| Artist | : Becky G |
| Title | : Mala Santa |
| Cipt | : Weezy Kingz, BF, DJ Luian, Kedin Maisonet, Mambo Kingz, Edgar Semper & Becky G |
| Album | : Mala Santa |
| Dirilis | : 2019 |
Dicen que hay peligro cuando salgo
Que no le temo a lo malo (A veces soy candela)
No te confundas que no soy nada de buena
En mis ojos ves maldad
No soy ni mala ni santa
Tráeme alcohol pa' que se moje la garganta
Una como yo a ti te hace falta
Calladita pero a veces soy mala
Empiezo y no quiero parar
No soy ni mala ni santa
Tráeme alcohol pa' que se moje la garganta
Una como yo a ti te hace falta
Calladita pero a veces soy mala
Empiezo y no quiero parar
No soy ni mala ni santa
Muevo el boom-boom como un sismo
Par de trago' y entro en erotismo
No digo na' pero quiero lo mismo
Y cuando yo bailo así
Me agarra la cintura
Me sube la calentura
Veo su cuerpo cómo suda
Y eso que todavía
No me ha visto desnuda en su cama
Estoy pa' perder la cabeza
No me hablen de amor
Eso a mí no me interesa
Te gusta el juego, yo soy la que empieza
Pero recuerda que
No soy ni mala ni santa
Tráeme alcohol pa' que se moje la garganta
Una como yo a ti te hace falta
Calladita pero a veces soy mala
Empiezo y no quiero parar
No soy ni mala ni santa
Quiero un shot de tequila
Rumba hasta el otro día
Soltera, así me quería
Que yo daba fuego decían
Y que esto no pare
Que a penas comienza
Apaguen celulare'
Estamo' pa' maldade'
Y que esto no pare
Que a penas comienza
Apaguen celulare'
Estamo' pa' maldade'
Santa
Tráeme alcohol pa' que se moje la garganta
Una como yo a ti te hace falta
Calladita pero a veces soy mala
Empiezo y no quiero parar
No soy ni mala ni santa
English Translation Becky G - Mala Santa :
They say there is danger when I go out
That I'm not afraid of the bad (Sometimes I'm a fire)
Don't get confused, I'm not good at all
In my eyes you see evil
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
I move the boom-boom like an earthquake
Couple of drinks and I go into eroticism
I don't say anything, but I want the same
And when I dance like this
You grab me at the waist
My fever goes up
I see his body how he sweats
And that still
He hasn't seen me nak*d in his bed
I am for lose your mind
Don't talk to me about love
That doesn't interest me
You like the game, I'm the one who starts
But remember that
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
I want a shot of tequila
Rumba until the next day
Single, that's how he loved me
They said that I gave fire
And this doesn't stop
That barely begins
Turn off cell phones
We are for evils
And this doesn't stop
That barely begins
Turn off cell phones
We are for evils
Saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
Terjemahan Indonesia Becky G - Mala Santa :
Mereka bilang ada bahaya saat aku keluar
Bahwa aku tidak takut pada yang buruk (Terkadang aku seperti api)
Jangan bingung, aku tidak baik sama sekali
Di mataku, kau melihat kejahatan
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Aku memindahkan boom-boom seperti gempa
Beberapa minuman dan aku masuk ke erotisme
Aku tidak mengatakan apa-apa, tapi aku menginginkan hal yang sama
Dan ketika aku menari seperti ini
Kau memegangku di bagian pinggang
Demamku naik
Aku melihat tubuhnya bagaimana dia berkeringat
Dan itu masih
Dia belum melihatku tel*njang di tempat tidurnya
Aku kehilangan akal sehatmu
Jangan bicara padaku tentang cinta
Itu tidak menarik bagiku
Kau menyukai permainan, aku orang yang memulai
Tapi ingat itu
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan saya tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Aku ingin suntikan tequila
Rumba sampai hari berikutnya
Lajang, begitulah cara dia mencintaiku
Mereka mengatakan bahwa aku menembak
Dan ini tidak berhenti
Itu baru saja dimulai
Matikan ponsel
Kita adalah untuk kejahatan
Dan ini tidak berhenti
Itu baru saja dimulai
Matikan ponsel
Kita adalah untuk kejahatan
Santa
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
That I'm not afraid of the bad (Sometimes I'm a fire)
Don't get confused, I'm not good at all
In my eyes you see evil
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
I move the boom-boom like an earthquake
Couple of drinks and I go into eroticism
I don't say anything, but I want the same
And when I dance like this
You grab me at the waist
My fever goes up
I see his body how he sweats
And that still
He hasn't seen me nak*d in his bed
I am for lose your mind
Don't talk to me about love
That doesn't interest me
You like the game, I'm the one who starts
But remember that
I am neither bad nor saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
I want a shot of tequila
Rumba until the next day
Single, that's how he loved me
They said that I gave fire
And this doesn't stop
That barely begins
Turn off cell phones
We are for evils
And this doesn't stop
That barely begins
Turn off cell phones
We are for evils
Saint
Bring me alcohol so that the throat gets wet
You need one like me
Quiet, but sometimes I'm bad
I start and I don't want to stop
I am neither bad nor saint
Terjemahan Indonesia Becky G - Mala Santa :
Mereka bilang ada bahaya saat aku keluar
Bahwa aku tidak takut pada yang buruk (Terkadang aku seperti api)
Jangan bingung, aku tidak baik sama sekali
Di mataku, kau melihat kejahatan
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Aku memindahkan boom-boom seperti gempa
Beberapa minuman dan aku masuk ke erotisme
Aku tidak mengatakan apa-apa, tapi aku menginginkan hal yang sama
Dan ketika aku menari seperti ini
Kau memegangku di bagian pinggang
Demamku naik
Aku melihat tubuhnya bagaimana dia berkeringat
Dan itu masih
Dia belum melihatku tel*njang di tempat tidurnya
Aku kehilangan akal sehatmu
Jangan bicara padaku tentang cinta
Itu tidak menarik bagiku
Kau menyukai permainan, aku orang yang memulai
Tapi ingat itu
Aku tidak buruk atau suci
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan saya tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci
Aku ingin suntikan tequila
Rumba sampai hari berikutnya
Lajang, begitulah cara dia mencintaiku
Mereka mengatakan bahwa aku menembak
Dan ini tidak berhenti
Itu baru saja dimulai
Matikan ponsel
Kita adalah untuk kejahatan
Dan ini tidak berhenti
Itu baru saja dimulai
Matikan ponsel
Kita adalah untuk kejahatan
Santa
Bawakan aku alkohol untuk membuat tenggorokanku basah
Kau membutuhkan yang seperti aku
Diam, tapi terkadang aku jahat
Aku mulai dan aku tidak ingin berhenti
Aku tidak buruk atau suci