Artist | : Little Mix |
Title | : Wasabi |
Cipt | : A.S. Govere, Michael Sabbath, Jade Thirlwall & MNEK |
Album | : LM5 |
Dirilis | : 2018 |
(Jade)
Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me
(Jesy & All)
Oh-oh, I love the way you talk about me
Oh-oh, look at how far it got me
Oh-oh, the shit the papers write about me
Oh-oh, I fold it up like origami
Oh-oh, like, "She ain't wearing no clothes"
Oh-oh, "When she goin' solo?"
Oh-oh, "I bet they gonna break up"
Oh-oh, but what the hell do you know?
(Leigh-Anne & All, Jesy Nelson)
Ooh, baby, ooh (Yes, you)
I can feel you hatin' on me
Ooh, baby, ooh (Yeah, you)
I'm glad to be your inspiration
Who, baby, who's (Guess who)
The topic of your conversation, I am (I am)
All the ugly things you say
Come and say 'em to my face
(Jade & All)
Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me
(Perrie & All)
Oh-oh, watching me
Oh-oh, I ain't watching you (I'm watching you)
Oh-oh, what you see
Oh-oh, I hope you like the view (Check it out)
Oh-oh, best believe
Oh-oh, you'll never get into me
Oh-oh, all these words run through me (Oh-oh,)
(Leigh-Anne & All, Jesy)
Ooh, baby, ooh (Yes, you)
I can feel you hatin' on me
Ooh, baby, ooh (Yeah you)
I'm glad to be your inspiration
Who, baby, who's (Guess who)
The topic of your conversation, I am (I am)
All the ugly things you say
Come and say 'em to my face
(Perrie & Jade)
Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me
(Jesy)
You know I love the way you talk about me
Look at how far it got me
You make up shit to write about me
I fold it up like origami
Like, "She ain't wearing no clothes"
"When she goin' solo?"
"I bet they gonna break up"
But what the hell do you know? (Ah!)
Terjemahan Little Mix - Wasabi :
(Jade)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, aku malu
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Jesy & All)
Oh-oh, aku suka caramu berbicara tentang aku
Oh-oh, lihat sejauh mana itu membuatku
Oh-oh, kotoran yang ditulis makalah tentangku
Oh-oh, aku melipatnya seperti origami
Oh-oh, seperti, "Dia tidak pakai baju"
Oh-oh, "Kapan dia pergi sendiri?"
Oh-oh, "Aku yakin mereka akan putus"
Oh-oh, tapi apa yang kau tahu?
(Leigh-Anne & All, Jesy Nelson)
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku bisa merasakanmu membelaku
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku senang menjadi inspirasimu
Siapa, sayang, siapa (tebak siapa)
Topik pembicaraamu, aku (aku)
Semua hal jelek yang kau katakan
Mereka datang dan katakan ke wajahku
(Jade & All)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, malu aku
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Perrie & All)
Oh-oh, lihat aku
Oh-oh, aku tidak memperhatikanmu (aku memperhatikanmu)
Oh-oh, apa yang kau lihat
Oh-oh, aku harap kau menyukai tampilan (Lihat ini)
Oh-oh, percaya terbaik
Oh-oh, kau tidak akan pernah masuk ke aku
Oh-oh, semua kata-kata ini berjalan melalui saya (Oh-oh,)
(Leigh-Anne & All, Jesy)
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku bisa merasakanmu membelaku
Oh, sayang, oh (Ya kau)
Aku senang menjadi inspirasimu
Siapa, sayang, siapa (tebak siapa)
Topik pembicaraanmu, aku (aku)
Semua hal jelek yang kau katakan
Mereka datang dan katakan ke wajahku
(Perrie & Jade)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, malu aku
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Jesy)
Kau tahu aku suka caramu berbicara tentangku
Lihatlah seberapa jauh aku
Kau membuat omong kosong untuk menulis tentangku
Aku melipatnya seperti origami
Seperti, "Dia tidak pakai baju"
"Kapan dia pergi ssendiri?"
"Aku yakin mereka akan putus"
Tapi apa yang kau tahu? (Ah!)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, aku malu
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Jesy & All)
Oh-oh, aku suka caramu berbicara tentang aku
Oh-oh, lihat sejauh mana itu membuatku
Oh-oh, kotoran yang ditulis makalah tentangku
Oh-oh, aku melipatnya seperti origami
Oh-oh, seperti, "Dia tidak pakai baju"
Oh-oh, "Kapan dia pergi sendiri?"
Oh-oh, "Aku yakin mereka akan putus"
Oh-oh, tapi apa yang kau tahu?
(Leigh-Anne & All, Jesy Nelson)
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku bisa merasakanmu membelaku
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku senang menjadi inspirasimu
Siapa, sayang, siapa (tebak siapa)
Topik pembicaraamu, aku (aku)
Semua hal jelek yang kau katakan
Mereka datang dan katakan ke wajahku
(Jade & All)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, malu aku
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Perrie & All)
Oh-oh, lihat aku
Oh-oh, aku tidak memperhatikanmu (aku memperhatikanmu)
Oh-oh, apa yang kau lihat
Oh-oh, aku harap kau menyukai tampilan (Lihat ini)
Oh-oh, percaya terbaik
Oh-oh, kau tidak akan pernah masuk ke aku
Oh-oh, semua kata-kata ini berjalan melalui saya (Oh-oh,)
(Leigh-Anne & All, Jesy)
Oh, sayang, oh (Ya, kau)
Aku bisa merasakanmu membelaku
Oh, sayang, oh (Ya kau)
Aku senang menjadi inspirasimu
Siapa, sayang, siapa (tebak siapa)
Topik pembicaraanmu, aku (aku)
Semua hal jelek yang kau katakan
Mereka datang dan katakan ke wajahku
(Perrie & Jade)
Stick seperti toffee, menyesap seperti kopi
Bangun, ubah pikiranmu dan jatuhkan aku
Cinta untuk membenciku, gila, teduh
Keluarkan aku seperti wasabi panas
Jilat aku, aku manis dan asin
Campurkan ke atas dan ke bawah tubuhku
Suka membenciku, puji aku, malu aku
Cara terbaik, kau berbicara tentangku
(Jesy)
Kau tahu aku suka caramu berbicara tentangku
Lihatlah seberapa jauh aku
Kau membuat omong kosong untuk menulis tentangku
Aku melipatnya seperti origami
Seperti, "Dia tidak pakai baju"
"Kapan dia pergi ssendiri?"
"Aku yakin mereka akan putus"
Tapi apa yang kau tahu? (Ah!)