| Artist | : Luke Combs |
| Title | : Better Together |
| Cipt | : Luke Combs |
| Album | : What You See Is What You Get |
| Dirilis | : 2019 |
A 40 HP Johnson on a flat bottom metal boat
Coke cans and BB guns, barbed wire and old fence posts
8-point bucks in autumn and freshly cut cornfields
One arm out the window and one hand on the wheel
Some things just go better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here
Your license in my wallet when we go out downtown
Your lipstick's stained every coffee cup that I got in this house
The way you say, "I love you, too" is like rain on an old tin roof
And your hand fits right into mine like a needle in a groove
Some things just go better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here
Sometimes we're oil and water, but I wouldn't have it any other way
And if I'm being honest, your first and my last name
Would just sound better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here
And me, as long as you're right here
Terjemahan Luke Combs - Better Together :
A 40 HP Johnson di atas perahu logam dasar datar
Kaleng kokas dan senjata BB, kawat berduri dan tiang pagar tua
8 poin dolar di musim gugur dan ladang jagung yang baru dipotong
Satu lengan keluar jendela dan satu tangan di atas kemudi
Beberapa hal berjalan lebih baik bersama dan mungkin akan selalu terjadi
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kau nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Lisensimu di dompetku ketika kita pergi ke pusat kota
Lipstikmu menodai setiap cangkir kopi yang aku dapatkan di rumah ini
Caramu mengatakan, "Aku juga mencintaimu" seperti hujan di atap seng tua
Dan tanganmu pas ke tanganku seperti jarum di alur
Beberapa hal berjalan lebih baik bersama dan mungkin akan selalu terjadi
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kamu nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Terkadang kita adalah minyak dan air, tapi aku tidak akan memiliki cara lain
Dan jika aku jujur, nama depan dan belakangmu
Hanya akan terdengar lebih baik bersama dan mungkin akan selalu
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kamu nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Dan aku, selama kau ada disini
Kaleng kokas dan senjata BB, kawat berduri dan tiang pagar tua
8 poin dolar di musim gugur dan ladang jagung yang baru dipotong
Satu lengan keluar jendela dan satu tangan di atas kemudi
Beberapa hal berjalan lebih baik bersama dan mungkin akan selalu terjadi
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kau nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Lisensimu di dompetku ketika kita pergi ke pusat kota
Lipstikmu menodai setiap cangkir kopi yang aku dapatkan di rumah ini
Caramu mengatakan, "Aku juga mencintaimu" seperti hujan di atap seng tua
Dan tanganmu pas ke tanganku seperti jarum di alur
Beberapa hal berjalan lebih baik bersama dan mungkin akan selalu terjadi
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kamu nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Terkadang kita adalah minyak dan air, tapi aku tidak akan memiliki cara lain
Dan jika aku jujur, nama depan dan belakangmu
Hanya akan terdengar lebih baik bersama dan mungkin akan selalu
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit, mengemudi di hari Minggu dan waktu untuk membunuh
Apa gunanya gitar ini jika tidak punya dawai?
Atau mencurahkan isi hatimu ke dalam sebuah lagu yang tidak akan kamu nyanyikan?
Itu adalah pasangan yang dibuat di surga, seperti pria dan bir yang baik
Dan aku, selama kau ada disini
Dan aku, selama kau ada disini