| Artist | : MK, Jonas Blue & Becky Hill |
| Title | : Back & Forth |
| Cipt | : Jonas Blue, Becky Hill & MK |
| Album | : Becky Hill |
| Dirilis | : 2018 |
It's the same old story in this tug of war
(We go back and forth, we go back and forth)
But it ain't good for me
What we do this for?
We go back and forth, won’t do this, no more (oh, woah)
We go back and forth
We go back and forth (oh, woah)
We go back and forth
Won’t do this, no more
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
You're only nice when you wanna be
You always leave me wondering, wondering
It's not a simple last, you and me
Can never tell if I'm in love with him, lost with him
Tryna find better in, but in between it's all
It's all or nothing
You pull me back when you feel me slip away
Deceive me with your loving
It's the same old story in this tug of war
(We go back and forth, we go back and forth)
But it ain't good for me
What we do this for?
We go back and forth, won’t do this, no more (oh, woah)
We go back and forth
We go back and forth (oh, woah)
We go back and forth
We go back and forth
Won’t do this, no more
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
Being with you, there's no reasoning
When we're fighting all the time, all the time
Tryna speak, you're not listening
Close tears with open eyes, broken wines
Tryna find better in, but in between it's all
It's all or nothing
You pull me back when you feel me slip away
This evening with your loving
It's the same old story in this tug of war
(We go back and forth, we go back and forth)
But it ain't good for me
What we do this for?
We go back and forth, won’t do this, no more (oh, woah)
We go back and forth
We go back and forth (oh, woah)
We go back and forth
We go back and forth
Won’t do this, no more
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
All, all we, all
All, always never tell her
Terjemahan MK, Jonas Blue & Becky Hill - Back & Forth :
Itu cerita lama yang sama dalam tarikan ini
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Kau hanya baik ketika kau menginginkannya
Kau selalu membuatku bertanya-tanya, bertanya-tanya
Ini bukan akhir yang sederhana, kau dan aku
Tidak pernah tahu apakah aku jatuh cinta padanya, hilang bersamanya
Mencoba menemukan yang lebih baik, tetapi di antara itu semua
Itu semua atau tidak sama sekali
Kau menarikku kembali ketika kau merasa aku lolos
Menipuku dengan cintamu
Itu cerita lama yang sama dalam tarikan ini
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Bersamamu, tidak ada alasan
Ketika kita bertarung sepanjang waktu, setiap saat
Mencoba berbicara, kau tidak mendengarkan
Menutup kesedihan dengan mata terbuka, anggur rusak
Mencoba menemukan yang lebih baik, tetapi di antara itu semua
Itu semua atau tidak sama sekali
Kau menarikku kembali ketika kau merasa aku lolos
Malam ini dengan cintamu
Itu cerita lama yang sama dalam tarik tambang ini
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Kau hanya baik ketika kau menginginkannya
Kau selalu membuatku bertanya-tanya, bertanya-tanya
Ini bukan akhir yang sederhana, kau dan aku
Tidak pernah tahu apakah aku jatuh cinta padanya, hilang bersamanya
Mencoba menemukan yang lebih baik, tetapi di antara itu semua
Itu semua atau tidak sama sekali
Kau menarikku kembali ketika kau merasa aku lolos
Menipuku dengan cintamu
Itu cerita lama yang sama dalam tarikan ini
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Bersamamu, tidak ada alasan
Ketika kita bertarung sepanjang waktu, setiap saat
Mencoba berbicara, kau tidak mendengarkan
Menutup kesedihan dengan mata terbuka, anggur rusak
Mencoba menemukan yang lebih baik, tetapi di antara itu semua
Itu semua atau tidak sama sekali
Kau menarikku kembali ketika kau merasa aku lolos
Malam ini dengan cintamu
Itu cerita lama yang sama dalam tarik tambang ini
(Kita bolak-balik, kita bolak-balik)
Tapi itu tidak baik untukku
Untuk apa kita melakukan ini?
Kita bolak-balik, tidak akan melakukan ini, tidak lagi (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik (oh, woah)
Kita bolak-balik
Kita bolak-balik
Jangan lakukan ini, tidak lagi
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya
Semua, semua kita semua
Semua, selalu tidak pernah memberitahunya