Wednesday, November 6, 2019

Jordan Davis - Trouble Town

Artist :   Jordan Davis
Title :   Trouble Town
Cipt :   Matt Jenkins, Josh Jenkins & Jordan Davis
Album :   Single
Dirilis :   2019


Something mesmerizing
About your hello
Can't help but to wonder what you're hiding under that halo
Gimme those leave here eyes
I'll follow you out that door
Ain't even left the parking lot
Already know that I'm heading for

Trouble town
Hand 'round the wheel of my heart, girl
And the pedal down
Fast lane to a disaster
Where you light me up, take me high
Kill me with a kiss
And baby, you're dangerous
Better buckle up
'Bout to take a little trip
To trouble town

We don't need no map
We know what turn to take
Roll on by, everyone inside
We don't hesitate
See that hotel sign
Flickering vacancy
Ain't nobody else around
Just population you and me

Trouble town
Hand 'round the wheel of my heart, girl
And the pedal down
Fast lane to a disaster
Where you light me up, take me high
Kill me with a kiss
And baby, you're dangerous
Better buckle up
'Bout to take a little trip
To trouble town
Yeah, trouble town

Where we fall in
Then we fall hard
Raindrops on reckless ground
In a (...?) bird
I'm falling headfirst
Til it all comes crashing down
In the moon beams
Pickin' up speed
Any minute now
Yeah, I'm a trouble town

Trouble town
Hand 'round the wheel of my heart, girl
And the pedal down
Fast lane to a disaster
Where you light me up, take me high
Kill me with a kiss
And baby, you're dangerous
Better buckle up
'Bout to take a little trip
To trouble town
Yeah, trouble town
Trouble town
Yeah, trouble town


Terjemahan Jordan Davis - Trouble Town :

Sesuatu yang memukau
Tentang kau halo
Mau tidak mau bertanya-tanya apa yang kau sembunyikan di bawah lingkaran cahaya itu
Beri mereka yang pergi dari sini mata
Aku akan mengikutimu keluar dari pintu itu
Bahkan tidak meninggalkan tempat parkir
Sudah tahu bahwa aku menuju

Kota bermasalah
Tangan di sekitar roda hatiku, gadis
Dan pedal ke bawah
Jalur cepat menuju bencana
Dimana kau menyalakanku, bawa aku tinggi
Bunuh aku dengan ciuman
Dan sayang, kau berbahaya
Lebih baik sabuk pengaman
Akan melakukan perjalanan kecil
Untuk menyusahkan kota

Kita tidak perlu peta
Kita tahu apa yang harus diambil
Berlanjut, semua orang di dalam
Kita tidak ragu
Lihat tanda hotel itu
Lowongan kerja yang berkedip-kedip
Tidak ada orang lain di sekitar
Hanya populasi kau dan aku

Kota bermasalah
Tangan di sekitar roda hatiku, gadis
Dan pedal ke bawah
Jalur cepat menuju bencana
Dimana kau menyalakanku, bawa aku tinggi
Bunuh aku dengan ciuman
Dan sayang, kau berbahaya
Lebih baik sabuk pengaman
Akan melakukan perjalanan kecil
Untuk menyusahkan kota
Ya, kota yang bermasalah

Di mana kita jatuh
Lalu kita jatuh tersungkur
Rintik hujan di tanah yang gegabah
Pada burung (...?)
Aku jatuh kepala lebih dulu
Sampai semuanya hancur
Di bulan, sinar
Mengambil kecepatan
Sebentar lagi sekarang
Ya, aku kota bermasalah

Kota bermasalah
Tangan di sekitar roda hatiku, gadis
Dan pedal ke bawah
Jalur cepat menuju bencana
Dimana kau menyalakanku, bawa aku tinggi
Bunuh aku dengan ciuman
Dan sayang, kau berbahaya
Lebih baik sabuk pengaman
Akan melakukan perjalanan kecil
Untuk menyusahkan kota
Ya, kota yang bermasalah
Kota bermasalah
Ya, kota yang bermasalah