Artist | : JoJo |
Title | : Joanna |
Cipt | : Nat Dunn, Rebekah Muhammad, Jeff “Gitty” Gitelman & JoJo |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
We go back a long time
I've been riding with you since day one
Oh I, remember we were just kids
You were singing, winning, so young and innocent
But these days
You don't really sound the same
Do you still have the same range
That you did when you were 14, girl?
I don't really know
You should date somebody famous
That'll probably put you on the A-list
That'll probably get you on them playlists
Stop you being so damn underrated, oh
What is goin' on, Joanna?
What is goin' on, Joanna?
You peaked
Sorry to get deep, but
Heard your story before, it's not unique
You're sounding resentful, take a seat
It must be something that you did
Did you go and have somebody's kid?
Your shit don't even go that hard
Why can't you just play your part?
Speaking of which, where did your acting career go?
You were supposed to be somebody
You were supposed to make more money
Make us proud
Nobody likes you in Massachusetts
You should just hurry and drop your new shit
Hurry and drop your new shit
Terjemahan JoJo - Joanna :
Kita kembali masa lalu
Akusudah naik denganmu sejak hari pertama
Oh aku, ingat kita hanya anak-anak
Kau bernyanyi, menang, begitu muda dan polos
Tapi hari ini
Kau tidak benar-benar terdengar sama
Apakah kau masih memiliki rentang yang sama
Itu kau lakukan ketika kau berumur 14 tahun, gadis?
Aku tidak begitu tahu
Kau harus berkencan dengan seseorang yang terkenal
Itu mungkin akan menempatkanmu pada daftar-A
Itu mungkin akan membuatmu masuk daftar putar mereka
Hentikan kau terlalu diremehkan, oh
Apa yang terjadi, Joanna?
Apa yang terjadi, Joanna?
Kau memuncak
Maaf sudah terlalu dalam, tapi
Mendengar ceritamu sebelumnya, itu tidak unik
Kau terdengar kesal, duduklah
Pasti sesuatu yang kau lakukan
Apakah kau pergi dan punya anak seseorang?
Omong kosongmu bahkan tidak terlalu sulit
Mengapa kau tidak bisa memainkan peranmu saja?
Omong-omong, kemana perginya karir aktingmu?
Kau seharusnya menjadi seseorang
Kau seharusnya menghasilkan lebih banyak uang
Buat kami bangga
Tidak ada yang menyukaimu di Massachusetts
Kau harus bergegas dan membuang kotoran barumu
Cepat dan buang barang barumu
Akusudah naik denganmu sejak hari pertama
Oh aku, ingat kita hanya anak-anak
Kau bernyanyi, menang, begitu muda dan polos
Tapi hari ini
Kau tidak benar-benar terdengar sama
Apakah kau masih memiliki rentang yang sama
Itu kau lakukan ketika kau berumur 14 tahun, gadis?
Aku tidak begitu tahu
Kau harus berkencan dengan seseorang yang terkenal
Itu mungkin akan menempatkanmu pada daftar-A
Itu mungkin akan membuatmu masuk daftar putar mereka
Hentikan kau terlalu diremehkan, oh
Apa yang terjadi, Joanna?
Apa yang terjadi, Joanna?
Kau memuncak
Maaf sudah terlalu dalam, tapi
Mendengar ceritamu sebelumnya, itu tidak unik
Kau terdengar kesal, duduklah
Pasti sesuatu yang kau lakukan
Apakah kau pergi dan punya anak seseorang?
Omong kosongmu bahkan tidak terlalu sulit
Mengapa kau tidak bisa memainkan peranmu saja?
Omong-omong, kemana perginya karir aktingmu?
Kau seharusnya menjadi seseorang
Kau seharusnya menghasilkan lebih banyak uang
Buat kami bangga
Tidak ada yang menyukaimu di Massachusetts
Kau harus bergegas dan membuang kotoran barumu
Cepat dan buang barang barumu