Monday, November 4, 2019

MØ - Turn My Heart to Stone (Mixed)

Artist :   
Title :   Turn My Heart to Stone (Mixed)
Cipt :   MØ, Vera, Mads Koch & Malthe Beck
Album :   Walshy Fire Presents: MMMMØ - The Mix
Dirilis :   2019


(Charli XCX)
Yeah, I've been fantasizin' 'bout it
Yeah, I've been fantasizin' 'bout it

I wish I could turn my heart to stone
I would be better off alone
I wish I could turn my, wish I could turn my
Wish I could let you go

(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
So pull me closer to you, babe
Let's push it, push it, push it (Oh)
(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
I don't really wanna tell you the truth
(Let you go)
So pull me closer to you babe, oh, yeah
Wish I could turn my heart to stone

Let you go, fly back out the window
Let you go, fly back out the window

You're always gone bettin' on your race
While I'm makin' love to the empty space
What's that on your text, yeah
I'm seein' red now, I'm seein' red
Yeah, where were you, babe, when I needed love?
That shit will stay with you when I'm gone
The higher you fly, yeah, higher your fly
The harder you fall

I wish I could turn my heart to stone
I would be better off alone
I wish I could turn my, wish I could turn my
Wish I could let you go

(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
So pull me closer to you, babe
Let's push it, push it, push it (Oh)
(Let you go)
I don't really wanna talk about it
(Let you go)
I don't really wanna tell you the truth
(Let you go)
So pull me closer to you babe, oh, yeah
Wish I could turn my heart to stone


Terjemahan MØ - Turn My Heart to Stone (Mixed) :

(Charli XCX)
Ya, aku sudah berfantasi tentang itu
Ya, aku sudah berfantasi tentang itu

Aku berharap bisa mengubah hatiku menjadi batu
Aku akan lebih baik sendirian
Aku berharap aku bisa mengubah diriku, berharap aku bisa mengubah diriku
Seandainya aku bisa membiarkanmu pergi

(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kau pergi)
Jadi tarik aku lebih dekat denganmu, sayang
Ayo dorong, dorong, dorong (Oh)
(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kau pergi)
Aku tidak benar-benar ingin mengatakan yang sebenarnya
(Biarkan kau pergi)
Jadi tarik aku lebih dekat denganmu sayang, oh, ya
Seandainya aku bisa mengubah hatiku menjadi batu

Biarkan kau pergi, terbang kembali ke luar jendela
Biarkan kau pergi, terbang kembali ke luar jendela

Kau selalu bertaruh pada rasmu
Sementara aku semakin mencintai ruang kosong
Apa itu pada teksmu, ya
Aku melihat merah sekarang, aku melihat merah
Ya, dimana kau, sayang, ketika aku membutuhkan cinta?
Omong kosong itu akan tinggal bersamamu saat aku pergi
Semakin tinggi kau terbang, ya, semakin tinggi pula terbangmu
Semakin keras kau jatuh

Aku berharap bisa mengubah hatiku menjadi batu
Aku akan lebih baik sendirian
Aku berharap aku bisa mengubah diriku, berharap au bisa mengubah diriku
Seandainya aku bisa membiarkanmu pergi

(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kau pergi)
Jadi tarik aku lebih dekat denganmu, sayang
Ayo dorong, dorong, dorong (Oh)
(Biarkan kau pergi)
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya
(Biarkan kamu pergi)
Aku tidak benar-benar ingin mengatakan yang sebenarnya
(Biarkan kau pergi)
Jadi tarik aku lebih dekat denganmu sayang, oh, ya
Seandainya aku bisa mengubah hatiku menjadi batu