Tuesday, June 18, 2019

Noah Kahan - Cynic

Artist :   Noah Kahan
Title :   Cynic
Cipt :   Joel Little & Noah Kahan
Album :   Busyhead
Dirilis :   2019


I'd change my name to find a space to get some rest
I'd give my face to find a place to put my head
But this is who we are, there's no glamor to it
I board the plane and sleep my way to LAX
I cried at the rain, but there's no way that I'm depressed
Oh, if I think too hard, I'm scared I might lose it

Oh
The Hollywood sign don't catch my eye much anymore
Oh, ooh-ooh
Leave it to time to make me feel I'm getting old
I'm living with it
Give me the open mind that I had before

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, I'm a cynic
Ooh-ooh-ooh-ooh
Give me the open mind that I had before

They sense the blame that comes with failure and success
Would it make me famous if I break down in the press
And give them what they want, there's no effort to it

Oh
The Hollywood sign don't catch my eye much anymore
Oh, ooh-ooh
Leave it to time to make me feel I'm getting old
I'm living with it
Give me the open mind that I had before

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, I'm a cynic
Ooh-ooh-ooh-ooh
Give me the open mind that I had before

I miss the days when one was better than the last
I miss the taste of growing pains I knew would pass
Oh, I miss those thoughts and that fear of losing

Oh
I don't know why I see no light in anything
Oh, ooh-ooh
Leave it to life to turn my strengths back into weaknesses
But I'm living with 'em
So give me the open mind that I had before

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, I'm a cynic
Ooh-ooh-ooh-ooh
Give me the open mind that I had before
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
There's something missing darling, oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living with it
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause I'm a cynic, darling, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Give me the open mind that I had before


Terjemahan Noah Kahan - Cynic :

Aku akan mengubah namaku untuk mencari tempat istirahat
Aku akan memberikan wajahkuuntuk menemukan tempat untuk meletakkan kepalaku
Tapi inilah kita, tidak ada kemewahan untuk itu
Aku naik pesawat dan tidur menuju LAX
Aku menangis saat hujan, tapi tidak mungkin aku mengalami depresi
Oh, jika aku berpikir terlalu keras, aku takut aku akan kehilangan itu

Oh
Tanda Hollywood tidak lagi menarik perhatianku
Oh, oh-oh
Biarkan waktu untuk membuatku merasa aku semakin tua
Aku hidup dengan itu
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Aku hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Saya hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, saya orang yang sinis
Oh-oh-oh-oh
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya

Mereka merasakan kesalahan yang datang dengan kegagalan dan kesuksesan
Apakah itu akan membuatku terkenal jika aku gagal dalam pers
Dan memberi mereka apa yang mereka inginkan, tidak ada usaha untuk itu

Oh
Tanda Hollywood tidak lagi menarik perhatian saya
Oh, oh-oh
Biarkan waktu untuk membuatku merasa aku semakin tua
Aku hidup dengan itu
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Saya hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Aku hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, aku orang yang sinis
Oh-oh-oh-oh
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya

Aku merindukan hari-hari ketika seseorang lebih baik daripada yang terakhir
Aku rindu rasa sakit yang tumbuh yang aku tahu akan berlalu
Oh, aku merindukan pikiran itu dan ketakutan akan kehilangan itu

Oh
Aku tidak tahu mengapa aku tidak melihat cahaya apapun
Oh, oh-oh
Biarkan hidup untuk mengubah kekuatanku kembali menjadi kelemahan
Tapi aku hidup dengan mereka
Jadi berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Aku hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Aku hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, aku orang yang sinis
Oh-oh-oh-oh
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ada sesuatu yang hilang, sayang
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Saya hidup dengan itu
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Karena aku sinis, sayang, ah
Oh-oh-oh-oh
Berikan aku pikiran terbuka yang aku miliki sebelumnya