Saturday, November 17, 2018

Little Mix - Love a Girl Right

Artist :   Little Mix
Title :   Love a Girl Right
Cipt :   Marquis Collins, Tim Kelley, SisQĂł, Bob Robinson, Pal Joey, Desmond Child, Robi Draco Rosa, Camille Purcell, Jade Thirlwall, Leigh-Anne Pinnock, Jesy Nelson, Chris Loco & Perrie Edwards
Album :   LM5
Dirilis :   2018


(Leigh-Anne)
Oh, that boy so scandalous
Yeah, he broke my girl's heart
And he was on to the next
He was cheating on the low, in the club all night
Never seen my girl so messed up, yeah (Yeah)
Out with his boys in the hip-hop spots
She all alone wondering if he's comin' home or not
For the whole damn year, I was wiping up her tears
He was livin' la vida loca

(Jesy)
You know I'll been watching you
'Cause she the baddest thing to ever happen to ya
And that's the truth
Don't make me have to hurt ya
'Cause I know right now we're cool
But If I ever hear your mess this up
I'm comin' after you

(Perrie & All)
So don't you treat her wrong
Yeah, you better love a girl right, baby
'Cause you 'bout to lose her love
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, right, yeah
'Cause you 'bout to lose her love, yeah

(All & Perrie)
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
You better love a girl right

(Leigh-Anne)
I'll be there for my girl always
She mean the whole world to me
All she want is your loyalty, yeah (Oh, no, no)
She want better, she don't want another, 'nother mistake
You better not risk it
'Cause in my eyes all I'm seeing is a queen
If you do her wrong, best believe
She'll be livin' la vida loca

(Jade & All)
You know I'll been watching you (Ayy, ayy)
'Cause she's the baddest thing to ever happen to ya
And that's the truth
Don't make me have to hurt ya
'Cause I know right now we're cool (Right now we're cool)
But If I ever hear your mess this up
I'm comin' after you

(Perrie & All)
So don't you treat her wrong
Yeah, you better love a girl right, baby
'Cause you 'bout to lose her love
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, right, yeah
'Cause you 'bout to lose her love

(All)
Oh, oh, love her right
Oh, oh, she'll be gone tonight
Oh, oh, I don't wanna fight
One more chance, gimme one more try?
Dan-da-ran, dan-dan (Hey, yeah)
Dan-da-ran, dan-dan (No, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, you, oh-woah)

(Perrie & All)
So don't you treat her wrong (Dan-da-ran, dan-dan)
Yeah, you better love a girl right, baby (Dan-da-ran, dan-dan, ayy, ayy)
'Cause you 'bout to lose her love (Dan-da-ran, dan-dan)
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, right, yeah
'Cause you 'bout to lose her love

(All, Perrie & Jade)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (Better love her right, no, no, no)
No, no, no

Terjemahan Little Mix - Love a Girl Right :

(Leigh-Anne)
Oh, bocah itu begitu memalukan
Ya, dia menghancurkan hati gadisku
Dan dia melanjutkan ke yang berikutnya
Dia curang di tempat rendah, di klub sepanjang malam
Tidak pernah melihat gadisku begitu kacau, ya (Ya)
Keluar bersama anak-anaknya di tempat hip-hop
Dia sendirian bertanya-tanya apakah dia akan pulang atau tidak
Selama setahun penuh, aku menghapus air matanya
Dia menjalani kehidupan yang gila

(Jesy)
Kau tahu aku akan mengawasimu
Karena dia hal terburuk yang pernah terjadi padamu
Dan itulah kebenarannya
Jangan membuatku harus menyakitimu
Karena aku tahu sekarang kita keren
Tapi jika aku mendengar kekacauanmu begini
Aku akan menyusulmu

(Perrie & All)
Jadi jangan salah memperlakukannya
Ya, kau lebih baik mencintai seorang gadis, sayang
Karena kau ingin kehilangan cintanya
Mengatakan aku, ya, kau lebih baik mencintai seorang gadis yang benar
Oh ya, ya
Karena kau ingin kehilangan cintanya, ya

(All & Perrie)
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Kau lebih baik mencintai seorang gadis yang benar

(Leigh-Anne)
Aku akan selalu ada untuk gadisku
Dia berarti seluruh dunia bagiku
Yang ia inginkan hanyalah kesetiaanmu, ya (Oh, tidak, tidak)
Dia ingin lebih baik, dia tidak mau yang lain, salah lagi
Kau lebih baik tidak mengambil risiko
Karena di mataku semua yang aku lihat adalah seorang ratu
Jika kau melakukan kesalahan padanya, percayalah yang terbaik
Dia menjalani kehidupan yang gila

(Jade & All)
Kau tahu aku akan mengawasimu (Ayy, ayy)
Karena dia hal terburuk yang pernah terjadi padamu
Dan itulah kebenarannya
Jangan membuatku harus menyakitimu
Karena aku tahu sekarang kita keren (Sekarang kita keren)
Tapi jika aku mendengar kekacauanmu begini
Aku akan menyusulmu

(Perrie & All)
Jadi jangan salah memperlakukannya
Ya, kau lebih baik mencintai seorang gadis, sayang
Karena kau ingin kehilangan cintanya
Mengatakan aku, ya, kau lebih baik mencintai seorang gadis yang benar
Oh ya, ya
Karena kau ingin kehilangan cintanya

(All)
Oh, oh, cintailah dia
Oh, oh, dia akan pergi malam ini
Oh, oh, aku tidak mau berkelahi
Satu kesempatan lagi, beri aku satu kali lagi?
Dan-da-ran, dan-dan (Hei, ya)
Dan-da-ran, dan-dan (Tidak, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, kau, oh-woah)

(Perrie & All)
Jadi jangan kau memperlakukan dia salah (Dan-da-ran, dan-dan)
Ya, lebih baik kau mencintai seorang gadis, sayang (Dan-da-ran, dan-dan, ayy, ayy)
Karena kau ingin kehilangan cintanya (Dan-da-ran, dan-dan)
Mengatakan aku, ya, kau lebih baik mencintai seorang gadis yang benar
Oh ya, ya
Karena kau ingin kehilangan cintanya

(All, Perrie & Jade)
Dan-da-ran, dan-dan (Kau lebih baik mencintainya, tidak, tidak, tidak)
Dan-da-ran, dan-dan (Kau lebih baik mencintainya, tidak, tidak, tidak)
Dan-da-ran, dan-dan (Lebih baik mencintainya benar, tidak, tidak, tidak)
Tidak tidak Tidak