| Artist | : Nacho & Nicky Jam |
| Title | : Mona Lisa |
| Cipt | : Saga WhiteBlack, Nacho & Nicky Jam |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
(Nicky Jam & Nacho)
Oye, Nacho
Dímelo Nicky
¿'Tás viendo esa baby que está ahí?
Increíble
Yo creo que e' de Puerto Rico, ¿oí'te?
Nah, yo creo que e' venezolana
No, no, no, no, no; tú 'tá loco
Jajajaja
'Sa e' de Colombia
No, ella e' de Cuba
¿Tú cree'? Yo creo que e' de República Dominicana
¿Será?
Olvídate de eso, vamo' a hablarle
Dale
(Nicky Jam & Nacho)
Veo que está muy bonita (Aah)
Y bailando lo hace bien
Perdona que te lo diga
Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer
Ahora quiero que me digas
Lo que yo quiero saber
Si hay alguien en tu vida
Porque yo lo que quiero contigo es pasarla bien
(Nicky Jam & Nacho)
Sólo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Sólo báilame
Yo sé que tú quisiera' lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Sólo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
(Nacho & Nicky Jam)
Me encanta tu belleza
Y tu delicadeza
No he visto una mujer como tú que me ponga mal de la cabeza
Y si me sigues tú sólo quiero un momento
Pa' demostrarte lo que hago con tu cuerpo, yeh
Que no perdamo' el tiempo
Me desespero por sentir tu movimiento, ma'
(Nicky Jam)
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
(Nicky Jam & Nacho)
Sólo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Sólo báilame
Yo sé que tú quisiera' lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Sólo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
(Nicky Jam & Nacho)
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
(Nicky Jam)
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
¡Dímelo Nacho!
Saga-Saga-Saga White Black
Tu cuerpo me hipnotiza (La Industria Inc)
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
English Translation Nacho & Nicky Jam - Mona Lisa :
(Nicky Jam & Nacho)
Hey, Nacho
Tell me Nicky
Are you seeing that baby which is there?
Amazing
I think she is from Puerto Rico, did you hear?
I think she is Venezuelan
No, no, no, you're crazy
Hahahaha
That is from Colombia
No, no, she is from Cuba
Do you think?, I think she is from the Dominican Republic
Will be?
Forget about that, let's talk to her
Go ahead
(Nicky Jam & Nacho)
I see that she is very beautiful (Aah)
And dancing does it well
Sorry to tell you
You have something what makes me go crazy
Now I want you to tell me
What I want to know
If there is someone in your life
Because what I want with you is to have a good time
(Nicky Jam & Nacho)
Just dance me
Let's give it, baby, until dawn
Just dance me
I know that you want what I also want
Come, dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
Just dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
(Nacho & Nicky Jam)
I love your beauty
And your delicacy
I haven't seen a woman like you who gets me headache
And if you follow me, I just want a moment
To show you what I do with your body, yeh
That we don't waste time
I despair to feel your movement
(Nicky Jam)
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
(Nicky Jam & Nacho)
Just dance me
Let's give it, baby, until dawn
Just dance me
I know that you want what I also want
Come, dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
Just dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
(Nicky Jam & Nacho)
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
(Nicky Jam)
N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Tell me Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Your body hypnotizes me
La Industria Inc.
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Terjemahan Indonesia Nacho & Nicky Jam - Mona Lisa :
(Nicky Jam & Nacho)
Hei, Nacho
Katakan padaku Nicky
Apakah kau melihat gadisyang ada di sana?
Luar biasa
Aku pikir dia berasal dari Puerto Riko, apakah kau mendengar?
Aku pikir dia orang Venezuela
Tidak, tidak, tidak, kau gila
Hahahaha
Itu dari Kolombia
Tidak, tidak, dia dari Kuba
Menurutmu, aku pikir dia berasal dari Republik Dominika
Akan?
Lupakan itu, ayo bicara dengannya
Lanjutkan
(Nicky Jam & Nacho)
Aku melihat bahwa dia sangat cantik (Aah)
Dan menari melakukannya dengan baik
Maaf memberitahumu
Kau memiliki sesuatu yang membuatku menjadi gila
Sekarang aku ingin kau memberitahuku
Apa yang ingin aku ketahui
Jika ada seseorang dalam hidupmu
Karena yang aku inginkan bersamamu adalah bersenang-senang
(Nicky Jam & Nacho)
Menari saja denganku
Mari kita berikan, sayang, sampai subuh
Menari saja denganku
Aku tahu bahwa kau menginginkan apa yang juga aku inginkan
Ayo, menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
Menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
(Nacho & Nicky Jam)
Aku suka kecantikanmu
Dan kelezatanmu
Aku belum melihat seorang wanita sepertimu yang membuatku sakit kepala
Dan jika kau mengikutiku, aku hanya ingin sejenak
Untuk menunjukkan padamu apa yang aku lakukan dengan tubuhmu, ya
Bahwa kita tidak membuang waktu
Aku putus asa untuk merasakan gerakanmu
(Nicky Jam)
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, Anda mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
(Nicky Jam & Nacho)
Menari saja denganku
Mari kita berikan, sayang, sampai subuh
Tari saja aku
Aku tahu bahwa kau menginginkan apa yang juga aku inginkan
Ayo, enari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
Menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
(Nicky Jam & Nacho)
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
(Nicky Jam)
N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Katakan padaku Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Tubuhmu menghipnotisku
La Industria Inc.
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
Hey, Nacho
Tell me Nicky
Are you seeing that baby which is there?
Amazing
I think she is from Puerto Rico, did you hear?
I think she is Venezuelan
No, no, no, you're crazy
Hahahaha
That is from Colombia
No, no, she is from Cuba
Do you think?, I think she is from the Dominican Republic
Will be?
Forget about that, let's talk to her
Go ahead
(Nicky Jam & Nacho)
I see that she is very beautiful (Aah)
And dancing does it well
Sorry to tell you
You have something what makes me go crazy
Now I want you to tell me
What I want to know
If there is someone in your life
Because what I want with you is to have a good time
(Nicky Jam & Nacho)
Just dance me
Let's give it, baby, until dawn
Just dance me
I know that you want what I also want
Come, dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
Just dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
(Nacho & Nicky Jam)
I love your beauty
And your delicacy
I haven't seen a woman like you who gets me headache
And if you follow me, I just want a moment
To show you what I do with your body, yeh
That we don't waste time
I despair to feel your movement
(Nicky Jam)
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
(Nicky Jam & Nacho)
Just dance me
Let's give it, baby, until dawn
Just dance me
I know that you want what I also want
Come, dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
Just dance me
Whites, tannedes, I love them all dancing
(Nicky Jam & Nacho)
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Your body hypnotizes me
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
(Nicky Jam)
N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Tell me Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Your body hypnotizes me
La Industria Inc.
All the bad, you take it from me
My queen, so pretty
I am Leonardo and you Mona Lisa
Terjemahan Indonesia Nacho & Nicky Jam - Mona Lisa :
(Nicky Jam & Nacho)
Hei, Nacho
Katakan padaku Nicky
Apakah kau melihat gadisyang ada di sana?
Luar biasa
Aku pikir dia berasal dari Puerto Riko, apakah kau mendengar?
Aku pikir dia orang Venezuela
Tidak, tidak, tidak, kau gila
Hahahaha
Itu dari Kolombia
Tidak, tidak, dia dari Kuba
Menurutmu, aku pikir dia berasal dari Republik Dominika
Akan?
Lupakan itu, ayo bicara dengannya
Lanjutkan
(Nicky Jam & Nacho)
Aku melihat bahwa dia sangat cantik (Aah)
Dan menari melakukannya dengan baik
Maaf memberitahumu
Kau memiliki sesuatu yang membuatku menjadi gila
Sekarang aku ingin kau memberitahuku
Apa yang ingin aku ketahui
Jika ada seseorang dalam hidupmu
Karena yang aku inginkan bersamamu adalah bersenang-senang
(Nicky Jam & Nacho)
Menari saja denganku
Mari kita berikan, sayang, sampai subuh
Menari saja denganku
Aku tahu bahwa kau menginginkan apa yang juga aku inginkan
Ayo, menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
Menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
(Nacho & Nicky Jam)
Aku suka kecantikanmu
Dan kelezatanmu
Aku belum melihat seorang wanita sepertimu yang membuatku sakit kepala
Dan jika kau mengikutiku, aku hanya ingin sejenak
Untuk menunjukkan padamu apa yang aku lakukan dengan tubuhmu, ya
Bahwa kita tidak membuang waktu
Aku putus asa untuk merasakan gerakanmu
(Nicky Jam)
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, Anda mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
(Nicky Jam & Nacho)
Menari saja denganku
Mari kita berikan, sayang, sampai subuh
Tari saja aku
Aku tahu bahwa kau menginginkan apa yang juga aku inginkan
Ayo, enari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
Menari saja denganku
Putih, kecokelatan, aku suka mereka semua menari
(Nicky Jam & Nacho)
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
Tubuhmu menghipnotisku
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa
(Nicky Jam)
N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Katakan padaku Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Tubuhmu menghipnotisku
La Industria Inc.
Semua yang buruk, kau mengambilnya dariku
Ratuku, sangat cantik
Aku Leonardo dan kau Mona Lisa