Friday, November 23, 2018

Michael Learns to Rock - Crazy Dream

Artist :   Michael Learns to Rock
Title :   Crazy Dream
Cipt :   Richter, Price & Terry Lupton
Album :   Michael Learns to Rock
Dirilis :   1991


The party's on the room is crowded
Your conversation is so polite
And when you dance you keep your distance
Noone's gonna walk you home tonight

You're searching for perfect love
You dreamed of when you were young
You'll find it or you won't have anyone

Why not forget your crazy dream
About a love that can't exist
'Coz while you dream so much you miss
You waste a lifetime

Just take a look below the surface
His golden hair will be turning grey
Though in your mind you pictured heaven
Even heaven has a rainy day

No one can touch a dream
So forever you've been on your own
You're older and you are still all alone

Why not forget your crazy dream
About a love that can't exist
'Coz while you dream so much you miss
You waste a lifetime

Why don't you take a look around
Not everyone has settled down
But you still think you're seventeen
It's a crazy dream

So take a chance and take your shot
No paradise but it's all we've got
And I will try to make your dream come true

Terjemahan Michael Learns to Rock - Crazy Dream :

Pesta di kamar penuh sesak
Percakapanmu sangat sopan
Dan ketika kau menari, kau menjaga jarak
Tidak ada yang akan mengantarmu pulang malam ini

Kau sedang mencari cinta yang sempurna
Kau bermimpi ketika kau muda
Kau akan menemukannya atau kau tidak akan memiliki siapapun

Mengapa tidak melupakan mimpimu yang gila
Tentang cinta yang tidak bisa ada
Lalu saat kau bermimpi begitu banyak yang kau lewatkan
Anda membuang waktu seumur hidup

Coba lihat di bawah permukaan
Rambut emasnya akan memutih
Meskipun dalam pikiranmu, kau membayangkan surga
Bahkan surga memiliki hari hujan

Tidak ada yang bisa menyentuh mimpi
Jadi, selamanya kau sudah sendirian
Kau lebih tua dan kau masih sendirian

Mengapa tidak melupakan mimpimu yang gila
Tentang cinta yang tidak bisa ada
Lalu saat kamu bermimpi begitu banyak yang kau lewatkan
Kau membuang waktu seumur hidup

Mengapa kau tidak melihat-lihat
Tidak semua orang telah menetap
Tapi kau masih berpikir kau tujuh belas tahun
Ini mimpi yang gila

Jadi ambillah kesempatan dan ambil bidikanmu
Tidak ada surga, tetapi hanya itu yang kita miliki
Dan aku akan mencoba mewujudkan impianmu