Tuesday, June 18, 2019

Kelsea Ballerini - Better Luck Next Time

Artist :   Kelsea Ballerini
Title :   Better Luck Next Time
Cipt :   Taylor Sparks, Ryan Tedder, Shane McAnally, Kelsea Ballerini, Ester Dean, Darius Coleman & Andrew DeRoberts
Album :   Single
Dirilis :   2019


One sided
Everything about your love was one sided
Didn't cover it up or disguise it
You used my dream against me to tie me to you
Two years too many, we tried to get it right
Hit like a shot of tequila without the lime
You've got your reasons and, yeah, I got my rhymes
So this time, this time

I got myself together, got a new attitude
Hope that I see you never, I'm so over you
Got myself together, you're out of my mind
Now all that I can say is better luck next time, oh
Better luck next time, hey

We tried it
But when two hearts don't light up, you can't fight it
And in every storm, there's still silver linin'
And with every day that passes, I find it, oh

I got myself together, got a new attitude
Hope that I see you never, I'm so over you
Got myself together, you're out of my mind
Now all that I can say is better luck next time, oh

Blame on mistakes, but we had to roll the dice
Now all that I can say is better luck next time, yeah
Better luck next time, oh

I got myself together, got a new attitude
Hope that I see you never, I'm so over you
Got myself together, you're out of my mind
Now all that I can say is better luck next time
Better luck next time, oh
Ooh, oh, ooh


Terjemahan Kelsea Ballerini - Better Luck Next Time :

Satu sisi
Segala sesuatu tentang cintamu satu sisi
Tidak menutupinya atau menyamarkannya
Kau menggunakan impianku untuk mengikatku padamu
Dua tahun terlalu banyak, kita berusaha memperbaikinya
Memukul seperti suntikan tequila tanpa kapur
Kau punya alasan dan ya, aku punya sajak
Jadi kali ini, kali ini

Aku mendapatkan diriku bersama, mendapat sikap baru
Berharap aku tidak pernah melihatmu, aku sangat melupakanmu
Membuat diriku bersama, kau sudah gila
Sekarang yang bisa aku katakan adalah keberuntungan yang lebih baik lain kali, oh
Semoga beruntung lain kali, hei

Kita mencobanya
Tapi ketika dua hati tidak menyala, kau tidak bisa melawannya
Dan di setiap badai, masih ada garis perak
Dan dengan setiap hari yang berlalu, aku menemukannya, oh

Aku mendapatkan diriku bersama, mendapat sikap baru
Berharap aku tidak pernah melihatmu, aku sangat melupakanmu
Membuat diriku bersama, kau sudah gila
Sekarang yang bisa aku katakan adalah keberuntungan yang lebih baik lain kali, oh

Salahkan kesalahan, tapi kita harus melempar dadu
Sekarang yang bisa aku katakan adalah keberuntungan yang lebih baik lain kali, ya
Semoga beruntung lain kali, oh

Aku mendapatkan diriku bersama, mendapat sikap baru
Berharap aku tidak pernah melihatmu, aku sangat melupakanmu
Membuat diriku bersama, kau sudah gila
Sekarang yang bisa aku katakan adalah keberuntungan yang lebih baik lain kali
Semoga beruntung lain kali, oh
Oh, oh, oh