Sunday, November 18, 2018

Normani & 6LACK - Waves

Artist :   Normani & 6LACK
Title :   Waves
Cipt :   Normani, Felicia Ferraro, Mary Weitz & 6LACK
Album :   Single
Dirilis :   2018


(Normani)
Thank God for the weekend
I'ma go out with my friends, I'd rather let the liquor sink in
Than the thoughts of you that I should not be thinking
When I'm with someone else, it's feeling like I’m cheating
I just might go off the deep end
When I’ve had too much, can’t shut me up, now when you start to creep in
Know that everyone is sick of all my reasons, I-
I let you come and go like seasons

(Normani)
First I blame you, then I want you
Fucking hate you, then I love you
I can't help myself, no
When I have you, wanna leave you
If you go, that's when I need you
I can't help myself, no

(Normani)
You come in waves, waves, waves
Every hour, every day, day, day
You come in waves, yeah

(Normani)
I keep on going through the motions
But we ended long ago, I should be numb to these emotions
But you flood my memory just like an ocean, and
And I was drowning in devotion

(Normani)
First I blame you, then I want you
Fucking hate you, then I love you
I can't help myself, no
When I have you, wanna leave you
If you go, that's when I need you
I can't help myself, no

(Normani)
You come in waves, waves, waves
Every hour every day, day, day
You come in waves, yeah (You come in waves)

(6LACK)
(Yeah)
I come with ups and downs, yeah, I know
If you tryna ride, ride slow
Deep breath for the tide
Hold tight for the stride, I can see it in your eyes
I come with monsoons
Made love on the full moon, yeah
Wave like water, not a trend
If we start it up then this'll be the end (Start it up)
First I love you, then I hate you
I won't dare try to replace you
I ain't crazy, no (I ain't crazy, no)
I'm ecstatic, then I'm sad
On a high then I crashed
'Cause you made me so (Damn)

(Normani & 6LACK)
You come in waves, waves, waves (Yeah, oh, yeah)
Every hour, every day, day, day
I hate so bad that you come in waves
You come in waves, waves, waves
You come in waves, you come in waves
Every hour, every day, day, day (Yeah, yeah, yeah)

(Normani)
You do, you do, you come in waves
You come in waves, yeah, yeah, oh
You do, you do, you come in waves

Terjemahan Normani & 6LACK - Waves :

(Normani)
Terima kasih Tuhan untuk akhir pekan
Aku pergi dengan teman-temanku, aku lebih suka membiarkan minuman keras tenggelam
Dibanding pikiranmu, aku tidak seharusnya berpikir
Ketika aku bersama orang lain, rasanya seperti saya curang
Aku mungkin akan pergi dari ujung yang dalam
Ketika aku sudah terlalu banyak, tidak bisa membungkamku, sekarang ketika kau mulai merayap masuk
Ketahuilah bahwa semua orang muak dengan semua alasanku, aku-
Aku membiarkanmu datang dan pergi seperti musim

(Normani)
Pertama aku menyalahkanmu, maka aku menginginkanmu
Sialan membencimu, maka aku mencintaimu
Aku tidak bisa menahan diri, tidak
Ketika aku memilikimu, ingin meninggalkanmu
Jika kau pergi, saat itulah aku membutuhkanmu
Aku tidak bisa menahan diri, tidak

(Normani)
Kau datang dalam gelombang, gelombang, gelombang
Setiap jam, setiap hari, hari, hari
Kau datang dalam gelombang, ya

(Normani)
Aku terus melalui gerakan
Tapi kita sudah lama mengakhiri, aku harus mati rasa pada emosi ini
Tapi kau membanjiri ingatanku seperti lautan, dan
Dan aku tenggelam dalam pengabdian

(Normani)
Pertama aku menyalahkanmu, maka aku menginginkanmu
Sialan membencimu, maka aku mencintaimu
Aku tidak bisa menahan diri, tidak
Ketika aku memilikimu, ingin meninggalkanmu
Jika kau pergi, saat itulah aku membutuhkanmu
Aku tidak bisa menahan diri, tidak

(Normani)
Kau datang dalam gelombang, gelombang, gelombang
Setiap jam setiap hari, hari, hari
Kau datang dalam gelombang, ya (kau datang dalam gelombang)

(6LACK)
(Ya)
Aku datang dengan suka dan duka, ya, aku tahu
Jika kau mencoba naik, naik lambat
Tarik nafas dalam-dalam
Pegang erat untuk langkahnya, aku bisa melihatnya di matamu
Aku datang dengan monsun
Membuat cinta pada bulan purnama, ya
Gelombang seperti air, bukan tren
Jika kita memulai maka ini akan menjadi akhir (Mulai)
Pertama aku mencintaimu, maka aku membencimu
Aku tidak akan berani mencoba menggantikanmu
Aku tidak gila, tidak (aku tidak gila, tidak)
Aku gembira, maka aku sedih
Di atas tinggi maka aku jatuh
Karena kau membuatku begitu (Sial)

(Normani & 6LACK)
Kau datang dalam gelombang, gelombang, gelombang (Ya, oh, ya)
Setiap jam, setiap hari, hari, hari
Aku benci begitu buruk sampai kau datang dalam gelombang
Kau datang dalam gelombang, gelombang, gelombang
Kau datang dalam gelombang, kau datang dalam gelombang
Setiap jam, setiap hari, hari, hari (Ya, ya, ya)

(Normani)
Kau lakukan, kau lakukan, kau datang dalam gelombang
Kau datang dalam gelombang, ya, ya, oh
Kau lakukan, kau lakukan, kau datang dalam gelombang