| Artist | : Mariah Carey |
| Title | : 8th Grade |
| Cipt | : Mariah Carey, Poo Bear, Timbaland, Angel López, Federico Vindver & Larrance Dopson |
| Album | : Caution |
| Dirilis | : 2018 |
(Mariah Carey)
I'm not your world
No, I'm not your life
Tell me what that means to you
If it was me that was by your side
Limitless, without no rules
Nothin' to lose
Never no pressure
Just put yourself into my shoes
I'm not your world
No, I'm not your life
(Mariah Carey)
That cigarette, put it out, put it out
Keep lookin' my way, turn around, turn around
This is a moment you can't buy
I see that longing in your eyes
(Mariah Carey)
Somethin' is tellin' me you're ready, am I wrong?
Maybe the lyrics are too heavy in my song
How would you feel if you had me, then I was gone?
Better not be leadin' me on
(Mariah Carey)
I'm not your world
No, I'm not your life
Tell me what that means to you
If it was me that was by your side
Limitless, without no rules
Nothin' to lose
Never no pressure
Just put yourself into my shoes
I'm not your world
No, I'm not your life
(Mariah Carey)
I'm a confirmation, should you feel unsure
I'm that security when you're insecure
I'll be that baby girl when you're immature
Don't be ambivalent towards me
(Mariah Carey)
Somethin' is tellin' me you're ready, am I wrong?
Maybe the lyrics are too heavy in my song
How would you feel if you had me, then I was gone?
Better not be leadin' me on
(Mariah Carey)
I'm not your world
No, I'm not your life
Tell me what that means to you
If it was me that was by your side
Limitless, without no rules
Nothin' to lose (Nothing)
Never no pressure (Never)
Just put yourself into my shoes (Into my shoes)
I'm not your world
No, I'm not your life (I'm not your life, oh baby I'm)
I'm not your world
No, I'm not your life (Baby, I wanna be your life)
Tell me what that means to you
If it was me that was by your side
Limitless, without no rules (Limitless)
Nothin' to lose (Nothing to lose)
Never no pressure (No pressure)
Just put yourself into my shoes
I'm not your world
No, I'm not your life, baby
Ahh
(Mariah Carey & Timbaland)
Break it down
(I'm not your world
No, I'm not your life
Tell me what that means to you)
Said, I'm not your world
(By your side
Limitless, without no rules
Nothin' to lose)
Nothin' to lose, no pressure
Uh (Limitless, without no rules
Nothin' to lose)
Nothing (C'mon, MC)
Ooh, ooh, ooh, ooh (C'mon)
Nothin' to lose, no pressure (Break it)
No pressure (Break it)
Ooh (C'mon, MC)
Ah, ah, ah, ah (Uh, c'mon)
La-da-da-da-da-da, I'm not your life (What you say, girl?)
Limitless, without no rules (Break it)
Your life (C'mon, what you say, girl?
What you say, girl?
What you say, girl?
C'mon)
Terjemahan Mariah Carey - 8th Grade :
(Mariah Carey)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada disisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Jangan pernah ada tekanan
Tempatkan diri Anda di sepatu saya
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
(Mariah Carey)
Rokok itu, keluarkan, keluarkan
Terus lihat ke arahku, putar balik, putar balik
Ini adalah momen yang tidak bisa kau beli
Aku melihat kerinduan di matamu
(Mariah Carey)
Sesuatu yang memberitahuku kau sudah siap, apa aku salah?
Mungkin liriknya terlalu berat di lagu saya
Bagaimana perasaanmu jika kau memilikiku, lalu aku pergi?
Lebih baik jangan menuntunku
(Mariah Carey)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada disisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Jangan pernah ada tekanan
Tempatkan dirimu di sepatuku
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
(Mariah Carey)
Aku adalah konfirmasi, jika kau merasa tidak yakin
Aku keamanan itu ketika kau tidak aman
Aku akan menjadi bayi perempuan saat kau belum dewasa
Jangan ambivalen terhadapku
(Mariah Carey)
Sesuatu yang memberitahuku kau sudah siap, apa aku salah?
Mungkin liriknya terlalu berat di laguku
Bagaimana perasaanmu jika kau memilikiku, lalu aku pergi?
Lebih baik jangan menuntunku
(Mariah Carey)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada di sisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah (Tidak ada)
Jangan pernah ada tekanan (Tidak pernah)
Tempatkan dirimu di sepatuku (Ke dalam sepatuku)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu (aku bukan hidupmu, oh sayang aku)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu (sayang, aku ingin menjadi hidupmu)
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada di sisimu
Tanpa batas, tanpa aturan (Tanpa Batas)
Tidak ada yang kalah (Tidak ada yang kalah)
Jangan pernah ada tekanan (Tidak ada tekanan)
Tempatkan dirimu di sepatuku
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu, sayang
Ahh
(Mariah Carey & Timbaland)
Memecahnya
(Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu)
Berkata, aku bukan duniamu
(Di sisi mu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Tidak ada yang kalah, tidak ada tekanan
Uh (Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Tidak ada (Ayo, MC)
Oh, oh, oh, oh (Ayo)
Tidak ada yang kalah, tidak ada tekanan (Hancurkan itu)
Tidak ada tekanan (Hancurkan)
Oh (Ayo, MC)
Ah, ah, ah, ah (Uh, ayolah)
La-da-da-da-da-da, aku bukan hidupmu (Apa yang kau katakan, gadis?)
Tanpa batas, tanpa aturan (Hancurkan)
Hidupmu (ayo, apa yang kau katakan, gadis?
Apa yang kau katakan, gadis?
Apa yang kau katakan, gadis?
Ayo)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada disisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Jangan pernah ada tekanan
Tempatkan diri Anda di sepatu saya
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
(Mariah Carey)
Rokok itu, keluarkan, keluarkan
Terus lihat ke arahku, putar balik, putar balik
Ini adalah momen yang tidak bisa kau beli
Aku melihat kerinduan di matamu
(Mariah Carey)
Sesuatu yang memberitahuku kau sudah siap, apa aku salah?
Mungkin liriknya terlalu berat di lagu saya
Bagaimana perasaanmu jika kau memilikiku, lalu aku pergi?
Lebih baik jangan menuntunku
(Mariah Carey)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada disisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Jangan pernah ada tekanan
Tempatkan dirimu di sepatuku
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
(Mariah Carey)
Aku adalah konfirmasi, jika kau merasa tidak yakin
Aku keamanan itu ketika kau tidak aman
Aku akan menjadi bayi perempuan saat kau belum dewasa
Jangan ambivalen terhadapku
(Mariah Carey)
Sesuatu yang memberitahuku kau sudah siap, apa aku salah?
Mungkin liriknya terlalu berat di laguku
Bagaimana perasaanmu jika kau memilikiku, lalu aku pergi?
Lebih baik jangan menuntunku
(Mariah Carey)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada di sisimu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah (Tidak ada)
Jangan pernah ada tekanan (Tidak pernah)
Tempatkan dirimu di sepatuku (Ke dalam sepatuku)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu (aku bukan hidupmu, oh sayang aku)
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu (sayang, aku ingin menjadi hidupmu)
Katakan padaku apa artinya bagimu
Jika itu aku yang ada di sisimu
Tanpa batas, tanpa aturan (Tanpa Batas)
Tidak ada yang kalah (Tidak ada yang kalah)
Jangan pernah ada tekanan (Tidak ada tekanan)
Tempatkan dirimu di sepatuku
Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu, sayang
Ahh
(Mariah Carey & Timbaland)
Memecahnya
(Aku bukan duniamu
Tidak, aku bukan hidupmu
Katakan padaku apa artinya bagimu)
Berkata, aku bukan duniamu
(Di sisi mu
Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Tidak ada yang kalah, tidak ada tekanan
Uh (Tanpa batas, tanpa aturan
Tidak ada yang kalah
Tidak ada (Ayo, MC)
Oh, oh, oh, oh (Ayo)
Tidak ada yang kalah, tidak ada tekanan (Hancurkan itu)
Tidak ada tekanan (Hancurkan)
Oh (Ayo, MC)
Ah, ah, ah, ah (Uh, ayolah)
La-da-da-da-da-da, aku bukan hidupmu (Apa yang kau katakan, gadis?)
Tanpa batas, tanpa aturan (Hancurkan)
Hidupmu (ayo, apa yang kau katakan, gadis?
Apa yang kau katakan, gadis?
Apa yang kau katakan, gadis?
Ayo)