Tuesday, November 27, 2018

Skylar Stecker - Let It Pour

Artist :   Skylar Stecker
Title :   Let It Pour
Cipt :   Skylar Stecker, Johan Lindbrandt & Avena Savage
Album :   Single
Dirilis :   2018


Is it alright
If I tell you some of my secrets
I’m In over my head right now
Think they’re gonna weigh me down
Cause I don’t like
Holding on to all of these feeling
And I just need to let this out
Let this out

Conversations I have with myself
A lot in here that I’m dying to tell
Keeping quite cause it’s all I know
Push away but it keeps coming back
Can't contain the emotions I have
In it now, gotta let it go

When it rains let it pour
Getting lost in the waves
When it rains let it pour
Let it wash away
Let it wash away
Let It Wash away
Let It Wash away

Some nights
Feels good to not have to fight it
Loose a little self control
Even if I get exposed
It’s Alright
At Least you can say that I’m trying
Wanna get lost in the storm

Conversations I have with myself
A lot in here that I’m dying to tell
Keeping quite cause it’s all I know
Push away but it keeps coming back
Can't contain the emotions I have
In it now, gotta let it go

When it rains let it pour
Getting lost in the waves
When it rains let it pour
Let it wash away
Let it wash away
Let It Wash away
Let It Wash away

Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
(Wash away)

When it rains let it pour
Getting lost in the waves
When it rains let it pour
Let it wash away
Let it wash away
Let It Wash away
Let It Wash away

Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
(Wash away)

Terjemahan Skylar Stecker - Let It Pour :

Apakah itu baik-baik saja
Jika aku memberitahumu beberapa rahasiaku
Aku berada di atas kepalaku sekarang
Pikirkan mereka akan menimbangku
Karena aku tidak suka
Berpegang pada semua perasaan ini
Dan aku hanya perlu membiarkan ini
Biarkan ini keluar

Percakapan yang aku miliki dengan diriku sendiri
Banyak disini yang ingin aku sampaikan
Tetap cukup karena hanya itu yang aku tahu
Dorong pergi tetapi itu terus datang kembali
Tidak dapat memuat emosi yang aku miliki
Di dalamnya sekarang, aku harus membiarkannya pergi

Saat hujan biarkan mengalir
Tersesat di ombak
Saat hujan biarkan mengalir
Biarkan ia hanyut
Biarkan ia hanyut
Biarkan ini Membasuh
Biarkan ini Membasuh

Beberapa malam
Terasa baik untuk tidak harus melawannya
Kontrol diri sedikit longgar
Bahkan jika aku terkena
Itu baik-baik saja
Setidaknya kau dapat mengatakan bahwa aku sedang mencoba
Ingin tersesat dalam badai

Percakapan yang aku miliki dengan diriku sendiri
Banyak disini yang ingin aku sampaikan
Tetap cukup karena hanya itu yang aku tahu
Dorong pergi tetapi itu terus datang kembali
Tidak dapat memuat emosi yang aku miliki
Di dalamnya sekarang, aku harus membiarkannya pergi

Saat hujan biarkan mengalir
Tersesat di ombak
Saat hujan biarkan mengalir
Biarkan ia hanyut
Biarkan ia hanyut
Biarkan Ini Membasuh
Biarkan Ini Membasuh

Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
(Membasuh)

Saat hujan biarkan mengalir
Tersesat di ombak
Saat hujan biarkan mengalir
Biarkan ia hanyut
Biarkan ia hanyut
Biarkan Ini Membasuh
Biarkan Ini Membasuh

Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
Biarkanlah hujan
(Membasuh)