Artist | : Kelsea Ballerini |
Title | : I Think I Fell In Love Today |
Cipt | : Kelsea Ballerini |
Album | : Unapologetically (Deluxe Edition) |
Dirilis | : 2018 |
I think I fell in love today
He thinks it's too soon to say
But my heart told me so
I don’t know exactly how it happened
It kinda felt like magic
I guess when you know, you know
'Cause love don't have any rules
When gravity starts to pull
You closer to another
From a friend to a lover
Looks like forever in his eyes
That don’t happen all the time
But when it does, it changes everything
I think I fell in love today
I think I fell in love today
I'm sure he saw it on my face 'cause
I couldn't break my smile, yeah
The stars weren't lined up in a row
There was no firework show
But in that moment, he was mine
'Cause love don't have any rules
When gravity starts to pull
You closer to another
From a friend to a lover
Looks like forever in his eyes
That don't happen all the time
But when it does, it changes everything
And I think I fell in love today, yeah
I think I fell in love today, yeah yeah
Ask me again, a few years down the road
’Cause I guess by then, we’ll know
I think I fell in love today
I'm sure I’ve never felt this way with you
And I think you may just feel the same
So baby won't you say you love me too
Terjemahan Kelsea Ballerini - I Think I Fell In Love Today :
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Dia pikir itu terlalu cepat untuk dikatakan
Tapi hatiku mengatakannya kepadaku
Aku tidak tahu persis bagaimana itu terjadi
Itu terasa seperti sulap
Aku kira ketika kau tahu, kau tahu
Karena cinta tidak punya aturan
Ketika gravitasi mulai menarik
Kau lebih dekat ke yang lain
Dari seorang teman hingga kekasih
Terlihat seperti selamanya di matanya
Itu tidak terjadi setiap saat
Tetapi ketika itu terjadi, itu mengubah segalanya
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku yakin dia melihatnya di wajahku
Aku tidak bisa mematahkan senyumku, ya
Bintang-bintang tidak berbaris berturut-turut
Tidak ada pertunjukan kembang api
Tapi pada saat itu, dia milikku
Karena cinta tidak punya aturan
Ketika gravitasi mulai menarik
Kau lebih dekat ke yang lain
Dari seorang teman hingga kekasih
Terlihat seperti selamanya di matanya
Itu tidak terjadi setiap saat
Tetapi ketika itu terjadi, itu mengubah segalanya
Dan aku pikir aku jatuh cinta hari ini, ya
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini, ya ya
Tanya aku lagi, beberapa tahun ke depan
Karena aku kira saat itu, kita akan tahu
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku yakin aku tidak pernah merasa seperti ini denganmu
Dan aku pikir kau mungkin merasakan hal yang sama
Jadi sayang bukankah kau akan mengatakan kau mencintaiku juga
Dia pikir itu terlalu cepat untuk dikatakan
Tapi hatiku mengatakannya kepadaku
Aku tidak tahu persis bagaimana itu terjadi
Itu terasa seperti sulap
Aku kira ketika kau tahu, kau tahu
Karena cinta tidak punya aturan
Ketika gravitasi mulai menarik
Kau lebih dekat ke yang lain
Dari seorang teman hingga kekasih
Terlihat seperti selamanya di matanya
Itu tidak terjadi setiap saat
Tetapi ketika itu terjadi, itu mengubah segalanya
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku yakin dia melihatnya di wajahku
Aku tidak bisa mematahkan senyumku, ya
Bintang-bintang tidak berbaris berturut-turut
Tidak ada pertunjukan kembang api
Tapi pada saat itu, dia milikku
Karena cinta tidak punya aturan
Ketika gravitasi mulai menarik
Kau lebih dekat ke yang lain
Dari seorang teman hingga kekasih
Terlihat seperti selamanya di matanya
Itu tidak terjadi setiap saat
Tetapi ketika itu terjadi, itu mengubah segalanya
Dan aku pikir aku jatuh cinta hari ini, ya
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini, ya ya
Tanya aku lagi, beberapa tahun ke depan
Karena aku kira saat itu, kita akan tahu
Aku pikir aku jatuh cinta hari ini
Aku yakin aku tidak pernah merasa seperti ini denganmu
Dan aku pikir kau mungkin merasakan hal yang sama
Jadi sayang bukankah kau akan mengatakan kau mencintaiku juga