Saturday, October 6, 2018

Bradley Cooper - Maybe It's Time

Artist :   Bradley Cooper
Title :   Maybe It's Time
Cipt :   Jason Isbell
Album :   A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2018


Maybe it's time to let the old ways die
Maybe it's time to let the old ways die
It takes a lot to change a man
Hell, it takes a lot to try
Maybe it's time to let the old ways die

Nobody knows what waits for the dead
Nobody knows what waits for the dead
Some folks just believe in the things they've heard and things they read
Nobody knows what awaits for the dead

I'm glad I can't go back to where I came from
I'm glad those days are gone, gone for good
But If I could take spirits from my past and bring them here
You know I would
Know I would

Nobody speaks to God these days
Nobody speaks to God these days
I'd like to think he's lookin' down and laughin' at our ways
Nobody speaks to God these days

When I was a child they tried to fool me
Said the worldly man was lost and that a Hell was real
But I've seen Hell in Reno
And this world's one big Catherine wheel
Spinning steel

Maybe it's time to let the old ways die
Maybe it's time to let the old ways die
It takes a lot to change your plans
And a train to change your mind
Maybe it's time to let the old ways die

Oh, maybe it's time to let the old ways die

Terjemahan Bradley Cooper - Maybe It's Time :

Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati
Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati
Dibutuhkan banyak hal untuk mengubah seorang pria
Neraka, dibutuhkan banyak hal untuk dicoba
Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati

Tidak ada yang tahu apa yang menunggu orang mati
Tidak ada yang tahu apa yang menunggu orang mati
Beberapa orang hanya percaya pada hal-hal yang telah mereka dengar dan hal-hal yang mereka baca
Tidak ada yang tahu apa yang menanti orang mati

Aku senang aku tidak bisa kembali ke tempat asalku
Aku senang hari-hari itu berlalu, pergi untuk selamanya
Tapi jika aku bisa mengambil roh dari masa laluku dan membawa mereka kesini
Kau tahu aku akan melakukannya
Tahu aku akan melakukannya

Tidak ada yang berbicara kepada Tuhan hari ini
Tidak ada yang berbicara kepada Tuhan hari ini
Aku ingin berpikir dia melihat ke bawah dan tertawa dengan cara kami
Tidak ada yang berbicara kepada Tuhan hari ini

Ketika aku masih kecil mereka mencoba untuk menipuku
Kata orang duniawi itu hilang dan bahwa neraka itu nyata
Tapi aku pernah melihat Neraka di Reno
Dan roda Catherine besar di dunia ini
Baja berputar

Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati
Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati
Dibutuhkan banyak hal untuk mengubah rencanamu
Dan kereta untuk berubah pikiran
Mungkin sudah waktunya membiarkan cara lama mati

Oh, mungkin sudah waktunya untuk membiarkan cara lama mati