing ever changes, you don’t even want to talk
Maybe it’s a good thing you won’t see me anymore

You’re still selfish when you’re sober
It’s always about you
And even though it’s all over
You keep hiding from the truth

I’m saying all the things I’ve wanted to say
You don’t have the money to pay
For what you did to me
For what you did to me

I just wanted you to say something, anything at all
To put my mind at ease that you’re a good man after all
But nothing ever changes
You don’t even want to talk
Maybe it’s a good thing that you won’t see me anymore
I’m leaving this forever, I’ve gone to pack my things
Do you remember that I’m only eighteen?
But nothing ever changes, you don’t even want to talk
Maybe it’s a good thing you won’t see me anymore

You can’t buy love or laughter or happiness
You can’t buy love or laughter or happiness
No you can’t buy love or laughter or happiness
No you can’t buy love or laughter or happiness
You can’t buy my love, my laughter, my happiness
Ou can’t buy my love, my laughter, my happiness
You can’t buy my love, my laughter, my happiness
You can’t buy my love

You’re a monster when you drink
And now I’m picking up the pieces


Terjemahan Sody - Nothing Ever Changes :

Kau monster saat kamu minum
Tapi tidak ada yang berani memberitahumu
Bahwa kau monster saat minum
Dan sekarang aku mengambil bagiannya
Itu bukan pertanyaan yang rumit
Kau peduli atau tidak
Kau butuh waktu lama untuk menjawab
Jangan berpikir kamu bahkan tahu

Aku mengatakan semua hal yang ingin aku katakan
Kau tidak punya uang untuk membayar
Untuk apa yang kau lakukan padaku
Untuk apa yang kau lakukan padaku

Aku hanya ingin kau mengatakan sesuatu, apa saja
Untuk menenangkan pikiranku bahwa kau adalah pria yang baik
Tapi tidak ada yang berubah
Kau bahkan tidak ingin berbicara
Mungkin itu hal yang baik kau tidak akan melihatku lagi
Aku meninggalkan ini selamanya, aku pergi untuk mengepak barang-barangku
Apakah kau ingat bahwa aku baru berusia delapan belas tahun?
Tetapi tidak ada yang berubah, kau bahkan tidak ingin berbicara
Mungkin itu hal yang baik kau tidak akan melihatku lagi

Kau masih egois ketika kau sadar
Itu selalu tentangmu
Dan meskipun semuanya sudah berakhir
Kau terus bersembunyi dari kebenaran

Aku mengatakan semua hal yang ingin aku katakan
Anda tidak punya uang untuk membayar
Untuk apa yang kau lakukan padaku
Untuk apa yang kau lakukan padaku

Aku hanya ingin kau mengatakan sesuatu, apa saja
Untuk menenangkan pikiranku bahwa kau adalah pria yang baik
Tapi tidak ada yang berubah
Kau bahkan tidak ingin berbicara
Mungkin itu hal yang baik bahwa kau tidak akan melihatku lagi
Aku meninggalkan ini selamanya, aku pergi untuk mengepak barang-barangku
Apakah kau ingat bahwa aku baru berusia delapan belas tahun?
Tapi tidak ada yang berubah, kau bahkan tidak ingin berbicara
Mungkin itu hal yang baik kau tidak akan melihatku lagi

Kau tidak dapat membeli cinta atau tawa atau kebahagiaan
Kau tidak dapat membeli cinta atau tawa atau kebahagiaan
Tidak, kau tidak dapat membeli cinta atau tawa atau kebahagiaan
Tidak, kau tidak dapat membeli cinta atau tawa atau kebahagiaan
Kau tidak dapat membeli cintaku, tawaku, kebahagiaanku
Kita tidak dapat membeli cintaku, tawaku, kebahagiaanku
Kau tidak dapat membeli cintaku, tawaku, kebahagiaanku
Kau tidak bisa membeli cintaku

Kau monster saat kau minum
Dan sekarang aku mengambil bagiannya