Wednesday, November 21, 2018

Hollyn - Horizon

Artist :   Hollyn
Title :   Horizon
Cipt :   Hollyn, Dirty Rice & Joseph Prielozny
Album :   You Won't / Horizon - Single
Dirilis :   2018


My mind is a bittersweet place
Always leaves a bittersweet taste
When I go there, I don't wanna stay
Let's visit on another day
But human is a tough disease, yeah, it's slowly killing me
Yeah
But there's another side existing still–spirituality

I just wanna know You better than I did before
And I don't wanna stand here knowing that there's something more
Something more

On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You're out there
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You? (where are You?)
You're takin' me to only God knows where
But I know that I'll find You
Yeah, on the horizon (on the horizon)

Your beauty is a sweet dream but it's only killing me
Hmm, yeah

Daddy always told me, "You're going places"
But it's hard when you don't know what place is your home anymore
Hmm
And momma told me, "Life is always changing
And the only way you're gonna make it
Just keep your eyes on the shore"
On the shore, on the shore

I just wanna know You better than I did before
And I don't wanna stand here knowing that there's something more
Something more

On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You're out there
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You? (where are You?)
You're takin' me to only God knows where
But I know that I'll find You
Yeah, on the horizon (on the horizon)

Your beauty is a sweet dream but it's only killing me
Hmm, yeah, yeah

And the sun rise, the sun rises in the morning (yeah)
And my soul's eyes, yeah, my soul's eyes finally see (I see, yeah)
Your beauty in everything (in everything)
You're closer than I can dream (I can dream)
You're standing right in front of me
Ooh-whoa-whoa-whoa

On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You're out there (out there, yeah)
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You? (where are You)
You're takin' me to only God knows where (only God knows where)
Yeah, I know that I'll find You (oh, I'll find You)
On the horizon (oh)

What do you see on the horizon?
Where are your dreams? (What are your dreams? What do you see?)
On the horizon
Horizon
Oh yeah, You're shining so bright, so bright, yeah
On the horizon
Take me deeper than I've been
On the horizon

Terjemahan Hollyn - Horizon :

Pikiranku adalah tempat yang pahit
Selalu meninggalkan rasa pahit
Ketika aku pergi kesana, aku tidak ingin tinggal
Mari kunjungi pada hari lain
Tapi manusia adalah penyakit yang sulit, ya, itu perlahan-lahan membunuhku
Ya
Namun ada sisi lain yang masih ada - spiritualitas

Aku hanya ingin mengenalmu lebih baik daripada sebelumnya
Dan aku tidak ingin berdiri disini mengetahui bahwa ada sesuatu yang lebih
Sesuatu yang lebih

Di cakrawala
Aku terus menekan sampai aku menemukanmu
Ya, aku tahu bahwa kau di luar sana
Aku mendengarmu paling keras dalam keheningan
Tuhan, dimana kau berada? (dimana kau?)
Kau membawaku pada hanya Tuhan yang tahu di mana
Tapi aku tahu bahwa aku akan menemukanmu
Ya, di cakrawala (di cakrawala)

Kecantikanmu adalah mimpi yang indah tapi itu hanya membunuhku
Hmm, ya

Ayah selalu bilang padaku, "Kau pergi ke berbagai tempat"
Tapi sulit ketika kau tidak tahu tempat apa rumahmu lagi
Hmm
Dan ibu berkata padaku, "Hidup selalu berubah
Dan satu-satunya caramu akan berhasil
Terus pantau pantai "
Di pantai, di pantai

Aku hanya ingin mengenalmu lebih baik daripada sebelumnya
Dan aku tidak ingin berdiri disini mengetahui bahwa ada sesuatu yang lebih
Sesuatu yang lebih

Di cakrawala
Aku terus menekan sampai aku menemukanmu
Ya, aku tahu bahwa kau di luar sana
Aku mendengarmu paling keras dalam keheningan
Tuhan, dimana kau berada? (dimana kau?)
Kau membawaku ke hanya Tuhan yang tahu dimana
Tapi aku tahu bahwa aku akan menemukanmu
Ya, di cakrawala (di cakrawala)

Kecantikanmu adalah mimpi yang indah tapi itu hanya membunuhku
Hmm, ya, ya

Dan matahari terbit, matahari terbit di pagi hari (ya)
Dan mata jiwaku, ya, mata jiwaku akhirnya melihat (aku mengerti, ya)
Keindahanmu dalam segala hal (dalam segala hal)
Kau lebih dekat daripada yang aku impikan (aku bisa bermimpi)
Kau berdiri tepat di depanku
Oh-whoa-whoa-whoa

Di cakrawala
Aku terus menekan sampai aku menemukanmu
Ya, saya tahu bahwa kau di luar sana (di luar sana, ya)
Aku mendengarmu paling keras dalam keheningan
Tuhan, di mana Anda berada? (dimanakah kau)
Anda bawa aku hanya Tuhan yang tahu dimana (hanya Tuhan yang tahu dimana)
Ya, aku tahu bahwa aku akan menemukanmu (oh, aku akan menemukan Anda)
Di cakrawala (oh)

Apa yang kau lihat di cakrawala?
Dimana mimpimu? (Apa mimpimu? Apa yang kau lihat?)
Di cakrawala
Horison
Oh ya, Kau bersinar sangat terang, sangat terang, ya
Di cakrawala
Bawa aku lebih dalam daripada aku
Di cakrawala